*nips* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

nips

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nips, -nips-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Fine words butter no parsnips.

(idm) คำพูดไม่ได้ช่วยกู้สถานการณ์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can't just plug and play a family. I know that.	Man kann eine Familie nicht einfach so anknipsen wie eine Lampe. Wish You Were Here (2014)
Did a hack job.	Hat ganz schön herumgeschnipselt. Throwing It All Away (2014)
Guess I didn't flick that cigarette far enough.	Da habe ich die Zigarette wohl nicht weit genug geschnipst. And the First Degree (2014)
Dude! You could've mentioned something about the tearing-up part.	Warum machst du Schnipsel daraus? Episode #2.2 (2014)
Then I suppose you'd have no opinion on who tried to have me clipped.	Dann hast du wahrscheinlich keine Ahnung, wer mich ausknipsen wollte. The Good Listener (2014)
Whoever don't gets popped. Easy.	- Wer nicht, wird ausgeknipst. Eldorado (2014)
But now that I know it's true, We're gonna go through every scrap of evidence Until we find something that helps us.	Aber jetzt kenne ich die Wahrheit und wir werden jeden Beweisschnipsel durchgehen, bis wir etwas finden, das uns weiterhilft. Things You Can't Outrun (2014)
Every time they flip a shrimp in the air, she practically leaps out of her seat to catch it.	Immer, wenn sie einen Schrimp hochschnipsen lassen, schießt sie praktisch von ihrem Sitz hoch, um ihn einzufangen. The Prom Equivalency (2014)
Maybe what was erased is similar to these scraps?	Was da entfernt wurde, ist vielleicht identisch mit diesen Schnipseln. Risky Business (2014)
And, Dad, I can do this trick with the ball where I can, like, flip it.	Und Dad, ich kann diesen Trick mit dem Ball, bei dem ich ihn hochschnipse. Pilot (2014)
[ SNAPS FINGERS ]	(SCHNIPST FINGER) Arkham (2014)
Stefan, come take a picture of Zach and me.	Stefan, komm und knips ein Foto von Zack und mir. Black Hole Sun (2014)
I've got a good mind to clean your clock right now, but I've got an appointment with the VA that took me 17 months to get and I'm not giving that up for anybody.	Ich hätte große Lust, dir jetzt direkt die Lichter auszuknipsen, aber ich habe einen Termin mit dem US-Ministerium für Veteranenangelegenheiten... und das hat 17 Monate gebraucht, um den zu bekom- men und den werde ich für niemanden sausen lassen. Charlie Gets Patrick High (2014)
And you, you just... You just need to grow a brain.	Und du, du musst einfach mal dein Hirn anknipsen. A Long Way Down (2014)
The last thing I would do if I was planning to harm you is to warn you in advance, you dumb fuck.	Das letzte, was ich tun würde, wenn ich dich ausknipsen wollte, wäre, dich zu warnen, du Hühnerficker. Black Mass (2015)
You go there as a couple and takes all photos.	Ihr geht da als Paar rein und er knipst die ganzen Bilder. Swung (2015)
He only has to lift his finger...	Er muss nur schnipsen und ich würde alles tun. Aimer sans mentir? (2015)
We maybe snapped our fingers if we were feeling frisky.	Waren wir gut drauf, schnipsten wir mit den Fingern. Pitch Perfect 2 (2015)
Let my boss go or I'll whack her.	Lassen Sie ihn sofort los, sonst stirbt sie. Lass sie los! Ich knipse ihr das Licht aus! Ip Man 3 (2015)
- I could take him out.	- Ich knips' ihn aus. Creed (2015)
- Rubber bands. - Rubber bands.	Schnipsgummis? The World Made Straight (2015)
You wanna tell me a good guy wouldn't have pushed the buttons on these motherfuckers?	Wollen Sie mir erzählen, ein Guter hätte widerstanden, diesen Pissern das Licht auszuknipsen? La Gran Mentira (2015)
Those are little snippets of memory... Memories which were supposed to be erased.	Das sind kleine Erinnerungsschnipsel... die hätten gelöscht werden sollen. Vice (2015)
Wait, wait, wait, don't snap it yet!	Ja! Warte! Noch nicht knipsen! Heaven on Earth (2015)
Don't shoot yet.	Noch nicht knipsen. Heaven on Earth (2015)
Perhaps she knew who took it.	Kennt sie den Knipser? Pressions (2015)
Did she mention a man who took her photo?	Hat sie einen Mann erwähnt, der sie knipste? Pressions (2015)
I saw her call down the lightning with a flick of her hand.	Ich sah sie die Blitze herbeirufen, mit einem Handschnipsen. The Devil's Mark (2015)
He was... he was... Snapping that guy's unibrow.	Er hat nur... die Augenbrauen von dem Typ geknipst. 4th Man Out (2015)
So you did take a picture of my sister's chest.	Du hast die Brüste meiner Schwester geknipst. 4th Man Out (2015)
Quit lookin' at me, Byers, or I'll put your lights out.	Hör auf mich anzustarren, Byers, oder ich knipse dich aus. Dulcinea (2015)
Just a scrap of paper and a set of keys.	Nur ein Papierschnipsel und ein Schlüsselbund. Murder & the Maiden (2015)
Then what? Vance, you're going to be wasting your time because I really don't care about my brother anymore.	Tust du das nicht dann nehme ich mir die Hand deines Bruders und einen Bolzenschneider und knipse einen Finger ab. Pilot (2015)
It was only a matter of time ... - whoever flipped on grady flipped on me.	Es war nur eine Frage der Zeit... wer Grady ausgeknipst hat, hätte es auch mit mir getan. Cash Game (2015)
Is there a version where you don't cap me?	Gibt es auch eine Version in der ihr mich nicht ausknipst? The Things They Carried (2015)
Never use other debris.	Niemals andere Schnipsel benutzen. Corpse Party (2015)
Then put the torn pieces together right after.	Und steckt die Schnipsel zusammen. Verstanden? Corpse Party (2015)
We nipped 'em right in the bud.	Wir haben ihn sofort ausgeknipst. Attack of the 50-ft. Sex Machine (2015)
Hey, you're the one who turned out the lights out On Alyssa's business while I was extending an olive branch. Bullshit again.	Hey, Sie waren diejenigen, die die Lichter in Alyssas Firma ausgeknipst haben, während ich ein Friedensangebot überreichte. Toe to Toe (2015)
I ask them after we have sex.	- Ich knipse die Bilder nach dem Sex. Can You Marry a Moon? (2015)
Well, say you could snap your fingers and be wherever you wanted to be.	Nehmen wir an, ein Fingerschnipsen könnte dich irgendwo anders hinbringen. Passengers (2016)
They're my clippings. Crazy stuff. Inspirations for my short stories that I write.	Das sind so Schnipsel, Inspirationen für die Kurzgeschichten, die ich schreibe. A Kind of Murder (2016)
Start taking some photos, then.	Dann fang mal schnell mit dem Knipsen an. Kids in Love (2016)
Destiny, when the truck reaches the bridge you flip me up there.	Wenn der Truck auf der Brücke ist, wirst du mich da raufschnipsen. Finding Dory (2016)
weapons, cell phones, belts, keys key rings, nail clippers, pens, pencils...	Waffen, Handys, Gürtel, Schlüssel, Schlüsselringe, Nagelknipser, Füller, Bleistifte... A Dark Crate (2016)
I was gonna call the band the Nips.	- Ich wollte uns The Nips nennen. He in Racist Fire (2016)
Dude! She fucking tried to shank me with nail clippers!	Mann, sie wollte mich mit dem Nagelknipser bearbeiten! You Want the Lot Fees, Suck Them Out of the Tip of My Cock (2016)
She stabbed Cory with a pair of nail clippers!	Sie stach Cory mit dem Nagelknipser. You Want the Lot Fees, Suck Them Out of the Tip of My Cock (2016)
When I saw you come to shore, I turned on the light.	Als ich Ihr Boot kommen sah, habe ich das Licht angeknipst. We All Fall Down (2016)
No, we're flippin' it.	Wir schnipsen sie. Doctor Psycho (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nips	Carrots and turnips are edible roots.
nips	Fine words butter no parsnips. [ Proverb ]
nips	Fair words butter no parsnips. [ Proverb ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

nips	/N IH1 P S//นิ ผึ สึ//nˈɪps/
snips	/S N IH1 P S//สึ นิ ผึ สึ//snˈɪps/
nipsco	/N IH1 P S K OW0//นิ ผึ สึ โก่ว//nˈɪpskəʊ/
turnips	/T ER1 N AH0 P S//เท้อ (ร) เหนอะ ผึ สึ//tˈɜːʴnəps/
turnipseed	/T ER0 N IH1 P S IY0 D//เถ่อ (ร) นิ ผึ สี่ ดึ//tɜːʴnˈɪpsiːd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

nips	(v, n) /n i1 p s/ /นิ ผึ สึ/ /nˈɪps/
snips	(v, n) /s n i1 p s/ /สึ นิ ผึ สึ/ /snˈɪps/
turnips	(n) /t @@1 n i p s/ /เท้อ หนิ ผึ สึ/ /tˈɜːnɪps/
parsnips	(n) /p aa1 s n i p s/ /พ้า สึ หนิ ผึ สึ/ /pˈɑːsnɪps/

WordNet (3.0)

cynips	(n) type genus of the Cynipidae: gall wasps, Syn. genus Cynips
snips	(n) (plural) hand shears for cutting sheet metal, Syn. tinsnips

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Klicken { n }; Schnipsen { n }; Schnalzen { n }	flick [Add to Longdo]
Lochkartenschnipsel { pl }; Computer-Konfetti { n }	chad [Add to Longdo]
Pastinake { f }; Moorwurzel { f } [ bot. ] \| Pastinaken { pl }	parsnip \| parsnips [Add to Longdo]
Rübe { f }; Steckrübe { f }; Navette { f } [ bot. ] \| Rüben { pl }; Steckrüben { pl }; Navetten { pl }	turnip \| turnips [Add to Longdo]
Schnipsel { n } \| Schnipsel { pl }	snippet \| snippets [Add to Longdo]
Schnipser { m }	flip [Add to Longdo]
anknipsend	switching on [Add to Longdo]
angeknipst	switched on [Add to Longdo]
geknipste; schnappte	snapped [Add to Longdo]
kneift	nips [Add to Longdo]
knipsen; schnappen \| knipsend; schnappend \| knipst; schnappt	to snap \| snapping \| snaps [Add to Longdo]
schnippeln; schnipseln (an) \| schnippelnd; schnipselnd \| geschnippelt; geschnipselt	to snip (away) (at) \| snipping \| sniped [Add to Longdo]
schnippeln; schnipseln; zerkleinern	to shred; to chop [Add to Longdo]
schnippen; anknipsen	to flick [Add to Longdo]
schnipsen; schnellen	to flip [Add to Longdo]
mit den Fingern schnipsen	to snap your fingers; to flick ones finers [Add to Longdo]
wegschnipsen	to flip off [Add to Longdo]
zwicken \| zwickt \| zwickte	to nip \| nips \| nipped [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

nips

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking