| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: farsi, -farsi- |
| |
| | farsighted | (ฟาร์'ไซ'ทิด) adj. สายตายาว, ซึ่งมองไปไกล, ฉลาด., See also: farsightedly adv. farsightedness n., Syn. wise |
| | | They were speaking Farsi. | Sie haben Farsi gesprochen. The Scimitar (No. 22) (2014) | | Speak Farsi, I was born there. | Sprechen Sie Farsi. Ich wurde dort geboren. Atomic Falafel (2015) | | I have multiple contacts from past archaeological digs and I'm fluent in Farsi. | Ich habe viele Kontakte von meinen archäologischen Ausgrabungen und ich spreche fließend Farsi. Und du bist schwanger. The Murder in the Middle East (2015) | | It means "breeze" in Farsi. | Er heißt Brise auf Farsi. The Djinn (No. 43) (2015) | | - You don't even speak Farsi. - I don't... | Sie sprechen nicht mal Farsi. By Way of Deception (2016) | | Kami is a Farsi word meaning, "Just a little." | Kami ist ein Farsi-Wort, das bedeutet "Nur ein wenig." Fidelity (2017) | | No one was saying "Just a little" in Farsi in the background on that tape. | Niemand sagte "Nur ein wenig" auf Farsi im Hintergrund auf diesem Band. Fidelity (2017) | | Okay. | (spricht Farsi) Crash (2004) | | Maybe he's farsighted, crappy shooter. Who knows? | อาจจะสายตายาว ยิงไม่แม่น ใครจะไปรู้ The Brave One (2007) | | i also speak farsi. | ผมบังเอิญพูดภาษาเปอร์เซียได้ด้วย Pilot (2008) | | (READS SIGN) Mmm-hmm. Farsi for the tide in the mist. | อืมม อักษรฟาซี เราหลงอยู่ กลางชุมชนคนเปอร์เซีย A561984 (2009) | | Two guys in a car eating burritos, listening to phone calls in Farsi. | มีชายสองคนอยู่ในรถ กำลังกินเบอริโต้ ฟังเสียงมือถือ ในภาษาฟาร์ซี Queen Sacrifice (2010) | | I'm farsighted, so... | ผมสายตายาว เลย... Saturn Returns (2012) | | He didn't think I would notice because it was in Farsi. | เขาไม่คิดว่าฉันรู้เรื่องเพราะมันเป็นภาษาอารบิก The Bod in the Pod (2012) | | Although my Farsi is rusty, | ถึงแม้ว่าภาษาอารบิกของฉันจะไม่ค่อยดี The Bod in the Pod (2012) | | Remember when you wrote my name out in Farsi? | จำตอนที่คุณเขียนชื่อฉันเป็นภาษาอารบิกได้ไหม The Bod in the Pod (2012) | | Do you speak Farsi? No, you don't. | คุณพูดอารบิกหรือ ไม่เลยคุณไม่รู้ The Bod in the Pod (2012) | | And did you learn Farsi, too? | แล้วคุณได้เรียนอารบิกด้วยหรือเปล่า The Bod in the Pod (2012) | | Nah, I don't speak Farsi, but... whatever he said to Cam... it was beautiful. | ไม่หรอก, ผมไม่รู้ภาษาอารบิก, แต่ ไม่ว่าเขาจะพูดอะไรกับแคม มันช่างสวยงาม The Bod in the Pod (2012) | | You know, if we translate it into Farsi, it's awesome. | ถ้าเราแปลงเป็นภาษาอารบิก มันจะเจ๋งมาก The Bod in the Pod (2012) | | Farsightedness and male-pattern baldness are epidemic, Peter. | สายตายาว และรูปแบบของผู้ชายหัวล้าน กำลังระบาด ปีเตอร์ Out of the Frying Pan (2013) | | You didn't need that with the Farsi translations. | คุณไม่จำเป็นต้องที่มีการ แปลภาษาฟาร์ซี Arrival (2016) | | We never formally met, but two years ago, you did some Farsi translations for Army intelligence. | เราไม่เคยพบอย่างเป็นทางการ แต่สองปีที่ผ่านมาคุณได้บางคำ แปล ฟาสี สำหรับกองทัพบกหน่วยสืบราชการลับ Arrival (2016) | | Jin Sung is fluent in English, Russian, Farsi, Urdu, and lower Croatian. | Jin Sung spricht fließend Englisch, Russisch, Farsi, Urdu und Kroatisch. Three Little Spies (1986) | | -Chicken Farsi again? | Schon wieder Chicken Farsi. The Object of Beauty (1991) | | The medical records are in Hindi. The death certificate's in Farsi. | Medizinische Daten in Hindi, Totenschein