Search result for

*geleast*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: geleast, -geleast-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An Audi Q7 bought on lease by your company in 2008.Es ist ein Audi Q7, 2008 von Ihrer Firma geleast. Prométhée (2014)
Says his Mercedes was a lease.- Sein Mercedes war geleast. Night Finds You (2015)
He has a fleet of limousines and cars for an executive transport service business type thing or what not, and he leased a car to Mr. Mosley.Er hat einen Fahrdienst für Manager und eine ganze Flotte an Limousinen und Autos. Mr. Mosley hat ein Auto von ihm geleast. The Gift (2015)
It's a lease.Der ist geleast. Switch (2016)
That was all sold and leased back again.Das ist alles verkauft und zurückgeleast worden. Episode #1.4 (2016)
It's a lease through the company.Es wird über die Firma geleast. The Narrow Escape Problem (2017)
See, it turns out that one of the victims has the same last name as the fellow that owns the company that leased the car.Es stellte sich heraus, dass eins der Opfer denselben Nachnamen trägt wie der Kerl, dem die Firma gehört, die das Auto geleast hat. The Narrow Escape Problem (2017)
And his brother, who owns the company that leased the Humvee, and who lives, get this, in Eden Prairie.Und sein Bruder, dem die Firma gehört, die den Humvee geleast hat, und er wohnt, man höre und staune, in Eden Prairie. The Narrow Escape Problem (2017)
It's a lease.Er ist geleast. Somebody to Love (2017)
Growing up in my family, boys didn't lease Sorentos.In meiner Familie haben Jungs keine Sorentos geleast. Oh, Hello on Broadway (2017)
You are renting him.Du hast ihn geleast. Thief (1981)
We lease this back from the company we sold it to.Wir haben ihn erst verkauft und dann zurückgeleast. The Meaning of Life (1983)
Wait till Escandero gets a hold of him, huh?Ich hab's geleast. - Von Señor Escandero. Jack of All Trades (1989)
The Porsche in your garage was leased.Der Porsche in lhrer Garage war geleast. Pacific Heights (1990)
I'm leasing it.Das ist geleast. Good Shit Lollipop (2005)
- Really? - Yeah.- Ich habe es geleast. Amateur (1994)
Well, your Kentucky friedness I leased it. Got a real good deal too.Tja, Euer Kentucky Huhnheit... ich habe ihn geleast. Requiem for a Chevyweight: Part 2 (1996)
The car's leased, part of a fleet service that services the diplomatic counsel corps.Das Auto wurde an Mitglieder des diplomatischen Korps geleast. S.R. 819 (1999)
You probably knew all that, seeing as you lease one.Bestimmt weißt du das alles, da du einen geleast hast. Finding Forrester (2000)
No, I leased it.Nein, der ist geleast. The State I Am In (2000)
Ok. First of all, I didn't even buy the car, ok? I--I only leased it.Na ja, weil der Wagen nicht gekauft ist, ok, er ist nur geleast. Strike One (2000)
This is a lease.Es ist geleast. Analyze That (2002)
Hey, it's a goddamn lease!Hey, es ist geleast! Analyze That (2002)
- He didn't buy it, Marvin.Er hat ihn nicht gekauft, Marvin. Er hat ihn geleast. The Review (2004)
They said: "Thank you for leasing the car.Sie sagten "Vielen Dank das sie Auto geleast haben, bye bye. Who Killed the Electric Car? (2006)
A lot of the vehicles, the Honda vehicles, the General Motors vehicles, were all leased, and nobody had the option to buy.Viele der Fahrzeuge, die Hondas und die General Motor Fahrzeuge, waren alle geleast und niemand hatte eine Kaufoption. Who Killed the Electric Car? (2006)
- You own it, or you lease it?- Deiner oder geleast? Sorry, Ari (2006)
- I lease it, but I will continue to make the payments until it expires, unless you expire first.- Geleast. Aber ich zahle alle Raten, bis sie auslaufen, es sei denn, du verfällst zuerst. Sorry, Ari (2006)
- You buy or lease this car?- Hast du die Karre gekauft oder geleast? Bill Sussman (2007)
- It's a lease. It's the firm's. So?- Das ist geleast und gehört der Firma. Michael Clayton (2007)
I'm leasing, so...- Mein Auto ist geleast, also... Mr. Monk Is on the Run: Part 1 (2008)
Beemer leased for $1, 200 a month.Geleaster Beemer für 1.200 Dollar pro Monat. Stakeout (2008)
- You lease your car, Leffe?- Du hast deinen Wagen geleast, Leffe? Involuntary (2008)
It's a lease.Er fährt einen Bentley. Der ist geleast. The Griffin Equivalency (2008)
She's leasing a high-end vehicle and recently bought a nice house in Oakland?Sie hat ein Luxusauto geleast und kürzlich ein nettes Haus in Oakland gekauft. Ladies in Red (2008)
So you're also the guy that sold my cousin in Connecticut the leased jeep, turned out to be financed.Sie haben meinem Cousin einen geleasten Jeep verkauft. Solitary Man (2009)
All right, it's leased to Galea Shipping.sieht wie unser Wagen aus. Okay, er wurde von Gales Shipping geleast. Little Angels (2010)
Your company Galea Shipping leases a Chevy Malibu that may have been photographed near the scene of a crime.Ihre Firma Galea Shipping hat einen Chevy Malibu geleast, der eventuell in der Nähe eines Tatortes aufgenommen wurde. Little Angels (2010)
My company leases probably close to 50 cars.Meine Firma hat fast 50 Autos geleast. Little Angels (2010)
It's a lease.- Er ist geleast. Bliss (2010)
Are you leasing this airmail carrier or what? Lease to buy.Hast du das Schlachtschiff geleast? The Return of Joe Rich (2011)
Okay, these buildings and properties are all owned or leased by Singh.Okay, diese Gebäude und Grundstücke gehören alle Singh, teilweise geleast. Tin Soldiers (2011)
He's actually leasing it, but he put 4500 down.Eigentlich hat er ihn geleast, aber er hat 4.500 Dollar hingelegt. Salud (2011)
That's the Mercedes. I leased it before I knew where the money came from.Ich habe ihn geleast, bevor ich wusste, wo das Geld her ist. Crawl Space (2011)
Hey, the Mercedes was leased.Hey, der Mercedes war geleast. Thank You for the Intercourse (2011)
But it's really more like a lease...Aber er ist eher geleast. Marvel One-Shot: A Funny Thing Happened on the Way to Thor's Hammer (2011)
He gave her a pair of diamond earrings and leased her a car.Er hat ihr Diamanten-Ohrringe gekauft und ihr ein Auto geleast. The Wiggly Finger Catalyst (2011)
Well, you're wearing royal garments.Der ist nur geleast. - Aber du trägst königliche Gewänder. Mirror Mirror (2012)
It's a lease?Er ist geleast? Slowly and in a Circular Fashion (2012)
And the paintings, are they leased?Und die Gemälde, sind sie geleast? I Fought the Law (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geleast; gemietet; gepachtet { adj }leased [Add to Longdo]
pachten; mieten; leasen (von) | pachtend; mietend; leasend | gepachtet; gemietet; geleast | pachtet; mietetto lease (from) | leaseing | leased | leases [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top