*griffen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

griffen

Languages

/กริ้ เฝิ่น/ /G R IH1 F AH0 N/ /grˈɪfən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: griffen, -griffen-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Did MA attack you?	Hat Ma dich angegriffen? The Guard Post (2008)
It has been out of print for years.	Das ist schon seit Jahren vergriffen. Fearless Dotty (1984)
I smell danger.	- Wir werden angegriffen. Swordsman II (1992)
And then, of course, one day I understood.	Und eines Tages habe ich es begriffen. Belinda et moi (2014)
Two girls stated there was a third girl with them when our two victims attacked and were killed.	Zwei Mädchen sagten aus, dass ein drittes Mädchen bei ihnen war, als unsere zwei Opfer angegriffen und getötet wurden. The Inheritance (2014)
We have a witness that he was attacked and acted in self-defense. - Wait, there was a witness?	Wir haben einen Zeugen dafür, dass er angegriffen wurde und in Notwehr gehandelt hat. The Inheritance (2014)
Looks like she was attacked in the alley, dumped in the trash bin.	Sieht aus, als hätte man sie in der Gasse angegriffen und in eine Mülltonne geworfen. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
And he made no move towards you?	Und er hat euch nicht angegriffen? Beasts of Burden (2014)
The ones who attacked you?	Die dich angegriffen haben? Beasts of Burden (2014)
I promise you. She's not gonna hurt anybody.	Sie hat einen Beamten der Erdrepublik angegriffen. In My Secret Life (2014)
Three arrests for aggravated sexual assault.	Drei Festnahmen wegen schweren sexuellen Übergriffen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
It sounds picked up, But things were looking up.	Es klingt abgegriffen, aber es ging aufwärts. Point and Shoot (2014)
A checkpoint was attacked.	Ein Kontrollpunkt wurde angegriffen. Point and Shoot (2014)
A revolution begins when the desires of many are addressed by the actions of one.	Eine Revolution beginnt, wenn die Bedürfnisse von vielen von den Taten eines Einzelnen aufgegriffen werden. Revolution (2014)
We profiled a series of retaliatory attacks.	Wir vermuten eine Serie von Vergeltungsangriffen. Blood Relations (2014)
Joe has reached out to her several times.	- Joe hat bereits mehrfach nach ihr gegriffen. - Hör zu, es tut mir leid, okay? Silence (2014)
It was a trap, we were ambushed, Claire was killed.	Es war eine Falle, wir wurden aus dem Hinterhalt angegriffen, Claire wurde getötet. Silence (2014)
The unsub is exhibiting a level of sexual assault and torture which is normally atypical for female offenders, but it is seen when there's been years and years of built-up rage and anger.	Diese Unbekannte zeigt ein Level von sexuellen Angriffen und Folter, die normalerweise atypisch für weibliche Täter sind. Aber es ist möglich, wenn sich Wut und Zorn Jahrelang aufstauen konnten. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Are you talking about the psychopath who attacked me with a baton yesterday, the one who has been stalking me?	Redest du über die Psychopathin, die mich gestern mit einem Schlagstock angegriffen hat, diejenige, die mich gestalkt hat? Enough Nemesis to Go Around (2014)
People who would still be alive if we hadn't interfered.	Menschen, die immer noch am Leben wären, wenn wir nciht eingegriffen hätten. Panopticon (2014)
What would've happened if we hadn't intervened?	Was wäre passiert, wenn wir nicht eingegriffen hätten? Panopticon (2014)
jumped on the way back.	auf dem Rückweg angegriffen. Echo (2014)
He grabbed me.	Er hat nach mir gegriffen. Echo (2014)
Last night, I was attacked by foxes.	Letzte Nacht wurde ich von Fuchsen angegriffen. La vie à l'envers (2014)
I was attacked by a fox when I was little.	Ich wurde von einem Fuchs angegriffen, als ich ein Kind war. La vie à l'envers (2014)
As far as my guards, they were doing their job until he attacked them.	Was meine Wachen angeht, die haben ihren Job gemacht, bis er sie angegriffen hat. Beast Is the New Black (2014)