in Farsi. Badlaa (2001) | | I think it's Farsi. | - Ich denk mal, es ist Farsi. The Recruit (2003) | | Oh, yeah. Yeah, Farsi. | Ah ja, ja, Farsi. The Recruit (2003) | | So where'd you learn Farsi? | Und das Farsi? Bei Persern die Runde gedreht? The Recruit (2003) | | It's Farsi. | Das ist Farsi. Homeland Security (2004) | | Are you making insult at me? | (sprechen Farsi) Machen Sie Beleidigung? Crash (2004) | | Go home and sleep. | (spricht Farsi) Crash (2004) | | You don't speak Farsi, do you, you son of a goat? | Du sprichst wohl kein Farsi, du Sohn einer Ziege? Syriana (2005) | | I definitely would be. And I speak Chinese and Farsi. | Ich sprech auch Chinesisch und Farsi, falls das hilft. We've Got Magic to Do (2005) | | didn't know you spoke farsi. | Ich wusste nicht das Sie Farsi sprechen. A Civil War (2007) | | I could have stayed behind to watch Wolowitz hit on Penny in Russian, Arabic and Farsi. | Klar, ich hätte zu Hause bleiben können und... Wolowitz zusehen, wie er versucht bei Penny zu landen. Auf Russisch, Arabisch und Farsi. Pilot (2007) | | Russian, Hebrew, Farsi, I don't care. | Russisch, hebräisch, farsisch, mir egal. The Prince's Bride (2007) | | - Sounds like Farsi, maybe? | - Keine Ahnung, hört sich nach Farsi an. Family Business (2007) | | - You need a Farsi translator? | - Brauchen Sie einen Farsi-Dolmetscher? Family Business (2007) | | He doesn't speak Farsi. | Er spricht kein Farsi. Family Business (2007) | | Al-Bharad speaks 5 languages, including Hebrew and French. | Al Barad spricht fünf Sprachen, darunter Hebräisch, Französisch und Farsi. Secrets of State (2008) | | I also speak Farsi. | Ich spreche übrigens auch Farsi. Pilot (2008) | | Dari, Pashto, Mongolian, Farsi, Russian. | Dari, Paschtu, Mongolisch, Farsi, Russisch. Iron Man (2008) | | This is in farsi. | Das ist auf Farsi. My Best Friend's Boyfriend (2009) | | And considering the fact that, uh, Farsi isn't exactly my strong suit I should probably get back to translating. | Und angesichts der Tatsache, dass Farsi nicht gerade zu meinen Stärken zählt, sollte ich mich wieder an die Arbeit setzen. Beast (2009) | | It's not Arabic, it's Farsi. | - Das ist nicht Arabisch, sondern Farsi. Black Widow (2010) | | Look, man, I speak Pashtu, I speak Farsi, I speak all kinds of shit. | Ich spreche Paschtu, Farsi, und allen möglichen Scheiß. Dear John (2010) | | Next, now in Farsi | Und weiter, jetzt in Farsi. A Separation (2011) | | That's Arabic, not Farsi | Das ist Arabisch, nicht Farsi. A Separation (2011) | | Speaks Farsi. | Spricht Farsi. Argo (2012) |
| | | มองการณ์ไกล | (v) be farsighted, Example: ประเทศไทยต้องมองการณ์ไกลเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับสภาพการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น, Thai Definition: วางแผนการหรือมองลู่ทางไว้ล่วงหน้า | | สายตายาว | (n) presbyopia, See also: longsighted, farsighted, Ant. สายตาสั้น, Example: ในวัยเรียนและวัยทำงานมักพบผู้ที่มีสายตาพิการเช่น สายตาสั้น สายตายาว ตาเหล่ และตาส่อน, Thai Definition: สายตาที่มองเห็นได้ไกล |
| | สายตายาว | [saītā yāo] (adj) EN: long-sighted ; farsighted ; presbyopia FR: presbyte |
| | | | farsi | (n) a person of Iranian descent | | farsighted | (adj) able to see distant objects clearly, Syn. presbyopic, Ant. nearsighted | | farseeing | (adj) planning prudently for the future, Syn. long, prospicient, foresighted, foresightful, longsighted, farsighted | | hyperopia | (n) abnormal condition in which vision for distant objects is better than for near objects, Syn. longsightedness, hypermetropia, hypermetropy, farsightedness, Ant. myopia | | persian | (n) the language of Persia (Iran) in any of its ancient forms, Syn. Farsi | | presbyopia | (n) a reduced ability to focus on near objects caused by loss of elasticity of the crystalline lens after age 45, Syn. farsightedness | | prevision | (n) seeing ahead; knowing in advance; foreseeing, Syn. prospicience, foresight, farsightedness |
| | Farsi | prop. n. The language spoken in modern Iran; modern Persian. It is written in the Arabic alphabet. [ PJC ] | | Farsighted | a. 1. Seeing to great distance; hence, of good judgment regarding the remote effects of actions; sagacious. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) Hypermetropic. [ 1913 Webster ] | | Farsightedness | n. 1. Quality of bbeing farsighted. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) Hypermetropia. [ 1913 Webster ] |
| | 睿 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 睿] astute; perspicacious; farsighted #10,375 [Add to Longdo] | | 睿智 | [ruì zhì, ㄖㄨㄟˋ ㄓˋ, 睿 智] wise and farsighted #16,850 [Add to Longdo] | | 前瞻性 | [qián zhān xìng, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄢ ㄒㄧㄥˋ, 前 瞻 性] farsightedness; perspicacity; prescience #17,120 [Add to Longdo] | | 远视 | [yuǎn shì, ㄩㄢˇ ㄕˋ, 远 视 / 遠 視] farsighted; hyperopia or hypermetropia (longsightedness) #48,841 [Add to Longdo] | | 帕西 | [pà xī, ㄆㄚˋ ㄒㄧ, 帕 西] Parsi; Farsi; Persian #206,565 [Add to Longdo] | | 波斯语 | [Bō sī yǔ, ㄅㄛ ㄙ ㄩˇ, 波 斯 语 / 波 斯 語] Persian (language); Farsi [Add to Longdo] |
| | | イラン語 | [イランご, iran go] (n) Iranian (any member language of the Iranian language branch, esp. Farsi) [Add to Longdo] | | ペルシア語;ペルシャ語 | [ペルシアご(ペルシア語);ペルシャご(ペルシャ語), perushia go ( perushia go ); perusha go ( perusha go )] (n) Persian (language); Farsi [Add to Longdo] | | 遠眼 | [えんがん, engan] (n) (See 遠視) farsightedness; hyperopia; hypermetropia; far-sightedness [Add to Longdo] | | 遠視 | [えんし, enshi] (n, adj-no) farsightedness; far-sightedness; hyperopia; hypermetropia; long-sightedness [Add to Longdo] | | 遠視眼 | [えんしがん, enshigan] (n) farsightedness [Add to Longdo] | | 遠謀深慮 | [えんぼうしんりょ, enboushinryo] (n) deep design and forethought; farsighted and deeply-laid plan [Add to Longdo] | | 遠目 | [とおめ, toome] (adj-na, n, adj-no) distant view; farsightedness [Add to Longdo] | | 深慮遠謀 | [しんりょえんぼう, shinryoenbou] (n) deep design and forethought; a farsighted and deeply-laid plan [Add to Longdo] | | 大計 | [たいけい, taikei] (n) grand-scale or long-range plan; farsighted policy [Add to Longdo] | | 卓見 | [たっけん, takken] (n) clearsightedness; penetration; farsightedness; excellent idea [Add to Longdo] | | 卓識 | [たくしき, takushiki] (n) clearsightedness; penetration; farsightedness; excellent idea [Add to Longdo] | | 達観;たっ観 | [たっかん, takkan] (n, vs) farsightedness; taking a philosophic view (ripeness) [Add to Longdo] | | 達見 | [たっけん, takken] (n) farsightedness; insight [Add to Longdo] | | 達識 | [たっしき, tasshiki] (n) farsightedness; insight [Add to Longdo] | | 目先が利く;目先がきく | [めさきがきく, mesakigakiku] (exp, v5k) to have foresight; to be farsighted; to be nimble-witted [Add to Longdo] | | 老眼 | [ろうがん, rougan] (n, adj-no) presbyopia; age-related longsightedness; farsightedness; (P) [Add to Longdo] | | 老眼鏡 | [ろうがんきょう, rougankyou] (n) reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
