Search result for

*ihre*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ihre, -ihre-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And her eyes are red from cying.Und ihre Augen sind rot vom weinen. Salaam Namaste (2005)
So you got all your stuff?Haben Sie Ihre Sachen dabei? Late, Later, Latent (2005)
Every civilization finds it necessary... to negotiate compromises with its own values.Jede Zivilisation muss abwägen und Kompromisse eingehen können, die auf ihren Werten beruhen. Munich (2005)
Of course, I know your father.Ihren Vater kenne ich natürlich. Munich (2005)
You will have to leave the country... and your family, maybe for years. - And it is dangerous.Sie müssen dafür Ihr Land verlassen und Ihre Familie. Munich (2005)
She learnt her mother had cancer!Ihre Mutter hat Krebs. Des chrysanthèmes pour Bernard (2008)
Your breakup, a new career, her pregnancy.Die Trennung, ein neuer Job, ihre Schwangerschaft. Late, Later, Latent (2005)
Help in finding her sister.Um Hilfe, ihre Schwester zu finden. Mr. & Mrs. Witch (2006)
-Where are their parents?- Wo sind ihre Eltern? Let It Snow (2008)
Close your eyes.Schließen Sie Ihre Augen. Working Girls (2012)
Actually, hold my hand also.Halte ihre Hand. Halte meine Hand auch. Salaam Namaste (2005)
We found them dead in their new apartment.Man fand sie ermordet in ihrer neuen Wohnung. Anthony Zimmer (2005)
Want your sweater back?Wollen Sie Ihren Pullover zurück? Anthony Zimmer (2005)
Your suite is ready.Ihre Suite ist bereit. Anthony Zimmer (2005)
Miss your B B?Trauern Sie noch Ihrer Pension nach? Anthony Zimmer (2005)
Judging from your swimsuit, you've a way to go.Angesichts Ihrer Badehose sind Sie nicht in Gefahr. Anthony Zimmer (2005)
I think your wife ordered it for you.Das hat Ihre Frau für Sie bestellt. Anthony Zimmer (2005)
Is this your statement?Ist das Ihre Aussage? Anthony Zimmer (2005)
Your colleagues think I'm a nutcase.Ihre Kollegen denken, ich bin verrückt. Anthony Zimmer (2005)
Players to their marks.- Spieler auf ihre Markierungen! See Blue and Smell Cheese and Die (2012)
Why did your wife leave?Warum hat Ihre Frau Sie verlassen? Anthony Zimmer (2005)
Guess she didn't like who I was.- Ich entsprach nicht ihren Erwartungen. Anthony Zimmer (2005)
That's not a happy story.Ich finde Ihre Geschichte traurig. Anthony Zimmer (2005)
We'll look inside your head.Sehen wir uns Ihren Kopf von innen an. Anthony Zimmer (2005)
Is Miss Chiara Manzoni in her room?- Ist Mademoi- selle Manzoni auf ihrem Zimmer? Anthony Zimmer (2005)
There also exists flying decoys...Darüber hinaus existieren auch Flugattrappen, die die Boden-Luft-Abwehr dazu bringen, ihre Stellung preiszugeben. Anthony Zimmer (2005)
I checked the hotel.Ich war in Ihrer Hotelsuite. Anthony Zimmer (2005)
I'm happy to see you.- Ich bin gerne in Ihrer Nähe. Anthony Zimmer (2005)
- You're not in your seat?Sie sitzen nicht auf Ihrem Platz. Anthony Zimmer (2005)
That's why its classifieds are so remarkable.Das macht ihre Kleinanzeigen so besonders. Anthony Zimmer (2005)
Gather the witch's things.Bringt ihre Sachen her. The Last Temptation of Christy (2006)
Do you hear them, like voices?Hörst du sie, ihre Stimmen? The Last Temptation of Christy (2006)
Your ticket please, sir.Monsieur? Ihren Fahrschein, bitte. Anthony Zimmer (2005)
I didn't get your name.Ich muss Ihren Namen notieren. Anthony Zimmer (2005)
- From your brother.Von ihrem Bruder. Winterland (2007)
You're both...Sie sprachen mit Ihrer Frau? The Best Man (2005)
Let me see your eyes, tiffie.Lassen Sie mich ihre Augen sehen, Tiffie. Tear Asunder (2007)
You're giving your kids away?Sie geben ihre Kinder weg? Let Her Go (2007)
See whether she's given him her body and soul and all.Finde raus ob sie ihm ihren Körper, ihre Seele und all das gibt. A Bittersweet Life (2005)
I'm so sorry for your loss.Mein Beileid für ihren Verlust. Pilot (2007)
- I know your name.- Ich kenne Ihren Namen. The Red Baron (2008)
That's a good plan. Here you go. No, no, no, no, no.Sie glaubt einfach nicht mehr an ihre Vorahnungen. Hulkus Pocus (2005)
You drop yours!Sie lassen Ihre fallen! Family Business (2012)
No, her daughter.Nein, ihre Tochter. La disparition (2012)
Her jeans were ripped, her hair was a mess, her lip was bleeding.Ihre Jeans waren zerrissen. Jesse Stone: Stone Cold (2005)
I insisted on inspecting her myself.Ihre Lippe blutete. Ich sah sie mir an. Jesse Stone: Stone Cold (2005)
She had on no underwear and her thighs were bruised.Ihre Schenkel waren voller Blutergüsse. Jesse Stone: Stone Cold (2005)
Is that okay?Ich ziehe Ihren Rock hoch... Heartbreak Hotel (2006)
He doesn't have anybody else. It's you or the state, buddy.Zu viele Söhne wachsen ohne ihre Väter auf. Hulkus Pocus (2005)
It's love in all its messiness.Es ist Liebe mit all ihren Wirrungen. Synecdoche, New York (2008)

German-Thai: Longdo Dictionary
ihreของเขาผู้หญิง หรือ ของเขาหลายๆ คน
ihremของเขาผู้หญิง หรือของเขาหลายๆ คน
ihrenของเขาผู้หญิง หรือ ของเขาหลายๆ คน
ihrerของเขาผู้หญิง
ihresของเขาผู้หญิง
Ihre1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น Ihre alte Hose
Ihre2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihre alten Tische, Ihre alten Häuser, Ihre alten Hosen
Ihren1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น Ihren alten Tisch
Ihremของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihrem alten Haus, Ihrem alten Tisch
Ihrer1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihrer alten Hose
Ihren2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihren alten Tischen, Ihren alten Häusern, Ihren alten Hosen
Ihresของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihres alten Hauses, Ihres alten Tisches (สังเกต s หรือ es ท้ายคำนาม)
Ihrer2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น Ihrer alten Hose
Ihrer3) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihrer alten Hosen, Ihrer alten Häuser, Ihrer alten Tische
ihre1) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น ihre alte Schule
ihre2) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihre alten Tische, ihre alten Häuser, ihre alten Schulen
ihren1) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น ihren alten Tisch
ihremของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihrem alten Haus, ihrem alten Tisch
ihrer1) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihrer alten Schule
ihren2) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihren alten Tischen, ihre alten Häusern, ihre alten Schulen
ihresของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihres alten Hauses, ihres alten Tisches (สังเกต s หรือ es ท้ายคำนาม)
ihrer2) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น ihrer alten Schule
ihrer3) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihrer alten Hosen, ihrer alten Häuser, ihrer alten Tische

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nach Ihrer Aussageaccording to what you said [Add to Longdo]
Beantwortung { f } | Beantwortungen { pl }; Gegenrede { f } | in Beantwortung Ihres Schreibens vomreply | replies | in reply to your letter of [Add to Longdo]
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungenorder; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders [Add to Longdo]
Feier der angehenden Braut mit ihren Freundinnenhen weekend [ Br. ] [Add to Longdo]
Erledigung { f } | in Erledigung Ihres Auftragesexecution; carrying out; settlement | in execution of your order [Add to Longdo]
Jugendliche, die sich in ihrer Freizeit in Einkaufszentren aufhaltenmallies [Add to Longdo]
zu Ihrer Kenntnisnahme; zur gefälligen Beachtungfor your attention [Add to Longdo]
Saldo zu Ihren Lastendebit balance [Add to Longdo]
ihre früheren Schriftenher early writings; her early works [Add to Longdo]
Statur { f } | ein Mann von Ihrer Staturfigure; stature; build | a man of your stature; a man of your inches [Add to Longdo]
eheliche Trennung { f }; Scheidung { f } | in Trennung leben | seit ihrer Trennungjudicial separation | to be separated | since they split up; since they (got) separated [Add to Longdo]
Verpackung { f } | einschließlich Verpackung | Verpackung zum Selbstkostenpreis | Verpackung zu Ihren Kostenpacking | packing included | packing at cost | packing will be charged [Add to Longdo]
Verpflichtung { f } | ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommenduty | to perform their respective duties [Add to Longdo]
anlässlich ihres Geburtstagesto celebrate her birthday [Add to Longdo]
bezüglich { prp; +Genitiv } | bezüglich Ihrer Anfrageregarding; concerning | regarding your inquiry [Add to Longdo]
ihrerseitson her part [Add to Longdo]
ihrethalben { adv }on her account [Add to Longdo]
ihreher [Add to Longdo]
ihrehers [Add to Longdo]
ihretheir [Add to Longdo]
ihretheirs [Add to Longdo]
ihrerhers [Add to Longdo]
ihretwillen; ihretwegen; ihrethalben { adv }because of her; because of them [Add to Longdo]
schulisch { adj } | ihre schulischen Leistungenschool; at school | the standard of her school work [Add to Longdo]
sie { ppron } (ihrer; ihr; sie) | sie ist | Sie ist's.she (her) | she is; she's | It's her. [Add to Longdo]
sie { ppron; pl } (ihrer; ihnen; sie) | sie sind | Sie sind es. | sie würdenthey (them) | they are; they're | It's them. | they'd [Add to Longdo]
zu Ihrem Vorteilin your interest [Add to Longdo]
zu Ihrer Informationfor your information [Add to Longdo]
Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last.All lay load on a willing horse. [Add to Longdo]
Auf Ihre Gesundheit!Here's to you! [Add to Longdo]
Aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass ...From your letter it would appear that ... [Add to Longdo]
Danke für Ihren Auftrag.Thank you for placing your order with us. [Add to Longdo]
Danke für Ihre Hilfe.Thank you for your help. [Add to Longdo]
Danke für Ihre Zusammenarbeit.Thank you for your cooperation. [Add to Longdo]
Das ist Ihre Sache!It's your funeral! [Add to Longdo]
Das war ihre Sternstunde.That was a great moment in her life. [Add to Longdo]
Ihre Nachricht wurde versendet.Your message was sent. [Add to Longdo]
Die Sache hat ihre Mucken.It's got its snags. [Add to Longdo]
Dürfte ich Sie einen Augenblick um Ihre Aufmerksamkeit bitten?Can I have your attention for a moment? [Add to Longdo]
Empfehlen Sie mich Ihren Eltern!Give my regards to your parents! [Add to Longdo]
Entspricht das Ihrem Geschmack?Does this suit your taste? [Add to Longdo]
Er ist ganz in ihrer Hand.He's entirely in your hands. [Add to Longdo]
Er war dankbar für Ihre Unterstützung.He was grateful for your support. [Add to Longdo]
Es geht über ihren Verstand.It's beyond her grasp. [Add to Longdo]
Es hängt alles von Ihrer Entscheidung ab.Everything hangs on your decision. [Add to Longdo]
Findet das Ihre Zustimmung?Does that meet with your approval? [Add to Longdo]
Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus.Great events are often foreshadowed. [Add to Longdo]
Grüßen Sie Ihren Vater von mir.Remember me to your father. [Add to Longdo]
Ich beneide Sie um Ihre Ruhe.I envy your calm. [Add to Longdo]
Ich bin nicht Ihrer Meinung.I'm afraid, I don't agree. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
両陛下[りょうへいか, ryouheika] Ihre_Majestaeten, der_Kaiser_und_die_Kaiserin [Add to Longdo]
出演[しゅつえん, shutsuen] "Die_Personen_und_ihre_Darsteller" [Add to Longdo]
女王陛下[じょおうへいか, joouheika] Ihre_Majestaet_die_Koenigin [Add to Longdo]
妃殿下[ひでんか, hidenka] Ihre_Kaiserliche_Hoheit [Add to Longdo]
陛下[へいか, heika] Seine_Majestaet, Ihre_Majestaet [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top