Eugene did three years in Allenwood after he assaulted a census worker.	Eugene saß drei Jahre in Allenwood, nachdem er einen Volkszähler angegriffen hat. No Lack of Void (2014)
You and I are gonna turn over these abandoned tunnels to the US government, who will be ever so grateful to take possession of an enemy stronghold in their backyard.	Wir übergeben diese verlassenen Tunnel an die Regierung, die dankbar sein werden, einen Feind, der im eigenen Hinterhof lauerte, ergriffen zu haben. Nothing Personal (2014)
The compound's been hit.	Die Anlage wurde angegriffen. Beginning of the End (2014)
They just picked up a suspect driving the victim's car.	Sie haben gerade einen Verdächtigen aufgegriffen, der den Wagen des Opfers fuhr. Thanks for the Memories (2014)
Dr. Slocombe was attacked last night, and Alexandra was murdered.	Dr. Slocombe wurde letzte Nacht angegriffen, und Alexandra wurde ermordet. Thanks for the Memories (2014)
She grabbed his gun.	Sie hat sich seine Waffe gegriffen. Borrowed Time (2014)
But I have to say, after 13 months in space, I have realized what's really most important in life, and...	Aber ich muss sagen, nach 13 Monaten im Weltall, habe ich begriffen, was das wichtigste im Leben ist und... Wish You Were Here (2014)
An open system, one owned by a private entity that gives us plausible deniability while we continue to protect our country from terrorist attacks.	- Ein offenes System, in Besitz einer privaten Organisation. die uns glaubwürdige Bestreitbarkeit bietet, während wir unser Land weiterhin vor Terrorangriffen schützen können. A House Divided (2014)
She was reaching for something. What was it?	Sie hat nach was gegriffen, was war das? Unicorn (2014)
He attacked me first.	Er hat mich als Erster angegriffen. Mercy Moment Murder Measure (2014)
They attacked her.	Sie haben sie angegriffen. My Fair Wesen (2014)
The attack he suffered when I found him was set about by a cooper's froe.	Der Junge, den ich aufgelesen habe, wurde mit einem Spalteisen angegriffen. Heavy Boots (2014)
Have it returned to us here. You, meanwhile, shall go fetch Miss Timpson, she who finds herself immune to insurrection.	In der Zwischenzeit besuchen Sie Miss Timpson, die Angriffen gegenüber anscheinend immun ist. Heavy Boots (2014)
Pubs, Inspector, pubs and publicans assaulted, harassed, all and any, citywide.	Pubs, Inspector. Pubs und Trinkhallen. Angegriffen, belästigt, überall in der Stadt. Heavy Boots (2014)
So this chemist, he uses both instrument and powder?	Mit Instrumenten wird in das Innere eingegriffen. Live Free, Live True (2014)
I was attacked and nearly raped by one of the soldiers of King George II.	Ich wurde angegriffen und fast vergewaltigt von einem der Soldaten von König Georg II. Castle Leoch (2014)
While wandering through the woods, I was suddenly attacked by Captain Jack Randall.	Während ich durch den Wald irrte, wurde ich plötzlich von Captain Jack Randall angegriffen. Castle Leoch (2014)
Utilities and hot water are included.	Die Nebenkosten sind inbegriffen. Belinda et moi (2014)
Campus police were assaulted.	- Die Campuspolizei wurde angriffen. Minute Changes (2014)
When Pauline started losing her mind and killed herself, you just ran to the bottle.	Als Pauline anfing, ihren Verstand zu verlieren und sich umbrachte, hast du zur Flasche gegriffen. Revelation (2014)
That man attacked me completely unprovoked!	Er hat mich grundlos angegriffen! Impetus (2014)
It took almost everything we had, but we beat them back.	Die Engländer griffen am Morgen an und nahmen uns fast alles. FRANZÖSISCHER AUSSENPOSTEN BEI CALAIS Higher Ground (2014)
Uh, de Soto was picked up leaving the scene and in possession of a list of stolen Swiss bank accounts.	Äh, de Soto wurde aufgegriffen, als er den Ort verließ, er war im Besitz einer Liste gestohlener Schweizer Bankkonten. Art in the Blood (2014)
- Involving Planck's constant.	Die Planck-Konstante inbegriffen. Last Reasoning of Kings (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

griffen

/G R IH1 F AH0 N//กริ้ เฝิ่น//grˈɪfən/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

im Aufstieg begriffen sein	to be on the rise; to be rising [Add to Longdo]
Ergriffenheit { f } \| Ergriffenheiten { pl }	emotion \| emotions [Add to Longdo]
Leben { n } \| Leben { pl } \| sein Leben einsetzen; unter Einsatz seines Leben tun \| ums Leben kommen \| aus dem Leben gegriffen \| behütetes Leben \| künstliches Leben	life \| lives \| to risk one's life (to do ...) \| to lose one's life \| taken from real life \| sheltered life \| A-life [Add to Longdo]
Preis { m } \| Preise { pl } \| zum halben Preis \| angemessener Preis \| annehmbarer Preis \| voraussichtlicher Preis \| zu herabgesetzten Preisen \| zu jeweiligen Preisen \| zu konstanten Preisen \| zum angegebenen Preis \| taxierter Preis; Taxe { f } \| Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } \| Preise reduzieren \| Preise erhöhen \| einen Preis nennen \| Preise angeben \| Preise ausgleichen \| die Preise in die Höhe treiben \| um jeden Preis \| um keinen Preis	price \| prices \| at half (the) price \| fair price \| acceptable price \| anticipated price \| at reduced prices \| at current prices \| at constant prices \| at the price indicated \| valuation \| all in price \| to cut prices \| to spike prices \| to quote a price \| to quote prices \| to adjust prices \| to push up prices; to force up prices \| at any price \| not at any price; not for anything [Add to Longdo]
abgegriffen; abgenutzt { adj }	worn [Add to Longdo]
alles inbegriffen; alles eingerechnet	all-inclusive; all-up [Add to Longdo]
alles inbegriffen; alles enthalten; pauschal	all inclusive [Add to Longdo]
angreifen; attackieren; anfallen; überfallen \| angreifend; attackierend; anfallend; überfallend \| angegriffen; attackiert; angefallen; überfallen	to attack \| attacking \| attacked [Add to Longdo]
angreifen \| angreifend \| angegriffen	to affront \| affronting \| affronted [Add to Longdo]
angreifen \| angreifend \| angegriffen	to assault \| assaulting \| assaulted [Add to Longdo]
angreifen \| angreifend \| angegriffen	to offend \| offending \| offended [Add to Longdo]
aufgreifen \| aufgreifend \| aufgegriffen \| einen Punkt aufgreifen	to pick up; to take up \| picking up; taking up \| picked up; taken up \| to pick up on a point [Add to Longdo]
aufgegriffen	grabbed [Add to Longdo]
inbegriffen	implied [Add to Longdo]
begreifen \| begreifend \| begriffen \| begriff	to comprehend \| comprehending \| comprehended \| comprehended [Add to Longdo]
belegen; beschlagnahmen; ergreifen \| belegend; beschlagnahmend; ergreifend \| belegt; beschlagnahmt; ergriffen	to seize \| seizing \| seized [Add to Longdo]
durchgegriffen	taken drastic measures [Add to Longdo]
eingreifen; einmischen \| eingreifend; einmischend \| eingegriffen; eingemischt	to encroach \| encroaching \| encroached [Add to Longdo]
eingreifen; einschreiten; sich einmischen; intervenieren \| eingreifend; einschreitend; sich einmischend; intervenierend \| eingegriffen; eingeschritten; eingemischt; interveniert	to intervene \| intervening \| intervened [Add to Longdo]
eingreifen; sich einmischen; stören \| eingreifend; einmischend; störend \| eingegriffen; eingemischt; gestört	to interfere \| interfering \| interfered [Add to Longdo]
