| อันเดียวกัน | [an dīokan] (n, exp) FR: identique ; la même chose |
| อาวุธยุทธภัณฑ์ | [āwut yutthaphan] (n, exp) EN: armaments ; weapon ; arms FR: armement [ m ] |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ | [āwut yutthōpakøn] (n, exp) EN: arms ; weapon ; armaments FR: armement [ m ] |
| อายุเดียวกัน | [āyu dīokan] (adj) FR: du même âge |
| บาน | [bān] (adv) EN: a lot ; many ; a great deal ; excessively ; plenty of FR: beaucoup ; énormément |
| ใช้วิธีอย่างเดียวกัน | [chai withī yāng dīokan] (v, exp) EN: after the same method ; in the same way FR: de la même manière |
| ชนะใจตัวเอง | [chana jai tūa-ēng] (v, exp) EN: be self-controlled ; exercise self-restraint FR: se contrôler soi-même |
| ฉันเอง | [chan ēng] (x) EN: myself FR: moi-même ; personnellement |
| เช่นเดียวกัน | [chen dīokan] (adv) EN: also ; as well ; too FR: aussi ; également ; de même |
| เช่นกัน | [chen kan] (adv) EN: also ; as well ; too ; likewise ; alike ; the same to you ; me too FR: de même |
| ช่วยตนเอง | [chūay ton-ēng] (v, exp) EN: help oneself FR: s'aider soi-même |
| ดัง | [dang] (prep) EN: like ; as ; as if ; according to FR: comme ; de même que ; ainsi que ; à l'instar de |
| เด็ดขาด | [detkhāt] (adv) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement |
| เดียว | [dīo] (adj) EN: same ; identical ; similar FR: même |
| เดียวกัน | [dīokan] (x) EN: same ; alike FR: même ; identique ; le même |
| โดยลำพัง | [dōi lamphang] (adv) EN: alone ; by oneself FR: seul ; par soi-même ; de soi-même |
| โดยทันที | [dōi thanthī] (adv) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même |
| ด่วนที่สุด | [duan thī sut] (x) EN: most urgent FR: extrêmement urgent ; urgentissime |
| เอง | [ēng] (pr) EN: personally ; in person ; oneself ; alone ; by oneself ; without company ; on one's tod FR: soi-même : personnellement ; en personne ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; eux-mêmes ; nous-mêmes ; vous-mêmes |
| เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement |
| จำพวกเดียวกัน | [jamphūak dīokan] (v) EN: be of the same kind ; belong to the same category FR: être au même genre ; appartenir à la même catégorie |
| จัด | [jat] (adv) EN: very ; extremely ; exceedingly ; excessively FR: extrêmement ; très |
| ขณะเดียวกัน | [khana dīokan] (conj) EN: at the same time ; meanwhile ; simultaneous ; in the meantime FR: au même moment ; simultanément ; en même temps |
| ขนาดเท่ากัน | [khanāt thaokan] (v, exp) EN: be of the same size FR: avoir les mêmes dimensions |
| ของชำร่วย | [khøng chamrūay] (n, exp) EN: gift ; present ; keepsake ; small token of one's appreciation ; souvenir ; memento |
| ก็ | [kø =kǿ] (adv) EN: then ; subsequently ; afterwards ; as ; still ; also ; too ; if ; well why not ; well FR: alors ; aussi ; de même ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout |
| ละม้าย | [lamāi] (v) EN: resemble ; be similar to ; be alike ; look like ; take after ; be like FR: ressembler ; être semblable ; avoir la même apparence |
| ลำพัง | [lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément |
| เหลือเกิน | [leūakoēn] (adv) EN: extremely ; very ; awfully ; exceedingly ; too much ; terribly FR: trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement |
| ลงเรือลำเดียวกัน | [long reūa lam dīokan] (v, exp) EN: be in the same boat FR: être dans le même bateau |
| แม้ | [maē] (x) EN: even ; even if ; though FR: bien que ; quoique ; même ; même si |
| แม้กระทั่ง | [maēkrathang] (conj) EN: even if ; though FR: même quand ; y compris |
| แม้แต่ | [maētaē] (conj) EN: even FR: même pas ; et même si |
| แม้แต่น้อย | [maētaē nøi] (conj) EN: not in the least ; not even a little FR: pas même un peu |
| แม้ว่า | [maēwā] (x) EN: if ; even ; even if ; though ; although ; even though ; no matter ; in spite of ; despite FR: bien que ; si ; même si ; si tant est que ; quand bien même |
| มหาศาล | [mahāsān] (adv) EN: immensely ; greatly ; hugely ; tremendously ; enormously ; vastly FR: immensément ; infiniment ; énormément |
| มากเกินไป | [māk koēnpai] (adv) EN: overabundantly ; extremely FR: trop ; beaucoup trop ; excessivement ; exagérément ; extrêmement ; à l'extrème ; à l'excès ; avec excès ; de trop ; par trop ; vraiment trop ; surabondamment ; immodérément |
| มากมาย | [mākmāi] (adv) EN: plentifully ; abundantly ; a lot of ; plenty FR: beaucoup ; énormément ; plein |
| มาก ๆ | [māk-māk = mak-māk] (x) EN: many FR: beaucoup ; énormément ; très |
| มั่นใจ | [manjai] (v) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of; FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement |
| เมื่อกี้นี้เอง | [meūakī nī ēng] (adv) FR: à l'instant même |
| เหมือน | [meūoen] (x) EN: same ; like ; similar ; alike ; just like ; resembling ; after FR: même ; comme ; pareil ; similaire ; tel que |
| เหมือนกัน | [meūoenkan] (adv) EN: too ; also ; likewise ; similarly ; identically ; as well FR: pareillement ; de même ; également ; aussi ; de la même manière |
| เหมือน ๆ กัน | [meūoen meūoen kan] (x) EN: very similar ; much the same FR: tout à fait identique ; quasi le même ; tout à fait comparable |
| แน่นแฟ้น | [naenfaēn] (adv) EN: firmly ; securely ; stably FR: solidement ; fermement |
| แน่นหนา | [naennā] (adv) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily FR: solidement ; fermement |
| นัก | [nak] (adv) EN: extremely ; very ; greatly ; much ; excessively ; intensely ; utterly FR: extrêmement ; intensément ; excessivement ; très |
| หนักหนา | [naknā] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; very much FR: extrêmement |
| น่าสนใจมากมาย | [nāsonjai mākmāi] (adj) FR: extrêmement intéressant |
| เงียบ | [ngīep] (adv) EN: silently ; quietly ; softly FR: silencieusement ; calmement |
