Search result for

*fireman*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fireman, -fireman-
Possible hiragana form: ふぃれまん
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fireman(n) เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, See also: เจ้าหน้าที่ผจญเพลิง, พนักงานดับเพลิง, Syn. firefighter

English-Thai: Nontri Dictionary
fireman(n) พนักงานดับเพลิง, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, ช่างไฟ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fireman's Carryอุ้มแบก, แบกอย่างคนดับเพลิง [การแพทย์]
Fireman's Dragอุ้มลากด้วยคอ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What is he, a fireman? Did he ever, you know, just kind of spend the night?พี่เค้าไม่มีเงินติดตัวเลย Hero (1992)
Yes. Angle on fireman.คุณไม่ควรจะเล่นอะไรกับใครแบบนี้ Hero (1992)
Elliott, the fireman.-ชั้นจะฆ่าแก Hero (1992)
is your friend, the fireman, here?นี่คุณเหนหนังสือพิมพ์มั่งมั้ยอ่ะ Hero (1992)
- Is he either a fireman? - No, he's a tracky step man.แล้วเขาหละ เป็นนักดับเพลิงรึป่าว? Ladder 49 (2004)
He was a good fireman.เค้าเป็นนักผจญเพลิงที่ดี มันไม่ควรจะเกิดขึ้นเลย Ladder 49 (2004)
These people say you're cool, encouraging that you are a great fireman.คนพวกนี้บอกว่า คุณน่ะเก่ง ยกย่องว่าคุณเป็นนักดับเพลิงที่ยอดเยี่ยม ใช่มั้ย แค่นั้นใช่มั้ย? ซูจอง ไม่ใช่อย่างนั้น Sad Movie (2005)
Once a fireman rescued a girl from a blaze.กาลครั้งหนึ่ง นักดับเพลิงได้ช่วย ชีวิตสาวน้อยจากกองเพลิง Sad Movie (2005)
The fireman and the woman, they survived against crazy odds.นักดับเพิลงและสาวน้อยคนนั้น พวกเค้า รอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหารย์ Sad Movie (2005)
So the fireman and the girl started dating, right?แล้วนักดับเพิลง กับ สาวน้อยคนนั้น ก็เริ่มคบกัน ใช่มั๊ย Sad Movie (2005)
Can our model fireman act in this way?นักดับเพลิงตัวอย่างของพวกเรา ทำอย่างนี้ได้เหรอ Sad Movie (2005)
The fireman and I jumped outjust in time, but look at the mess they made.ทั้งคนขับและผมต้องกระโดดออกก่อนที่มันจะพุ่งชน แต่มันยากที่พวกเขาจะทำ Pan's Labyrinth (2006)
(fireman) I've never seen anyone so reluctant to be called a hero.(ตำรวจดับเพลิง) ผมไม่เคนเห็นใคร ที่จะต่อต้านหรือคัดค้านการถูกเรียกว่าเป็นฮีโร่เลย Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
So, that's a fireman's life.นั่นเป็นชีวิตของนักดับเพลิง [ Rec ] (2007)
It's nearly 2 a.m. and we're still sealed in this building that we came to with the firemen earlier this evening, to assist an elderly lady who later attacked a policeman and a fireman.ราวๆ 2 ชั่วโมงแล้วที่เราถูกกักตัวไว้ที่นี่ เรามาพร้อมกับทีมดับเพลิงเมื่อเย็นวันนี้ เพื่อช่วยเหลือหญิงชราคนหนึ่ง ซึ่งต่อมาเธอจู่โจมเข้าหาตำรวจ [ Rec ] (2007)
Fireman, fireman, yes....- สรุปแล้ว... นักดับเพลิง เขา... [ Rec ] (2007)
Fireman fell! Fireman fell!เขาตกลงมา เขาตกลงมา [ Rec ] (2007)
The policeman and the fireman have been bitten.ตำรวจกับนักดับเพลิงถูกกัด [ Rec ] (2007)
They're injecting the fireman with something.พวกเขาฉีดอะไรไม่รู้ให้กับนักดับเพลิง [ Rec ] (2007)
I'm a fireman. I'm gonna be around fires.ผมเป็นนักดับเพลิง ผมก็ต้องอยู่กับเพลิง Fireproof (2008)
he's been a wild land fireman, cargo pilot, and briefly a college chemistry professor.เคยเป็นพนักงานดับไฟป่า\ คนขับเครื่องบินขนสินค้า และอาจารย์สอนเคมีในมหาวิทยาลัย Pilot (2008)
He punched out a fireman.เขาต่อยพนักงานดับเพลิงนะ The Itch (2008)
Fireman here, calling Raven.ไฟแมนเรียก... เรเวิน วามา... Rambo (2008)
Oh hey, you're the guy that got stuck in the car. Yeah, they had to get a fireman to cut him out.อ่อใช่ คุณคือคนที่ตัวเข้าไปติดอยู่ในรถ จนต้องให้หน่วยดับเพลิงตัดออกมา Emotional Rescue (2009)
You see, it's them. The fireman and the freak.คุณก็เห็นมันหนิ พนักงานดับเพลิงและพวกมีอาการแปลกๆ [ Rec ] 2 (2009)
I did give my number to a fireman though. But he hasn't called.ฉันให้เบอร์กับนักดับเพลิงไปด้วยล่ะ แต่เขาไม่โทรกลับ Pilot (2009)
And here you go, Mr. Fireman, and, uh, Lady Gaga.นี่ของคุณนักดับเพลิง และนี่ของ เลดี้กาก้า How to Succeed in Bassness (2009)
Carlo works at a camouflage factory And Angelo is a fireman at an army depot In their home of Raritan, New Jersey.นี่คือ NBC คาร์โล ทำงานที่ โรงงานอุตสาหกรรม คาร์โล ทำงานที่ โรงงานอุตสาหกรรม Iwo Jima (2010)
Says the man in perfect health, who's carrying me like a fireman in his prime.คุณบอกคุณสุขภาพดี คุณอุ้มฉันยังกับพนักงานดับเพลิงอุ้ม The Diaper Incident (2010)
- Are you a fireman?-เป็นนักดับเพลิงหรอ Thanksgiving II (2010)
My dad was a fireman.พ่อเป็นพนักงานดับเพลิง Episode #1.8 (2010)
But Mr Fireman here almost nearly burned off my extensions last time.แต่คุณไฟแมน คุณเคยเกือบจะเผา ลงกามาทีแล้ว Fright Night (2011)
His father was a fireman.พ่อของเขาก็เป็นนักผจญเพลิง. เป็นฮีโร่ของเขา. Hanley Waters (2011)
My son plays fireman on mine all the time.ลูกฉันชอบเล่นเป็นนักดับเพลิงตลอดเวลาเลยละ Making the Connection (2011)
The last time I drank this much at a bar I made out with a fireman.ครั้งล่าสุดที่ฉันเมาแอ่นในบาร์_BAR_ ฉันฟัดนัวกับ พนง. ดับเพลิง Tower Heist (2011)
And the fireman that saved her life the night she left the candle burning.แล้วก็พนักงานกับเพลิงที่ช่วยชีวิตเธอไว้ ในคืนที่เธอปล่อยให้เทียนให้ไหม้ The Princess Dowry (2012)
It turns out that Lola staged that photo of herself in a fireman's jacket.มันเปลี่ยนจากละครโลล่า เป็นรูปภาพสำหรับตัวเธอเอง ในเสื้อแจ็กเก๊ตของนักดับเพลิง It Girl, Interrupted (2012)
M-maybe a fireman.อาจเป็นนักดับเพลิงก็ได้ Fire/Ice (2012)
What, you think I'm a fireman?อะไร คุณคิดว่าผมเป็นนักดับเพลิงหรอ? Magus (2012)
Fireman or a cop?นักดับเพลิงหรือตำรวจหรอ? The Story of the 50 (2012)
I was a fireman with Ladder Company 318.ผมเคยเป็นนักดับเพลิงที่บ.แลดเดอร์318 Pilot (2012)
A retired New York fireman, Randall Meade, pulled the children from a burning bus that had rolled into a ravine off the Jersey Turnpike.นักดับเพลิงที่เกษียณอายุแล้ว แรนเดล มี้ด เขาได้ช่วยเด็กออกจากรถบัสที่กำลังลุกไหม้ โดยรถบัสได้ขับเคลื่อนเข้าไปใน หุบเขาเจอร์ซี่ เทินไพค์ Pilot (2012)
Any rookie fireman could tell you that.นักดับเพลิงบอกคุณแล้ว Memorial (2012)
Third-generation fireman. What's there to prove?นักดับเพลิงรุ่นที่ 3 มีอะไรต้องพิสูจน์อีก
My whole life, I knew I was gonna be a fireman.ตลอดชีวิตฉัน ฉันรู้ว่าจะต้องได้เป็นพนักงานดับเพลิง
It's like a fucking wild fireman's hose.มันเหมือนสายฉีดน้ำของนักดับเพลิงน่ะ This Is the End (2013)
Fireman said he must've had a guardian angel.นักดับเพลิงบอกว่า เขาต้องมี เทวาอารักษ์เเน่ๆเลยถึงได้รอดมาได้ Coquilles (2013)
Laurel, a fireman died fighting a fire.ลอเรล เจ้าหน้าที่ดับเพลิง เสียชีวิตในขณะทำงาน Burned (2013)
The one whose brother was a fireman?คนที่พี่ชายเป็นนักดับเพลิง Burned (2013)
Oliver, by the time I get someone on the phone who will even listen to me, at least one of those fireman are going to be dead.โอลิเวอร์ กว่าผมจะรอให้ใครสักคนมารับโทรศัพท์ คนที่จะยอมฟังผมพูด ก็คงมีนักดับเพลิงสักคน ตายไปแล้ว Burned (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
firemanBefore the fireman were able to arrive, both buildings burned down.
firemanHe made up his mind to be a fireman.
firemanI don't recall ever wanting to be a fireman or a base ball player as a youth.
firemanIt took the fireman almost two hours to put out the fire.
firemanThe brave fireman rescued a boy from the burning house.
firemanThe fireman could not extinguish the flames.
firemanThe fireman rushed into the burning house.
firemanThe fireman soon put the fire out.
firemanThe fire was put out at the cost of a fireman's life.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พนักงานดับเพลิง(n) fireman, See also: firefighter
ช่างไฟ(n) fireman, Syn. ช่างแก้ไฟฟ้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ควบคุมไฟในรถไฟ เรือไฟ เป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนดับเพลิง[khon dapphloēng] (n) EN: fireman  FR: pompier [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fireman
fireman's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fireman

