*mentalist* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

mentalist

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mentalist, -mentalist-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mentalist	(n) ผู้อ่านใจ
sentimentalist	(n) คนมีอารมณ์อ่อนไหว, Syn. romanticist
instrumentalist	(n) ผู้เล่นดนตรี, See also: นักดนตรี, Syn. musician, performer
environmentalist	(n) นักสิ่งแวดล้อม, See also: คนที่ทำงานด้านรักษาสิ่งแวดล้อม

English-Thai: Nontri Dictionary

sentimentalist

(n) ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

environmentalist

นักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Environmentalist	นักสิ่งแวดล้อม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Environmentalists	นักสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

fundamentalist

[げんりしゅぎしゃ] (n) ผู้คนที่ยึดถือหลักความเชื่อดั้งเดิมของคริสต์ศาสนา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So now you're the Mentalist. You know... (growls)	- Machst du jetzt auf Mentalist? Together Again (2014)
Previously on "The Mentalist"...	Zuvor bei "The Mentalist"... Orange Blossom Ice Cream (2014)
♪ The Mentalist 7x03 ♪ Orange Blossom Ice Cream Original Air Date on December 14, 2014	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E03 "Orange Blossom Ice Cream" Orange Blossom Ice Cream (2014)
♪ The Mentalist 7x05 ♪ The Silver Briefcase Original Air Date on December 28, 2014	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E05 "Silver Briefcase" The Silver Briefcase (2014)
I learnt to sing from listening to stuff like Monk ..and a lot of soloists as well rather than just listening to singers.	Ich hörte mir auch Stücke von Thelonious Monk und anderen Instrumentalisten an, nicht nur von Sängern. Amy (2015)
Fundamentalist, revolutionary. Trained in Syria, fought in Senegal.	Fundamentalist, Revolutionär, ausgebildet in Syrien, kämpfte im Senegal. Mortdecai (2015)
Fucking Christian fundamentalists should burn in hell.	Zur Hölle mit den scheiß christlichen Fundamentalisten! I Am Michael (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	The Mentalist S07E10 "Nothing Gold Can Stay" Übersetzung von Invisible Korrektur von Shay-Zee Nothing Gold Can Stay (2015)
♪ The Mentalist 7x07 ♪ Little Yellow House Original Air Date on January 14, 2015	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E07 "Little Yellow House" Little Yellow House (2015)
Previously on "The Mentalist"...	Zuvor bei "The Mentalist"... Byzantium (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	The Mentalist S07E11 "Byzantium" Übersetzung von Invisible blackgreetz Korrektur von Shay-Zee Byzantium (2015)
Groups of the past have chosen to construct... a large double-truck recycling bin for the St. Thomas Fundamentalist Church.	Frühere Gruppen haben sich entschieden... eine Wertstofftonne für die St. Thomas Fundamentalist Church zu bauen. Stealing Cars (2015)
Well, I'm sure you're aware that the fundamentalists have been threatening to attack this building for quite some time. I can't figure out how they'd get away with something like that though, with all the security and the cameras you got here.	Wie Sie wissen, drohen Fundamentalisten schon eine ganze Weile, einen Anschlag auf uns zu verüben. Vice (2015)
♪ The Mentalist 7x08 ♪ The Whites of His Eyes Original Air Date on January 21, 2015	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E08 "The Whites of His Eyes" The Whites of His Eyes (2015)
So, when you get back, start to make peace with the fundamentalist factions in ISI.	Wenn Sie also zurück sind, schließen Sie langsam Frieden mit den fundamentalistischen Fraktionen des ISI. Salang Pass (2015)
The fundamentalists are everywhere in Pakistan.	Die Fundamentalisten sind überall in Pakistan. Salang Pass (2015)
Previously on "The Mentalist"...	Zuvor bei "The Mentalist"... Brown Shag Carpet (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	The Mentalist S07 E12 "Brown Shag Carpet" E13 "White Orchids" Übersetzung von Invisible blackgreetz Korrektur von Shay-Zee Brown Shag Carpet (2015)
Does this have something to do with our Bible-thumper?	Hat das irgendwas mit unserem Bibelfundamentalisten zu tun? Devil's Night (2015)
Diseases for which we have no cure.	Fundamentalistische Länder, die uns vernichten wollen. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
The people in that camp were rebels, dangerous radicals.	Die Menschen in diesem Camp waren Rebellen, gefährliche Fundamentalisten. Leviathan (2016)
