รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*nose out*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nose out, -nose out-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nose out(phrv) (สัตว์) ดมกลิ่นหา (บางสิ่ง), Syn. smell out, sniff out
nose out(phrv) ค้นพบ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. smell out, sniff out
keep one's nose out of(idm) อย่าเข้ามายุ่ง, See also: ไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง
put someone's nose out of joint(idm) ทำให้รำคาญ, See also: ทำให้ บางคน เสียแผน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep your nose out of trouble, and no trouble'll come to you.Keep your nose out of trouble, and no troubIe'll come to you. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Keep your big nose out of our business, okay?อย่ามาแส่เรื่องของพวกเราเลย มันไม่ใช่ธุระอะไรของนาย เข้าใจ๋ ? Love So Divine (2004)
No I didn't! Keep your nose out of other people's relationships!ไม่ได้ยิน เก็ยจมูกของแกไว้ อย่ามายุ่งเรื่องของชาวบ้าน Sad Movie (2005)
"And request he keep his large nose out of other people's business. "อ่านต่อสิ เขาขอร้องให้ศาสตราจารย์เอาจมูกใหญ่ๆบิดเบี้ยวๆ ออกไปจากธุระกงการของชาวบ้าน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I kept my nose outta freebo's business.ผมต้องออกไปจากพื้นที่ของ ฟรีโบ ก่อน Turning Biminese (2008)
Yes... keep your little nose out.ได้.. จงเอาจมูกเล็กๆของเธอ ให้ห่างๆจากป่าเข้าไว้ The Secret of Moonacre (2008)
Would you mind keeping your nose out of my family?แกอย่าพูดถึงครอบครัวของฉันได้ไหม 2012 (2009)
- ... It's worse. - Get your nose out of that.ร้ายกาจมาก ออกมา คอนเนอร์ Terminator Salvation (2009)
Why don't you just keep your fake nose out of it?อย่ายื่นจมูกปลอมๆเข้ามายุ่งหน่อยเลย Let Me Entertain You (2010)
Don't get your nose out of joint.อย่าทำจมูกหลุดจากข้อต่อล่ะ Let Me Entertain You (2010)
And don't tell me to keep my nose out of Light Fae business, because he needed you, and like the arrogant, self-involved, useless prick I'm starting to get the sense you are you turned him away!และไม่ต้องมาไล่ฉันไม่ให้ยุ่ง เรื่องเฟสว่าง เพราะเขาต้องการนาย แล้วนายก็ทำตัวอวดดี เห็นแก่ตัว Scream a Little Dream (2011)
Oh, Malcolm, you could never keep your nose out of other people's work, could you?โธ่ มัลคอล์ม เมื่อไหร่คุณจะหยุด เข้าไปยุ่ง กับงานของคนอื่นเขาเสียที Vs. (2011)
Keep your big honking nose out of it, Berry!เอาจมูกที่เหมือนแตรยักษ์ ของเธอออกไปนะแบรี่ Prom-asaurus (2012)
I trust even less people who have such a high opinion of themselves that they won't even poke their nose outside the door!ผมไม่ไว้ใจคนที่มองตัวเองเลิศเลอเสียจน ไม่แม้แต่จะยื่นจมูกออกมานอกประตู The Best Offer (2013)
- You little fish heads could have had a future if you would have kept your nose out of my business.คุณหัวปลาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณอาจมี ในอนาคตถ้าคุณจะได้เก็บไว้ จมูกของคุณออกจากธุรกิจของฉัน Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

WordNet (3.0)
intrude(v) search or inquire in a meddlesome way, Syn. horn in, nose, poke, pry
sniff out(v) recognize or detect by or as if by smelling, Syn. nose out, scent out, smell out

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top