WordNet (3.0)
fireman(n) play in which children pretend to put out a fire
fireman(n) a member of a fire department who tries to extinguish fires, Syn. fire fighter, fire-eater, firefighter
fireman's ax(n) an ax that has a long handle and a head with one cutting edge and a point on the other side, Syn. fireman's axe
fireman's carry(n) the act of carrying a person over your shoulder
visiting fireman(n) an important or distinguished visitor
reliever(n) a pitcher who does not start the game, Syn. relief pitcher, fireman
stoker(n) a laborer who tends fires (as on a coal-fired train or steamship), Syn. fireman

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fireman

n.; pl. Firemen 1. A man whose business is to extinguish fires in towns; a member of a fire company. [ 1913 Webster ]

2. A man who tends the fires, as of a steam engine; a stocker. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
消防队员[xiāo fáng duì yuán, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ, 消 防 队 员 / 消 防 隊 員] fireman #18,730 [Add to Longdo]
消防员[xiāo fáng yuán, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄩㄢˊ, 消 防 员 / 消 防 員] fire-fighter; a fireman #22,810 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Feuerwehrmann { m } | Feuerwehrmänner { pl }fireman; firefighter | firemen; firefighters [Add to Longdo]
Heizer { m } | Heizer { pl }fireman; stoker | stokers [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
め組の頭[めぐみのかしら, meguminokashira] (n) (arch) fire brigade chief (in Edo); chief fireman [Add to Longdo]
ファイアマン[faiaman] (n) fireman [Add to Longdo]
火消し;火消[ひけし, hikeshi] (n) (1) extinguishing a fire; (2) (Edo-period) fireman [Add to Longdo]
火消し役;火消役[ひけしやく, hikeshiyaku] (n) (1) (See 定火消し) fireman (in Edo); (2) problem-solver; fixer [Add to Longdo]
火夫[かふ, kafu] (n) fireman; stoker [Add to Longdo]
救援投手[きゅうえんとうしゅ, kyuuentoushu] (n) relief pitcher; fireman [Add to Longdo]
消防士[しょうぼうし, shouboushi] (n) fireman; firefighter [Add to Longdo]
消防夫[しょうぼうふ, shouboufu] (n) (obs) (See 消防士・しょうぼうし) fireman [Add to Longdo]
定火消し;定火消[じょうびけし, joubikeshi] (n) fireman (in Edo) [Add to Longdo]
罐焚き[かまたき, kamataki] (n) stoker; fireman [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top