Do these people look like radicals to you?	Sehen diese Menschen wie gefährliche Fundamentalisten aus? Leviathan (2016)
You and your brother are not fundamentalists, nor are you Syrian.	Sie und Ihr Bruder sind weder Fundamentalisten noch Syrer. Chapter 52 (2016)
- Yes. She'll be filed as an extremist.	Um sie zur Fundamentalistin zu erklären? Don't Leave Me (2016)
Your child's been radicalized.	Ihr Kind geriet unter den Einfluss von Fundamentalisten? Don't Leave Me (2016)
Teenage fragility makes our children extremists' targets.	Die Dünnhäutigkeit der Jugend macht unsere Kinder zum Ziel für Fundamentalisten. Don't Leave Me (2016)
You are speaking to fundamental Muslims, and you are saying, "That is very un-Islamic, to kidnap people."	Man spricht mit fundamentalistischen Moslems und sagt, es sei sehr unislamisch, Leute zu entführen. Al Qaeda Hostages, Yemen (2016)
Come to The Mentalist.	Danke. Kommen Sie zum Mentalisten. A Night of Surprises (2017)
Well, actually, The Mentalist was based on me.	Nun, The Mentalist basiert auf mir. A Night of Surprises (2017)
Jane... Jane, come on.	The Mentalist S04E10 "Fugue in Red" Fugue in Red (2011)
Fundamentalists.	Fundamentalisten. City of Tiny Lights (2016)
The Mentalist.	Der Mentalist. A Night of Surprises (2017)
I don't know. Ringo's just a sentimentalist.	ฉันไม่รู้ ริงโก้ เพียงแค่อารมณ์ อ่อนไหว Yellow Submarine (1968)
Myself and one other an environmentalist named Matt.	.... เค้าเป็นนักธรรมชาติศาสตร์ชื่อ "แมํต" Resident Evil: Apocalypse (2004)
Why, John, you're a sentimentalist.	ทำไมละจอห์น แกนี่อ่อนไหวกว่าที่คิดนะ In My Time of Dying (2006)
The fundamentalist Christians, the abused cowboys, the gays!	Fundamentalistische Christen, misshandelte Cowboys, Tunten! Christopher (2002)
♪ The Mentalist 7x04 ♪ The Black Market Original Air Date on December 21, 2014	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E04 "Black Market" Black Market (2014)
Mentalists magicians, illusionists... you will be shocked to know that sometimes not often, but sometimes its the real deal.	นักอ่านใจ นักเวทย์ , นักมายากล... คุณอาจช๊อค ก็ได้ ว่ามีบางอย่าง ก็ไม่บ่อยนัก แต่เป็นบางครั้ง Next (2007)
Mr. Ferris, here in Jordan to the fundamentalists, you see, I am, myself, the enemy.	คุณแฟร์ริส ในจอร์แดนเรา มีพื้นฐานทางความคิดเหมือนกัน ไม่ว่าผม หรือศัตรู Body of Lies (2008)
Now, most environmentalists feel that this event is like the red tide in the ocean, but instead of algae killing fish, this happened on land.	ตอนนี้ นักสิ่งแวดล้อมส่วนมากรู้สึกว่า เหตุการณ์นี้เหมือนกับ ประกฏการณ์น้ำเปลี่ยนสี แต่แทนที่จะเป็นสาหร่ายฆ่าปลา นี่เกิดขึ้นบนพื้นดิน The Happening (2008)
The Mentalist Season02 Episode02 The Scarlet Letter	เดอะ เมนทัลลิสท์ เจาะจิตผ่าปริศนา ปี 2 Episode 2 The Scarlet Letter The Scarlet Letter (2009)
Oh, come, now. I know that you yourself have been dealing so don't pretend to be a vampire fundamentalist.	โอ ผมรู้นะว่าคุณ ทำธุรกิจแบบนี้เหมือนกัน ไม่ต้องมาแกล้งทำเป็น พวกหัวโบราณ I Got a Right to Sing the Blues (2010)
Into some kind of fundamentalist compound.	ให้เป็นที่ๆมีความเชื่อเรื่องศาสนามากขึ้น 99 Problems (2010)
- Hmm. Okay. Enjoy eating fiber and watching The Mentalist.	ขอให้สนุกกับการกินไฟเบอร์ แล้วดู The Mentalist ล่ะ Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
Previously on "The Mentalist"...	ความเดิมตอนที่แล้วของ "The Mentalist"... Red Sky at Night (2010)
He had a rough summer. ♪ The Mentalist 3x ♪ Red Sky at Night Original Air Date on September 23, 2010 Rigsby and Van Pelt are canvassing the area around the abduction site.	ช่วงนี้เขาดูไม่ค่อยราบรื่นเท่าไร ริกส์บี้ กับ แวน เพลท์ กำลังหาเสียงอยู่ Red Sky at Night (2010)
So, he's a sentimentalist.	เขาเป็นคนประเภทจงรักภักดี ยอมเชื่อฟัง อยู่ในโอวาท Episode #1.13 (2010)
All indicators point to fundamentalists.	All indicators point to fundamentalists. Perfect Sense (2011)
The fundamentalists talk of God's punishment on a world of unbelievers... and promise that all pure people of the right faith will regain their sense of smell in the final days.	The fundamentalists talk of God's punishment on a world of unbelievers... and promise that all pure people of the right faith will regain their sense of smell in the final days. Perfect Sense (2011)
Welcome, parents. I'm sure we're all thrilled to be here on a night when The Mentalist is on.	ขอต้อนรับพ่อแม่ ฉันแน่ใจว่า เราตื่นเต้นที่ได้มาในคืน.. The Math Class (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mentalist

On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

นักสิ่งแวดล้อม

(n) environmentalist, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ใฝ่ใจในการรักษาสิ่งแวดล้อม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

นักสิ่งแวดล้อม

[nak singwaētløm] (n, exp) EN: environmentalist FR: environnementaliste [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

fundamentalist	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//fˌʌndəmˈentəlɪst/
fundamentalist	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//fˌʌndəmˈenəlɪst/
experimentalist	/IH0 K S P EH2 R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T//อิ ขึ สึ แป เหรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//ɪkspˌerəmˈentəlɪst/
fundamentalists	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T S//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//fˌʌndəmˈentəlɪsts/
fundamentalists	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T S//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//fˌʌndəmˈenəlɪsts/
fundamentalists	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ//fˌʌndəmˈentəlɪs/
instrumentalist	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T//อิน สึ เถรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//ˌɪnstrəmˈentəlɪst/
instrumentalist	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T//อิน สึ เถรอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//ˌɪnstrəmˈenəlɪst/
environmentalist	/IH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N T AH0 L IH0 S T//อิ่น ฟาย เหริ่น เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//ɪnvˌaɪrənmˈentəlɪst/
environmentalist	/IH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N AH0 L IH0 S T//อิ่น ฟาย เหริ่น เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//ɪnvˌaɪrənmˈenəlɪst/
instrumentalists	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T S//อิน สึ เถรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//ˌɪnstrəmˈentəlɪsts/
instrumentalists	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T S//อิน สึ เถรอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//ˌɪnstrəmˈenəlɪsts/
instrumentalists	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S//อิน สึ เถรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ//ˌɪnstrəmˈentəlɪs/
environmentalists	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N T AH0 L IH0 S T S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เม็น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//envˈaɪrənmˌentəlɪsts/
environmentalists	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N AH0 L IH0 S T S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เมะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//envˈaɪrənmˌenəlɪsts/
environmentalists	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N T AH0 L IH0 S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เม็น เถอะ หลิ สึ//envˈaɪrənmˌentəlɪs/
environmentalists'	/IH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N T AH0 L IH0 S T S//อิ่น ฟาย เหริ่น เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//ɪnvˌaɪrənmˈentəlɪsts/
environmentalists'	/EH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N AH0 L IH0 S T S//เอ็น ฟาย เหริ่น เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//envˌaɪrənmˈenəlɪsts/
fundamentalists(4)	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ//fˌʌndəmˈenəlɪs/
instrumentalists(4)	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S//อิน สึ เถรอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ//ˌɪnstrəmˈenəlɪs/
environmentalists(4)	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N AH0 L IH0 S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เมะ เหนอะ หลิ สึ//envˈaɪrənmˌenəlɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

fundamentalist	(n) /f uh2 n d @ m e1 n t @ l i s t/ /ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ/ /fˌʌndəmˈentəlɪst/
sentimentalist	(n) /s e2 n t i m e1 n t @ l i s t/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ/ /sˌentɪmˈentəlɪst/
fundamentalists	(n) /f uh2 n d @ m e1 n t @ l i s t s/ /ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /fˌʌndəmˈentəlɪsts/
instrumentalist	(n) /i2 n s t r u m e1 n t @ l i s t/ /อิน สึ ถรุ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ/ /ˌɪnstrʊmˈentəlɪst/
sentimentalists	(n) /s e2 n t i m e1 n t @ l i s t s/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /sˌentɪmˈentəlɪsts/
instrumentalists	(n) /i2 n s t r u m e1 n t @ l i s t s/ /อิน สึ ถรุ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /ˌɪnstrʊmˈentəlɪsts/

