Search result for

*meint*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: meint, -meint-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got 2 options:Ich meinte aber, warum du... - Du hast jetzt zwei Möglichkeiten. Sexykiller, morirás por ella (2008)
- Why?Ich nehme an, dass Bernard meint, er wird sich zu benehmen wissen. The Official Visit (1980)
Captain Nemo said so.Nemo meint, ihr seid Italiener. Tough Enough (2006)
Do you think I shit money.Meint ihr, ich scheiß das Geld oder was? Tough Enough (2006)
Only ifthe devil is generous will he give us a good vein ofsilver.Nurwenn es derTeufel gut mit uns meint, werden wir eine Silberaderfinden. The Devil's Miner (2005)
Emily, no, that's not what I meant.- Nein! Das meinte ich nicht. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
I'm beginning to believe that your heart is true.Ich glaube, Ihr meint es doch ehrlich. Casanova (2005)
I didn't mean it.-War ohnehin nicht ernst gemeint. The Class (2008)
Get in.Sie waren nicht gemeint. Nuit d'ivresse (1986)
Sorry, it's just that my son said you were a little rough with him.Aber mein Sohn meinte, Sie hätten ihn zu hart angefasst. Finding Friends (2005)
-No, I didn't.- Nein, so meinte ich das nicht. Finding Friends (2005)
She said, "Take a hint." I asked, "What hint?"Sie meinte: "Das ist ein Wink." Und ich: "Was?" A Boy in a Tree (2005)
- What do you guys want to do?Was meint ihr? -Ich würde sagen, ja. Wolf Creek (2005)
- No, no, no. That's not what I meant.- Nein, das habe ich nicht gemeint. Reason to Believe (2006)
That's not what I meant.Das habe ich nicht gemeint. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
No, I meant that as a regret.Nein, ich meinte das als etwas zu bedauern. The Proton Transmogrification (2014)
What... No, that's not what I'm saying.Nein, das meinte ich nicht damit. The Gorilla Dissolution (2014)
I said it, and I meant it. Mm!Ich sagte es und ich meinte es. Blond Ambition (2014)
The ticket clerk said he thought he saw an I-rath go into that alley.Der Ticketmensch meinte, er hätte eine l-rath in die Gasse gehen sehen. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Irzu said she'd kill you if I told you the truth.Irzu meinte, sie würde dich töten, wenn ich dir die Wahrheit sage. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Berlin says her camcorder data looks recoverable.Berlin meinte, sie könne die Daten ihres Camcoders retten. Beasts of Burden (2014)
That's what I'm talking about.- Das habe ich gemeint. Beasts of Burden (2014)
What did you find?Er meinte, sie sei der Schlüssel zu einer votanischen Prophezeiung. In My Secret Life (2014)
Did you mean it?Hast du es wirklich so gemeint? All Things Must Pass (2014)
I mean, he was doped up. I don't know if he thought I was a priest, but he said that he wanted to confess.Ich meine, er war fast weggetreten und hielt mich wohl für einen Priester, aber er meinte, er wolle gestehen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Dr. Fleming said he confessed.Dr. Fleming meinte, es wäre so. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
My lawyer said this is unusual.Meine Anwältin meinte, das sei ungewöhnlich. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
And she said: "You idiot, Men stay there on their hands. "Und sie meinte: "Du Idiot, Männer halten sich dort an den Händen." Point and Shoot (2014)
They said: "That's great.Sie meinten: "Das ist toll. Point and Shoot (2014)
I asked what we need, and Matt said:Ich fragte, was wir noch brauchen, und Matt meinte: Point and Shoot (2014)
No, I meant under the counter.Ich meinte, unter dem Tresen. About Last Night (2014)
Yes, it is. Be honest.- Es tut mir leid, das meinte ich nicht. About Last Night (2014)
Look, I know everybody means well, but that's gonna be real tough to do 200 times today.Schau, ich weiß, dass es jeder gut meint, aber es wird schwer werden, das heute 200 Mal zu tun. ...Goodbye (2014)
- No offense.Ist nicht böse gemeint. ...Goodbye (2014)
My mom took the food because she said she knew what Frost would want.Meine Mutter hat sich ums Essen gekümmert, sie meinte, weil sie genau weiß, was Frost sich wünschen würde. ...Goodbye (2014)
Maura took the flowers 'cause she said none of us knew anything about flowers.Maura hat sich um die Blumen gekümmert, sie meinte, weil sich keiner von uns mit Blumen auskennen würde. ...Goodbye (2014)
The front desk said that your father was down here waiting for you.Die von der Anmeldung meinten, dass Ihr Vater hier unten auf Sie warten würde. ...Goodbye (2014)
What does Cesare mean?Was meint Cesare damit? 1505 (2014)
- What do you mean?- Wie meint Ihr das? - Angela. 1505 (2014)
You imply that my penmanship is more persuasive than my person?Ihr meint, meine Schreibkunst ist überzeugender als meine Person? 1505 (2014)
On what charge?Wegen welcher vermeintlichen Tat? Eating the Blame (2014)
So then Neo's like, "I'm the one."Und dann meint Neo so, "Ich bin der Auserwählte." Who Shaves the Barber? (2014)
Is that what that meant?Das meinte sie damit? Three Girls and an Urn (2014)
When you fed off me, and you said I tasted happy... yeah, I know.Als du dich von mir ernährt hast - und meintest, dass ich glücklich schmecke... - Ja, ich weiß. Like Hell: Part 1 (2014)
He's the president of the club, and, well, he unfortunately thinks that your game is not strong enough for you to be employed here.Er ist der Präsident des Clubs und er... Er meint, du bist nicht gut genug, um hier zu arbeiten. Pilot (2014)
High on life, I'm sure.Sie meint sicher "im Leben abheben". Revolution (2014)
I didn't mean it.Ich hab's nicht so gemeint. Undercover (2014)
Freddy actually said I should come by here if I was ever in trouble.Freddy meinte, ich soll hierherkommen, wenn ich mal in Schwierigkeiten stecke. Undercover (2014)
My husband says he hasn't seen me smile in weeks.Mein Mann meint, er hat mich seit Wochen nicht lächeln sehen. Undercover (2014)
Sure. I meant do you wanna talk about what's wrong?- Ich meinte darüber, was los ist. Undercover (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
meints

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
denkt; meintthinks [Add to Longdo]
gab vor; vermeintlichpretended [Add to Longdo]
gutgemeint; wohlgemeint { adj }well-meant [Add to Longdo]
ironisch; ironisch gemeint; nicht ganz ernst gemeinttongue-in-cheek [Add to Longdo]
meinen; sagen wollen | meinend | gemeint | er/sie meint | ich/er/sie meinte | er/sie hat/hatte gemeint | es ernst meinento mean { meant; meant } | meaning | meant | he/she means | I/he/she meant | he/she has/had meant | to mean business [Add to Longdo]
meintopines [Add to Longdo]
meintreckons [Add to Longdo]
meinteopined [Add to Longdo]
meintereckoned [Add to Longdo]
vermeintlichputative [Add to Longdo]
vermeintlich { adv }putatively [Add to Longdo]
Das Schicksal meinte es nicht gut mit ihm.Fate treated him unkindly. [Add to Longdo]
Er meint, er hätte Chancen.He fancies his chances. [Add to Longdo]
Er meint es ernst.He means business. [Add to Longdo]
Sie meint es ernst mit ihm.She is serious about him. [Add to Longdo]
Sie meint es ernst.She means business. [Add to Longdo]
Sie sind gemeint.This means you. [Add to Longdo]
scherzhaft gemeintJ/K, jk : just kidding [Add to Longdo]
war nicht böse gemeintNOM : no offense meant [Add to Longdo]
ironisch gemeintTIC : tongue in cheek [Add to Longdo]
Das hatte ich nicht gemeint.TINWIM : That is not what I meant. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
メインタイトル;メーンタイトル[meintaitoru ; me-ntaitoru] (n) main title [Add to Longdo]
メインテーブル;メーンテーブル[meinte-buru ; me-nte-buru] (n) main table [Add to Longdo]
メインテナンス[meintenansu] (n) { comp } maintenance [Add to Longdo]
リモートメインテナンス[rimo-tomeintenansu] (n) { comp } remote maintenance [Add to Longdo]
認印付き指輪[みとめいんつきゆびわ, mitomeintsukiyubiwa] (n) signet ring; seal ring [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
リモートメインテナンス[りもーとめいんてなんす, rimo-tomeintenansu] remote maintenance [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top