Search result for

*herangeschlichen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: herangeschlichen, -herangeschlichen-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You saw him? - He kind of snuck up on me.- Er hat sich irgendwie an mich herangeschlichen. High Noon (2015)
Stands to reason he didn't sneak up on her.Leuchtet es ein, dass er sich nicht an sie herangeschlichen hat. All My Exes Live in Essex (2015)
Now, someone, the other day, snuck up behind the speed-camera van, quietly undid its number plates put them on his own car and drove past at 100 miles an hour.Neulich hat sich jemand von hinten an den Van herangeschlichen, leise die Kennzeichen abmontiert und sie an sein eigenes Auto geschraubt. Dann ist er mit 160 km/h vorbeigerast. Opera, Arts and Donuts (2016)
Doc Lake comes sneaking along.Doc Lake kam herangeschlichen. A-Haunting We Will Go (1942)
They sneaked up on him, never even give him a chance.Sie haben sich feige an ihn herangeschlichen. Dodge City (1939)
I'd be careful not to frighten my little mermaid. I'd watch her swim, wild and naked.Ich wäre reingekommen, wäre herangeschlichen, um meine Sirene nicht zu erschrecken, und hätte ihr beim Spielen zugesehen, wild und nackt... School for Love (1955)
No, no, he sneaked up behind me and tailgated me.- Nein, er hat sich herangeschlichen. The Aristocats (1970)
Because during the night, Harold had come into their camp and covered their faces with rags soaked in chloroform.Denn Harold hatte sich herangeschlichen und sie mit in Chloroform getränkten Tüchern betäubt. The Pest House (1998)
He crept up behind her in the dark.Er hat sich im Dunkeln an sie herangeschlichen. Session 9 (2001)
When the wormhole distracted us it snuck up.Als uns das Wurmloch abgelenkt hat, hat sie sich herangeschlichen. Natural Election (2002)
She must have snuck up from behind us.Sie muss sich an uns herangeschlichen haben. Twice Shy (2003)
I went up to him.Ich habe mich herangeschlichen... For Love and Honor (2007)
We were slanging drugs for Tevon, and suddenly, this cop creeped up on us.Wir verkaufen Drogen für Tevon und dieser Polizist ist an uns herangeschlichen. Teacher and Pupils (2010)
And in the afternoons, you'd sneak me into the lodge so we could steal popsicles.Nachmittags habe ich mich an die Hütte herangeschlichen, damit wir Eis am Stiel klauen konnten. You Must Remember This (2011)
So, someone slipped in, stabbed him, no noise?Also hat sich jemand an ihn herangeschlichen, ihn erstochen... ohne einen Mucks? Reagan V. Reagan (2012)
They sneaked up on me in the middle of the night, stark naked.Nachts sind sie leise herangeschlichen und haben sich splitternackt auf mich gestürzt. Celal and Ceren (2013)
Oh, no, you waited for her to fire me, and then you swooped in with an illegal fix.Oh, nein, Sie haben gewartet, bis sie mich gefeuert hat, und dann haben Sie sich mit einer illegalen Masche herangeschlichen. Unfinished Business (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
herangeschlichensneaked up to [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top