Search result for

*momentarily*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: momentarily, -momentarily-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
momentarily(adv) ชั่วขณะ, See also: ชั่วครู่, Syn. momently, briefly
momentarily(adv) ในเวลาอันใกล้นี้, See also: ในไม่ช้า, Syn. instantly, at once, immediately, soon

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
momentarily(โมเมินแท'ริลี, โม'เมินแทริลี) adv. ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยว, ในเวลาที่สั้นมาก, เป็นครั้งเป็นคราว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But my, oh, my, the odds-on favorite showed his true colors with that late stretch run. - Tumbleweed held on momentarily, but realistically, only a fool would put their money on Tumbleweed." ตัวเต็งโชว์ทีเด็ดของมัน ในช่วงท้ายจริง ๆ " Cool Runnings (1993)
The Sorting Ceremony will begin momentarily.พิธีคัดสรรบ้านจะเริ่มต้นในไม่ช้า Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Countdown will commence momentarily. Standby.- จะเริ่มนับถอยหลังในไม่ช้า เตรียมพร้อม Toy Story (1995)
Excuse me momentarily, sir.ขอตัวซักครู่นะครับ Hotel Rwanda (2004)
He must have lost his mind momentarily after he got rejected by her.เจ้าชายนั่นคงเสียสติไปแล้วแน่ๆหลังจากที่ถูกเธอปฏิเสธ Episode #1.1 (2006)
You can forget things momentarily.คุณสามารถลืมได้ในชั่วอึดใจ Apt. (2006)
Someone said if you match the pieces, you can forget things momentarily.Someone said if you match the pieces, you can forget things momentarily. Apt. (2006)
Momentarily, we will demonstrerte... what can happen when the satellites of 32 nations come together... to form a willing alliance.ขณะนี้ เราจะสาธิต... ...สิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อรวมดาวเทียมของ 32 ชาติเข้าด้วยกัน... ...เพื่อก่อตั้งสหพันธ์ Appleseed Ex Machina (2007)
This train will be stopping here momentarily due to the snow.รถไฟขบวนนี้จะหยุดที่นี่ชั่วขณะ เนื่องมาจากหิมะ 5 Centimeters Per Second (2007)
I let my guard down momentarily and it was a mistake.ฉันปล่อยความคุ้มครองจากฉันไปชั่วขณะ และมันผิดพลาด Chuck Versus the Break-Up (2008)
Securing the last anchor now. We'll be moving out momentarily.เราคุ้มกันตัวสมอตัวสุดท้ายอยู่จะไปเดี๋ยวนี้ Dead Space: Downfall (2008)
He maintained muscle tensity, But was momentarily distracted when he got hit.กล้ามเนื้อเค้ายังอยู่ดี แต่ชั่วขณะนึงที่มันเขวไปเพราะเค้าโดนตี Not Cancer (2008)
But life being what it is, a series of intersecting lives and incidents, out of anyone's control, that taxi did not go by, and that driver was momentarily distracted.ชีวิตก็มักจะเป็นอย่างที่มันเป็น ลำดับของเหตุการที่เกิดขึ้นในชิวิต ใครก็กำหนดไม่ได้ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Disconnecting Carl's nerve from his brain, which had momentarily forgotten it was dead.ทำให้เส้นประสาทถูกตัดขาดจากสมอง ซึ่งได้ลืมไปว่ามันตายแล้ว Pathology (2008)
So, I think I was knocked out back there momentarily... because I definitely wasn't, uh, you know, looking or anything.ตะกี้ยังกะผมโดนน็อค ไปชั่วแว๊บหนึ่ง... เพราะผมไม่ได้อยากจะ เออ แอบมองอะไรทั้งนั้นอ่ะ I Love You, Beth Cooper (2009)
We're on it. They'll be off the air momentarily.ได้เลยค่ะ อีกสักครู่ Nสัญญาณรบกวนจะถูกตัดออกค่ะ Gamer (2009)
I've never seen anyone override the programming, even momentarily.ฉันไม่เคยเห็นใครฝ่าฝืนคำสั่งโปรแกรมได้ แม้ชั่วขณะก็ตาม G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I'll be there momentarily. You probably think I'm the scum of the earth right now. All I care about is that you don't run the Starkwood story.ผมกำลังจะไปถึงที่นั้นในไม่ช้า คุณกำัลังคิดว่าผมสารเลว ที่สุดบนโลกตอนนี้ใช่มั้ย ที่ฉันต้องการ ให้คุณไม่เสนอข่าวเรื่องสตาร์วูด Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Uh, the general will be available to talk about the Jason Wang situation momentarily.ท่านนายพล จะมาคุย เรื่องเจสัน แวง ในไม่ช้านี้ Chuck Versus the Best Friend (2009)
I'm gonna be there momentarily.พ่อหวังว่าลูกระรออยู่ระเบียง เก็บกระเป๋าเรียบร้อย พร้อมออกเดินทางทันที ABQ (2009)
Where I'm sitting, albeit momentarily compromised, you're backing the wrong horse.ฉันมาถึงจุดที่คงไม่ได้รับความปราณีใดๆทั้งสิ้น พวกแกกำลังเดินเกมส์ผิดแล้ว Killing Your Number (2009)
Oh, that's right. I momentarily forgot your jobโอ้ ใช่สิ ฉันลืมไปว่างานของเธอ The Grandfather: Part II (2009)
The bump key works by momentarily bumping those pins up, so that for a split second, the chamber is cleared of pins and thus, able to turn and open.บัมพ์คีย์นั้น มันทำงานโดย การกระแทกพินส์ในตัวล็อค จนเกิดจังหวะที่พินส์ได้หายไป แค่เพียงเท่านี้ประตู... ก็เปิดออกได้แล้ว The Next Three Days (2010)
Only momentarily though.แต่ชั่วคราว Chuck Versus Operation Awesome (2010)
Bunch of old farts who are gonna die off momentarily anyhow?ยังไง พวกคนแก่นั้น ก็จะตายอยู่รอมร่ออยู่แล้ว Vatos (2010)
We'll be leaving momentarily for the CIA detention facility.อีกสักครู่เราจะไปแล้ว ไปที่ศูนย์กักตัวของ CIA Chuck Versus the Subway (2010)
It's been momentarily misplaced.- มันเอาไปเก็บไว้ผิดที่เพียงชั่วคราว Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Right, I will return momentarily.ใช่ เดี๋ยวข้ามานะ Your Highness (2011)
Has the interview started? Momentarily.เริ่มสัมภาษณ์หรือยัง ใกล้แล้ว Welcome to the Occupation (2011)
Friend Stephen, I will be along momentarily.เดี๋ยวจะตามไป Django Unchained (2012)
Food service will begin momentarily, but until then, Dan and I are so pleased to be hosting you.อาหารกำลังจะเสิร์ฟในไม่ช้า แต่ก่อนจะถึง ฉันและแดน รู้สึกเป็นเกียรติในการเป็นเจ้าบ้านคืนนี้ค่ะ Salon of the Dead (2012)
Trust me, we'll be leaving momentarily.เชื่อฉัน เราจะกำลังจะกลับกันแล้ว Crazy, Cupid, Love (2012)
And I saw the suspect momentarily.ฉันอยู่กับเธอก่อนที่จะเกิดการฆาตกรรม PTA rinji soukai (2012)
Make sure it's safe up there for us. We'll be up momentarily.พี่คอยดูต้นทางไว้ให้เรา เราจะตามขึ้นไปในไม่ช้า Save Yourself (2012)
Well, my hands may be momentarily tied when it comes to my mission against my father.งั้นให้ผมได้ช่วยบ้างในขณะนี้ ถึงเวลาที่ผมจะต้องทำหน้าที่เพื่อต่อต้านพ่อขอ Dirty Rotten Scandals (2012)
I got Judge Davis to sign the warrant, and Van Pelt should be getting Volker's records momentarily.ฉันเพิ่งทำให้ผู้พิพากษา เดวิส เซ็นมอบหมายศาลให้น่ะ และอีกสักพัก เวน เพลท์ คงได้รับ บันทึกประวัติ โวลเกอร์ แล้วละ Days of Wine and Roses (2013)
We'll be processing you out momentarily. Stop right there.เราจะปล่อยตัวนายในไม่ช้า หยุดก่อน 2 Pi R (2013)
Navarro will be in momentarily to deliver ii.นาวาโรจะมาเอามันมาส่งให้ที่นี่ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
'Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.''เพื่อที่จะหยุดชีพจรไว้ในช่วงนั้น' The Empty Hearse (2014)
Just because Captain Lance is angry and Felicity is momentarily unavailable.มันก็แค่กัปตันแลนซ์กำลังโกรธ แล้วก็ เฟลิซิตี้ ที่ำม่มีเวลาว่าง The Offer (2015)
- She'll be online momentarily.- อีกไม่นานเธอจะออนไลน์ Under the Mask (2015)
Our brethren should be joining us momentarily.เพื่อนเราก็คงจะมาถึง ในอีกไม่นานนี้ Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
I'm told someone claiming to be Howard Hughes will be speaking to us momentarily, so we can assess whether he is indeedผมได้ทราบว่าคนที่อ้างว่าเป็นโฮเวิร์ด ฮิวส์เอง จะมาคุยกับเราเร็วๆ นี้ เพื่อเราจะได้ประเมินว่า เขาคือโฮเวิร์ด ฮิวส์ตัวจริงหรือไม่ Rules Don't Apply (2016)
The first of two very powerful solar flares is set to arrive momentarily.เปลวสุริยะระดับรุนแรง 2 ครั้งแรก จะมาถึงโลกในไม่ช้า Project Reborn (2016)
It appears Director Dewey is held up momentarily, and I'm being told that it shouldn't be too much longer.ผอ.ดิวอี้ขอตัวไปทำธุระแป๊บนึง เขาบอกผมมาว่าไม่น่าจะนาน Jason Bourne (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
momentarilyI must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
momentarilyI was absent-minded momentarily.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แผล็บๆ(adv) in a flash, See also: just a second, momentarily, for a while, rapidly, quickly, Example: หมาตัวนี้เชื่องมาก พอเจอฉันก็แลบลิ้นเลียมือฉันแผล็บๆ
แป๊บเดียว(adv) momentarily, See also: a minute, a little moment, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ, Example: นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว
เดี๋ยว(adv) awhile, See also: for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment, Syn. ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ, Ant. นาน, Example: ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน
เดี๋ยวเดียว(adv) for a moment, See also: momentarily, a minute, a (short) moment, a little while, Syn. สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว
ตระบัด(adv) momentarily, See also: briefly, Syn. ทันใด, บัดใจ, Thai Definition: อย่างเดี๋ยวนั้น, อย่างทันทีทันใด
ประเดี๋ยวประด๋าว(adv) for a short period, See also: for a short term, shortly, presently, momentarily, Syn. ช่วงสั้นๆ, ชั่วขณะ, ชั่วครู่ชั่วยาม, Example: เขาบอกว่าจะแวะไปเพื่อเอาเงินประเดี๋ยวประด๋าวเท่านั้นเอง
เฉพาะกาล(adv) temporarily, See also: momentarily, for the time being, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, Example: ที่ห้ามมิให้พิมพ์โฆษณากฎหมายในรัชกาลที่ 3 นั้น มีผลบังคับเฉพาะกาล และสิ้นผลไปเมื่อหมดรัชกาลนั้น
ชั่วแล่น(adv) momentarily, See also: brief, fleeting, passing, transient, Syn. ชั่วคราว, ไม่ถาวร, Ant. ถาวร, ตลอดไป, Example: เขาฆ่าเธอเพราะความโกรธชั่วแล่นของเขาเอง, Thai Definition: ลักษณะทีเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดมาก่อน และสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว
ชั่วแล่น(adv) momentarily, See also: fleeting, Syn. ชั่วขณะ, ชั่วครู่, ชั่วครู่ชั่วคราว, Example: เขาเกิดสมองใสขึ้นมาชั่วแล่น, Thai Definition: ระยะเวลาขณะหนึ่ง, ระยะเวลาที่เป็นไปชั่วครู่ชั่วคราว, ระยะเวลาพักหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉพาะกาล[chaphǿkān] (adv) EN: temporarily ; momentarily ; for the time being
ชั่วแล่น[chūalaen] (adv) EN: momentarily ; for a while  FR: momentanément ; passagèrement
เดี๋ยว[dīo] (adv) EN: awhile ; for a while ; momentarily ; a minute ; a moment ; for a moment ; just a moment ; in a moment  FR: un instant ; un moment
แป๊บเดียว[paep dīo] (adv) EN: momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute  FR: un instant !

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
momentarily

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
momentarily

WordNet (3.0)
momentarily(adv) for an instant or moment, Syn. momently
momentarily(adv) at any moment, Syn. momently

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Momentarily

adv. 1. Every moment; from moment to moment. Shenstone. [ 1913 Webster ]

2. In a moment; in the immediate future. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打盹[dǎ dǔn, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇ, 打 盹] to doze off; to drop to sleep momentarily #39,043 [Add to Longdo]
中邪[zhòng xié, ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 中 邪] to meet a devil; momentarily nonplussed; sth has got into you #61,513 [Add to Longdo]
中魔[zhòng mó, ㄓㄨㄥˋ ㄇㄛˊ, 中 魔] to meet a devil; momentarily nonplussed; sth has got into you #113,946 [Add to Longdo]
闪露[shǎn lù, ㄕㄢˇ ㄌㄨˋ, 闪 露 / 閃 露] to reveal momentarily #167,105 [Add to Longdo]
打盹儿[dǎ dǔn r, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇ ㄦ˙, 打 盹 儿 / 打 盹 兒] erhua variant of 打盹, to doze off; to fall asleep momentarily [Add to Longdo]
鬼摸脑壳[guǐ mō nǎo ké, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄋㄠˇ ㄎㄜˊ, 鬼 摸 脑 壳 / 鬼 摸 腦 殻] muddled; momentarily confused [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
augenblicklich { adv }momentarily [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
そろそろ(P);そろっと[sorosoro (P); sorotto] (adv, adv-to) (1) (そろそろ only) slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly; (adv) (2) soon; momentarily; before long; any time now; (P) #13,026 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top