WordNet (3.0)

environmentalist	(n) someone who works to protect the environment from destruction or pollution, Syn. conservationist
fundamentalist	(n) a supporter of fundamentalism
fundamentalist	(adj) of or relating to or tending toward fundamentalism, Syn. fundamentalistic
sentimentalist	(n) someone who indulges in excessive sentimentality, Syn. romanticist
decorator	(n) someone who decorates, Syn. ornamentalist
musician	(n) someone who plays a musical instrument (as a profession), Syn. player, instrumentalist

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Experimentalist	n. 1. One who makes experiments, especially one who likes to experiment; an experimenter. Whaterly. [ 1913 Webster ] 2. One who relies primarily on experimentation and the evidence of one's own senses; an empiricist; -- contrasted with theoretician or dogmatist. [ PJC ]
fundamentalist	n. a supporter of fundamentalism. [ WordNet 1.5 ]
fundamentalistic	adj. 1. of or pertaining to fundamentalists or fundamentalism. [ WordNet 1.5 ] 2. characteristic of a fundamentalist; -- especially, resembling the behavior of a fundamentalist; as, a fundamentalist dislike of new ideas. [ PJC ] Variants: fundamentalist
Instrumentalist	n. One who plays upon an instrument of music, as distinguished from a vocalist. [ 1913 Webster ]
mentalistic	a. Of or pertainig to mentalism. [ PJC ]
Sacramentalist	n. One who holds the doctrine of the real objective presence of Christ's body and blood in the holy eucharist. Shipley. [ 1913 Webster ]
Sentimentalist	n. [ Cf. F. sentimentaliste. ] One who has, or affects, sentiment or fine feeling. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

内贾德	[Nèi jiǎ dé, ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 内贾德 / 內賈德] Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches; abbr. for 艾哈邁迪內賈德\|艾哈迈迪内贾德 #17,718 [Add to Longdo]
艾哈迈迪内贾德	[Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾哈迈迪内贾德 / 艾哈邁迪內賈德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches #198,898 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Dokumentar { m }; Dokumentarin { f }	documentalist [Add to Longdo]
Fundamentalist { m } \| Fundamentalisten { pl }	fundamentalist \| fundamentalists [Add to Longdo]
Gefühlsmensch { m } \| Gefühlsmenschen { pl }	sentimentalist \| sentimentalists [Add to Longdo]
Umweltschützer { m }	environmentalist [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

奏者	[そうしゃ, sousha] (n) instrumentalist; player; (P) #5,035 [Add to Longdo]
センチメンタリスト	[senchimentarisuto] (n) sentimentalist [Add to Longdo]
タリバン	[tariban] (n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group); Taleban [Add to Longdo]
ハマス	[hamasu] (n) Hamas (Palestinian Islamic fundamentalist group) [Add to Longdo]
ファンダメンタリスト	[fandamentarisuto] (n) fundamentalist [Add to Longdo]
メンタリスティック	[mentarisuteikku] (n) mentalistic [Add to Longdo]
楽器演奏者	[がっきえんそうしゃ, gakkiensousha] (n) (musical) instrumentalist [Add to Longdo]
感傷主義者	[かんしょうしゅぎしゃ, kanshoushugisha] (n) sentimentalist [Add to Longdo]
環境活動家	[かんきょうかつどうか, kankyoukatsudouka] (n) environmental activist; environmentalist [Add to Longdo]
環境保護主義者	[かんきょうほごしゅぎしゃ, kankyouhogoshugisha] (n) environmentalist [Add to Longdo]
環境保護論者	[かんきょうほごろんしゃ, kankyouhogoronsha] (n) environmentalist [Add to Longdo]
環境問題専門家	[かんきょうもんだいせんもんか, kankyoumondaisenmonka] (n) environmentalist [Add to Longdo]
原理主義者	[げんりしゅぎしゃ, genrishugisha] (n) fundamentalist [Add to Longdo]
根本主義者	[こんぽんしゅぎしゃ, konponshugisha] (n) fundamentalist [Add to Longdo]
装飾家	[そうしょくか, soushokuka] (n) decorator; ornamentalist [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

mentalist

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking