Search result for

*humus*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: humus, -humus-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
humus(n) ปุ๋ยอินทรีย์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
humus(ฮิว'มัส) n. ดินดำที่เกิดจากการสลายตัวของพืชและสัตว์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
humusฮิวมัส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
humusฮิวมัส, ซากพืชและสัตว์ที่เน่าเปื่อยผุพังทับถมกันปะปนอยู่ในดิน ทำให้ดินมีแร่ธาตุที่เป็นประโยชน์เหมาะแก่การเพาะปลูก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Guess this explains the hair in my hummus.Das erklärt wohl die Haare in meinem Humus. Lotta Delis in Little Armenia (2014)
How much baba ganoush can you have?Wie viel Humus-Salat verträgt man? Must Love Dogs (2005)
Say, there's a great new mulch for replanting I wanted to talk to you about.Da gibts einen großartigen Humus für... Red Dust (1932)
You know when you get to the bottom of a tub of hummus.Sie wissen wie es ist, wenn man auf den Boden eines Bechers mit Humus kommt. Oh, Hello on Broadway (2017)
They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.เกิดเป็นฮิวมัน ชั้นดินอุดมสมบูรณ์ ที่ทุกชีวิตบนพื้นดินต้องพึ่งพามัน Home (2009)
With erosion, the fine layer of humus, which took thousands of years to form, disappears.จากการชะล้างหน้าดิน อันอุดมสมบุรณ์ ซึ่งใช้เวลาสร้างมาเป็นร้อยปี ได้หายไปแล้ว Home (2009)
Meanwhile, the Tower rusts, the Panthéon cracks, quicker than their bones rot and melt away in the humus of the woeful metropolis.Und der Turm rostet, das Panthéon bröckelt, schneller als die Knochen der Toten. Die Knochen verwesen im Humus der Stadt, der mit Sorgen getränkt ist. Zazie dans le Métro (1960)
Compost for my plot.- Was ist das? - Humus für die Aussaat Le Sauvage (1975)
Well, this hummus is great.Der Humus ist prima. The One with Two Parts: Part 2 (1995)
Topsoil?Humus? Under Siege (1992)
We have an inch of topsoil left.Die Humusschicht ist nur noch 2, 5 cm dick. Under Siege (1992)
Hand over the diamond, Garden Gal or I'll turn you into mulch.Her mit dem Diamanten, Gärtnerin, oder ich mache Humus aus dir. Batman & Robin (1997)
Cuz' instead of owing'em hummus-eating motherfuckers, you only owe me.Statt diesen Humus-essenden Motherfuckern, schuldest du nur mir etwas. A Pool and His Money (2007)
We use oil to increase the rate at which we extract all other resources everything from topsoil to fresh water, from aluminum to zinc.Wir benutzen Öl, um die anderen Ressourcen noch schneller zu gewinnen, von Humus bis Trinkwasser, von Aluminium bis Zink. The 11th Hour (2007)
They are just like the worms that transform our bodies in fertilizers, that afterwards become plants...Sie sind wie die Würmer die unsere Körper erst in Humus, und dann ganz langsam in Pflanzen verwandeln. Mud Zombies (2008)
They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.Sie machen den fruchtbaren Humus, von dem alles Leben an Land abhängt. Home (2009)
With erosion, the fine layer of humus, which took thousands of years to form, disappears.Mit der Erosion verschwindet die Humusschicht, die Tausende Jahre brauchte, um sich zu bilden. Home (2009)
I love hummus.Ich liebe Humus. The Other Woman (2009)
Yes, it's the hope of the world, hummus.Ja, Humus ist die Hoffnung der Welt. The Other Woman (2009)
I'm just surprised seven kids tried hummus.Sie hat ihnen Humus gegeben. The Other Woman (2009)
It was the hummus.Es war der Humus. The Other Woman (2009)
The hummus.Der Humus. The Other Woman (2009)
I thought we'd celebrate properly, with H umus and Vodka.Ich dachte, wir würden anständig feiern, mit Humus und Wodka. The Assassin Next Door (2009)
You're confusing Hamas with hummus, I believe.Sie verwechseln Hamas mit Humus, glaube ich. Brüno (2009)
-Hummus has nothing to do with Hamas.-Humus hat nichts mit Hamas zu tun. Brüno (2009)
-Do you think there is a relation between Hamas and hummus?-Glauben Sie, es gibt einen Zusammenhang zwischen Hamas und Humus? Brüno (2009)
Hummus has nothing to do with Hamas.Humus hat rein gar nichts zu tun mit Hamas. Brüno (2009)
We both agree that hummus is very healthy.Wir sind uns einig, dass Humus sehr gesund ist. Brüno (2009)
I'm head of the committee, half of which is out sick with the flu, so I'll be restocking the ice and refilling the hummus bowl...Ich bin die Vorsitzende des Ausschusses, von dem die Hälfte die Grippe hat, also werde ich das Eis und die Humus-Bowle wieder auffüllen. There's No Place Like Homecoming (2010)
Have you added compost?Haben Sie Laubhumus verwendet? Invasive (2011)
Compost?Laubhumus? Invasive (2011)
Yeah, you'd be early, too, if all you did all day was eat hummus and masturbate.Du würdest auch früh kommen, wenn du den ganzen Tag nichts anderes machen würdest, als Humus essen und masturbieren. The Change-Up (2011)
What's hummus?Was ist Humus? The Change-Up (2011)
When I'm not eating hummus and ferociously masturbating, I dabble in light porn.Wenn ich, wenn ich nicht gerade Humus esse und wie wild masturbiere, versuche ich mich in Softpornos. The Change-Up (2011)
You know how sometimes hummus can just have too much...Du weißt schon, es ist der Humus du weißt soviel ... Episode Seven (2012)
I'd rather be alone, alone with my first editions and my hummus.Ich bin lieber allein, allein mit meinen ersten Auflagen und meinem Humus. Hell Bent for Leather (2013)
I love hummus.Ich liebe Humus. Hell Bent for Leather (2013)
I'll travel for good hummus.Für guten Humus nehme ich jede Reise auf mich. Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Oh, hummus.Humus. Farm Strong (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
humusThat soil is rich in humus.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซากพืช(n) humus, See also: dead leaves or plants, Example: ต้องมีวิธีป้องกันไม่ให้ซากพืชที่ถูกย่อยบนผิวดิน ถูกลมพัดหรือฝนตกชะล้าง, Count Unit: ซาก, Thai Definition: พรรณพืชทุกชนิดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม
ขุยอินทรีย์(n) humus, Example: ขุยอินทรีย์เป็นที่มาของแร่ธาตุที่เป็นประโยชน์แก่พืช, Thai Definition: อินทรียวัตถุที่สลายตัว ปะปนอยู่ในดิน ทำให้ดินอุดมสมบูรณ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปุ๋ยอินทรีย์[pui insī] (n) EN: organic fertilizer   FR: engrais organique [ m ] ; terreau [ m ] ; humus [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
humus

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
humus

WordNet (3.0)
humus(n) partially decomposed organic matter; the organic component of soil
hummus(n) a thick spread made from mashed chickpeas, tahini, lemon juice and garlic; used especially as a dip for pita; originated in the Middle East, Syn. hoummos, humous, hommos, humus

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Humus

‖n. [ L., the earth, ground, soil. ] That portion of the soil formed by the decomposition of animal or vegetable matter. It is a valuable constituent of soils. Graham. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Humus { m }humus; top soil [Add to Longdo]
Humuserde { f }humus soil [Add to Longdo]
Humus { m }; Hunusboden { m }; Humuserde { f }mould [Add to Longdo]
Humusschicht { f }humus layer; topsoil [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
フムス;フンムス[fumusu ; funmusu] (n) hummus (chickpea-based paste); hommus; humus; humous; houmous [Add to Longdo]
軽鬆土[けいそうど, keisoudo] (n) (1) loam; humus; (2) soil formed from fine volcanic ash [Add to Longdo]
腐植[ふしょく, fushoku] (n, adj-no) humus [Add to Longdo]
腐植土[ふしょくど, fushokudo] (n) humus (soil); mold [Add to Longdo]
腐葉土[ふようど, fuyoudo] (n) humus; leaf mold; leaf mould [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top