erfassen; verstehen; begreifen \| erfassend; verstehend; begreifend \| erfasst; verstanden; begriffen \| erfasst \| erfasste	to apprehend \| apprehending \| apprehended \| apprehends \| apprehended [Add to Longdo]
ergriffen; heimgesucht (von) { adj }	stricken (with) [Add to Longdo]
greifen; zupacken; packen \| greifend; zupackend; packend \| gegriffen; zugepackt; gepackt \| er/sie greift; er/sie packt zu \| ich/er/sie griff; ich/er/sie packte zu \| er/sie hat/hatte gegriffen; er/sie hat/hatte zugepackt \| ich/er/sie griff	to grasp \| grasping \| grasped \| he/she grasps \| I/he/she grasped \| he/she has/had grasped \| I/he/she would grasp [Add to Longdo]
immanent; einbegriffen	immanent [Add to Longdo]
ineinander gegriffen; ineinandergegriffen [ alt ]; verflocht sich	intertwined [Add to Longdo]
krankhaft; kränklich; gesundheitlich angegriffen { adj }	morbid [Add to Longdo]
morbid { adj }; im Verfall begriffen	morbid [Add to Longdo]
packen; zupacken; fassen; ergreifen; greifen; zugreifen \| packend; zupackend; fassend; ergreifend; greifend; zugreifend \| gepackt; zugepackt; gefasst; ergriffen; gegriffen; zugegriffen \| packt; packt zu; fasst; ergreift; greift; greift zu \| packte; packte zu; fasste; ergriff; griff; griff zu	to grip \| gripping \| gripped \| griped \| griped [Add to Longdo]
panisch; kopflos; von Angst ergriffen; von panischem Schrecken gepackt { adj }	panic-stricken [Add to Longdo]
tief ergriffen sein	to be deeply moved [Add to Longdo]
übergegriffen	overlapped [Add to Longdo]
veraltet; abgedroschen; abgegriffen { adj }	stale [Add to Longdo]
verbraucht; ausgeschöpft; erschöpft; vergriffen { adj }	exhausted [Add to Longdo]
vergriffen { adj }	out of print [Add to Longdo]
verstehen; begreifen \| verstehend; begreifend \| verstanden; begriffen \| er/sie versteht; er/sie begreift \| ich/er/sie verstand; ich/er/sie begriff \| er/sie hat/hatte verstanden; er/sie hat/hatte begriffen \| ich/er/sie verstünde; ich/er/sie begriffe	to understand { understood; understood } \| understanding \| understood \| understands \| I/he/she understood \| he/she has/had understood \| I/he/she would understood [Add to Longdo]
von Ehrfurcht ergriffen	awestruck; awestricken [Add to Longdo]
nicht vorrätig; vergriffen	out of stock; not in stock [Add to Longdo]
werdend; aufkommend { adj }; im Entstehen begriffen	nascent [Add to Longdo]
zugegriffen	taken hold [Add to Longdo]
zugreifen (auf) [ comp. ] \| zugreifend \| zugegriffen \| er/sie/es greift zu \| ich/er/sie/es griff zu \| er/sie hat/hatte zugegriffen	to access \| accessing \| accessed \| he/she accesses \| I/he/she/it accessed \| he/she has/had accessed [Add to Longdo]
zurückgegriffen	referred to [Add to Longdo]
Das ist sicher aus der Luft gegriffen.	That is made up out of thin air. [Add to Longdo]
Kosten, Versicherung und Fracht inbegriffen	cif, c.i.f. : cost, insurance, freight [Add to Longdo]
Kosten, Versicherung, Fracht und Provision inbegriffen	cifc, c.i.f.c. : cost, insurance, freight, commission [Add to Longdo]
Kosten, Versicherung, Fracht und Zinsen inbegriffen	cifi, c.i.f.i. : cost, insurance, freight, interest [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

griffen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking