Search result for

*itinerary*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: itinerary, -itinerary-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
itinerary(n) แผนการการเดินทาง, See also: กำหนดการเดินทาง, Syn. schedule, programme, route

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
itinerary(ไอทิน'เนอระรี) n. เส้นทาง, รายละเอียดของการเดินทาง, ค่าใช้จ่ายของการเดินทาง, บันทึกการเดินทาง, คู่มือการเดินทาง. adj. เกี่ยวกับการเดินทาง, Syn. plan, route, path

English-Thai: Nontri Dictionary
itinerary(adj) เกี่ยวกับการท่องเที่ยว, เกี่ยวกับการเดินทาง
itinerary(n) การท่องเที่ยว, กำหนดการเดินทาง, การเดินทาง, เส้นทาง, คู่มือเดินทาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've just received your InterLink itinerary.ผมเพิ่งได้รับหมายกำหนดการของท่านครับ V for Vendetta (2005)
Hi. I need Miranda's itinerary for tomorrow.ไฮ ฉันอยากได้ตารางเวลา วันพรุ่งนี้ของมิแรนด้า The Devil Wears Prada (2006)
Seems like someone's itinerary didn't leave room for interlopers.ดูเหมือนว่า แผนการเดินทางของบางคน \ ไม่ได้ออกจากห้องเพื่อ ผู้บุกรุก Bad News Blair (2007)
We found a Social Security number, a bank account in the Caymans credit cards, and a flight itinerary out of the country for tomorrow morning.เราเจอเลขประกันสังคม, บัญชีธนาคารใน caymans เครดิตการ์ด และไฟล์ที่เค้าจะเดินทาง Deal or No Deal (2008)
I double-checked ethan's ship itinerary.ผมเช็คแผนเดินทางของ อีทาน 2รอบ Turning Biminese (2008)
I'm all packed! I have a whole itinerary planned!ผมพร้อมแล้ว ผมมีแผนการณ์ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
So, there's no itinerary, but we do have a map to the Everglade Memorial Airport.ไม่มีกำหนดการเดินทาง แต่มีแผนที่ไปสนามบิน Everglade Memorial VS. (2009)
I've got your passports and itinerary in hand.พาสปอร์ตและกำหนดการเดินทางของคุณอยู่ที่ผม Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Your passports and travel itinerary.นี่พาสปอร์ตและเอกสารการเดินทางของคุณ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
There's a new itinerary.มีเส้นทางใหม่ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Well, do you have a copy of her itinerary?อืมคุณมีสำเนา กำหนดการเดินทางของเธอไหม August (2009)
- Okay, Christine's itinerary, it's just in my glove box.โอเค เวลาบินของครีสตีน มันอยู่ในกล่องฆ่าเชื้อ August (2009)
I'm gonna look for Adrian's itinerary.ต้องเช็คตารางเอเดรียนดู Watchmen (2009)
Lucifer, itinerary please.Lucifer, itinerary please. Hot Tub Time Machine (2010)
I was also reviewing president hassan's itineraryผมกำลังทบทวนเส้นทางเดิน ของท่านปธน.ฮาสซาน Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Itinerary and passport.กำหนดการกับพาสปอต Chuck Versus First Class (2010)
Hey, uh, so I've been reviewing this itinerary, and I don't really get it.เฮ้ ฉันลองเปิดกำหนดการนี่ดูแล้ว และก็ไม่เข้าใจเท่าไหร่ Furt (2010)
Why do you have Chuck's travel itinerary, bank statements, and credit card bills?ทำไมคุณถึงมีตารางการเดินทางของชัค แบงค์ สเตตเม้นท์ แล้วก็บิลบัตรเครดิต Belles de Jour (2010)
On the days of the previous bank heists, his itinerary is highlighted in green.ช่วงก่อนหน้าวันที่แบงค์ จะถูกโจรกรรม กำหนดการของเขาจะถูก ไฮไลต์สีเขียวเอาไว้ Withdrawal (2010)
Now, according to Ahmedov's itinerary, the meet's going to take place in this abandoned farmhouse just outside of town.เอาล่ะ จากกำหนดการเดินทางของอาห์เมียดอฟ การพบปะจะเกิดขึ้นในโรงนาร้างแห่งนี้ อยู่นอกเมือง One Way (2010)
Scott and I have to go over the itinerary for the Springfield trip.ฉันกับสก็อตต้องกลับไปทบทวนรายการ สำหรับทริปสปริงฟิลด์ Bad Teacher (2011)
- Here's our itinerary. - You made me an itinerary?นี่ คือแผนการเดินทางของเรา / คุณทำแผนการเดินทางให้ฉันหรอ No Strings Attached (2011)
We have dinner later. Didn't you read the itinerary?เราค่อยไปทานดินเนอร์กันหลังจากนั้น ไม่ได้อ่านในแผนเดินทา่งหรอไง No Strings Attached (2011)
I want to see her itinerary again.ฉันอยากดูรายละเอียดการเดินทางของเธออีกครั้ง Contagion (2011)
The travel agency sent arday confirming an itinerary with a layover in Chicago before heading on to New York.เอเย่นต์ท่องเที่ยวส่งกำหนดการมาเมื่อวาน ใบยืนยันมาเป็นแบบ แวะพักที่ชิคาโกก่อน ก่อนจะไปนิวยอร์ค Funeral (2011)
Indra's itinerary.กำหนดการเดินทางของอินทรา The Kids Are Not All Right (2011)
Or get me her itinerary.ไม่ก็เอากำหนดการเดินทางมา The Kids Are Not All Right (2011)
I've recently learned of a few places that nobody like us would ever be caught dead in, so I'm going to create you a new itinerary and text you how we should meet.ฉันเพิ่งได้เรียนรู้ในสถานที่ไม่กี่แห่ง ไม่มีใครเหมือนเราที่จะเคยถูกจับตาย งั้นชั้นจะไปทำกำหนดการใหม่และส่งข้อความให้คุณ Petty in Pink (2011)
Security detail, personnel lists, itinerary for the royal couple.รายละเอียดการรักษาความปลอดภัย รายชื่อส่วนบุคคล กำหนดการของคู่รักราชวงศ์นี้ Coup de Grace (2011)
- This is my private itinerary.นี่เป็นกำหนดการส่วนตัวของฉัน Coup de Grace (2011)
Well, Mom, according to my itinerary for our weekend together, the fun begins with fried chicken.แม่ครับ ถ้าเราจะใช้เวลาวันหยุดร่วมกัน ความสนุกน่าจะเริ่มจาก ไก่ทอด ฟังดูน่าอร่อย The Rhinitis Revelation (2011)
Uh, I already submitted the inventory-- just some cash and a phony travel itinerary.มีแค่เงินสดและเอกสารเดินทางปลอม The Wake-Up Bomb (2011)
I'm collecting everyone's. Trying to plan the wedding itinerary.ฉันเก็บรวบรวมของทุกคนค่ะ พยายามวางแผนงานแต่ง P.S. You're an Idiot (2012)
I want you to get the names of anyone who matches that itinerary.ฉันต้องการให้คุณหาชื่อใครก็ตามที่ตรง กับลักษณะ Quill (2012)
Take an itinerary.คู่มือครับ Hotel Transylvania (2012)
He's giving him his whole itinerary.เขาให้ข้อมูลเจ้านั่นหมดเลย Event Horizon (2013)
Okay, I've got travel itinerary.ผมเจอประวัติการเดินทาง Perfect Storm (2013)
Mm. What did you think of my itinerary?คุณว่าหนังสือนำเที่ยวฉันเป็นยังไงบ้าง Brothers Hotchner (2013)
Do you want my itinerary, Hanna?แม่ต้องให้ลูกดูใบยืนยันด้วยไหม Cat's Cradle (2013)
I fly tomorrow morning. It's a punishing itinerary, I'm afraid.ฉันจะบินกลับพรุ่งนี้เช้า เกรงว่าตารางเวลาแน่นไปหน่อย The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
What is your itinerary?แผนการเดินทางของคุณคือ The Original (2016)
I've got a couple families in the homestead who changed their itinerary.ฉันมีเจ้าหน้าที่ อยู่หลายกลุ่ม ในละแวกนั้น ที่เปลี่ยนเส้นทางของตัวเอง Dissonance Theory (2016)
- We have a fairly tight itinerary, Colonel. - Ruth, it's fine.เรามีการเดินทางค่อนข้างแน่น พันเอกธ ก็ปรับ Hidden Figures (2016)
No longer on the itinerary.ด้วยการเดินทางมันไม่ปลอดภัยอีกแล้ว Ouroboros (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กำหนดการ(n) schedule, See also: agenda, program, itinerary, Syn. ตาราง, รายการ, หมายกำหนดการ, Example: เลขานุการมีหน้าที่จัดทำกำหนดการเดินทางของเจ้านาย, Thai Definition: ระเบียบการที่บอกถึงขั้นตอนของงานที่จะต้องทำตามลำดับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำหนดการ[kamnotkān] (n) EN: schedule ; agenda ; program = programme (Am.) ; itinerary  FR: programme [ m ] ; agenda [ m ]
กำหนดรายการ[kamnot rāikān] (n, exp) EN: itinerary ; program

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
itinerary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
itinerary

WordNet (3.0)
path(n) an established line of travel or access, Syn. route, itinerary
travel guidebook(n) a guidebook for travelers, Syn. itinerary
travel plan(n) a proposed route of travel, Syn. itinerary

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Itinerary

n.; pl. Itineraries [ L. itinerarium: cf. F. itinéraire. See Itinerary, a. ] 1. An account of travels, or a register of places and distances as a guide to travelers; as, the Itinerary of Antoninus. [ 1913 Webster ]

2. A detailed plan for a journey, including a list of places to be visited, and often other information such as the dates, places of residence, and transportation to be used during the journey; as, the catacombs aren't on our itinerary. [ PJC ]

itinerary

a. [ L. itinerarius: cf. F. itinéraire. See Itinerant. ] Itinerant; traveling; passing from place to place; done on a journey. [ 1913 Webster ]

It was rather an itinerary circuit of justice than a progress. Bacon. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行程[xíng chéng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ, 行 程] a journey; the course of a journey; the distance traveled; a trajectory; an itinerary; a route; the course (of history) #6,805 [Add to Longdo]
日程[rì chéng, ㄖˋ ㄔㄥˊ, 日 程] schedule; itinerary #11,767 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Reisebeschreibung { f }itinerary [Add to Longdo]
Reiseroute { f }; Reiseplan { m }; Route { f }; Reiseweg { m } | Reiserouten { pl }; Reisepläne { pl }; Routen { pl }; Reisewege { pl }itinerary | itineraries [Add to Longdo]
Straßenkarte { f }; Wegeverzeichnis { n } | Straßenkarten { pl }; Wegeverzeichnisse { pl }itinerary | itineraries [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
道のり(P);道程(P)[みちのり(P);どうてい(道程), michinori (P); doutei ( doutei )] (n) (1) distance; journey; itinerary; (2) way; process; (P) [Add to Longdo]
道筋[みちすじ, michisuji] (n) path; route; itinerary; (P) [Add to Longdo]
道順[みちじゅん, michijun] (n) itinerary; route; (P) [Add to Longdo]
日程表[にっていひょう, nitteihyou] (n) schedule; itinerary [Add to Longdo]
予定表[よていひょう, yoteihyou] (n) schedule; program; programme; itinerary [Add to Longdo]
旅行日程[りょこうにってい, ryokounittei] (n) itinerary [Add to Longdo]
旅程[りょてい, ryotei] (n) itinerary [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top