Search result for

*far out*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: far out, -far out-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
far out(idm) ไกลเมือง, See also: ไกลจากจุดศูนย์กลาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Cage fighting" sounds to me little plausible.Cage Fighting klingt etwas "far out", wenn du mich fragst. Episode #1.6 (2016)
Far out.นี่ไม่คิดว่าชั้นทำทั้งหมดนี่ก้อเพื่่อพวกนายเหรอ แน่สิ พาทุกคนมาที่นี่เลยนะ ด่วน Hero (1992)
They knew the currents far out at sea?พวกผู้ใหญ่รู้ว่าน้ำทะเลจะขึ้นรึ Rapa Nui (1994)
This far out, he must be huge in this month.มาไกลขนาดนี้ออกมาเขา จะต้องเป็นอย่างมากในเดือนนี้ The Old Man and the Sea (1958)
He felt the strength of the great fish moving steadily toward what he had chosen... ... and he thought, "When once through my treachery... ... it had been necessary for him to make a choice... ... his choice had been to stay in the deep water... ... far out beyond all snares and traps and treacheries.เขารู้สึกแข็งแรงของปลาที่ดี ผ่านสายที่มีต่อการเคลื่อนไหว อย่างต่อเนื่อง สิ่งที่เขาได้รับการแต่งตั้งและ เขาคิดว่า The Old Man and the Sea (1958)
No, you violated your luck when you went too far out.เมื่อคุณไปไกลเกินไปออก The Old Man and the Sea (1958)
- I don't half miss Ringo. - He's far out there.ฉันทำไม่ได้ครึ่งหนึ่งคิดถึง ริงโก้ เขา คือคนที่ห่างไกลออกมี Yellow Submarine (1968)
To get enough velocity for an escape launch with Earth that far out of position we will need a full power burn from Discovery of over 120 seconds.ที่จะได้รับความเร็วพอสำหรับ การเปิดตัวหลบหนี กับโลกที่ไกลออกจากตำแหน่ง เราจะต้องมีการเผาไหม้ พลังงานเต็มรูปแบบจาก 2010: The Year We Make Contact (1984)
How far out did the patrol go?How far out did the patrol go? Casualties of War (1989)
Far out.ไปเลย Field of Dreams (1989)
Far out.ข้างนอกไกลออกไป Field of Dreams (1989)
We were awesome, bros. Far out.เราก็น่ากลัว Bros ไกลออกไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- Far out.- ไกลออกไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Our favorite game is Chicken. When our parents weren't watching we used to swim as far out as we dared.เกมโปรดของพวกเราก็คือ"หน้าตัวเมีย" ซึ่งจะเล่นเฉพาะเวลาพ่อแม่เราไม่เห็น Gattaca (1997)
Vincent! Where's the shore? We're too far out!วินเซนด์ มองไม่เห็นฝั่งแล้วนะ เรามาไกลกันเกินไปแล้ว Gattaca (1997)
-You wanna quit? -We're too far out. You wanna quit?นายจะเลิกแล้วรึ เราออกมาไกลเกินไปแล้ว นายจะยอมแพ้แล้วงั้นสิ Gattaca (1997)
Unfortunately, your place is too far out for me to include it on my map.แย่หน่อยที่บ้านนี้อยู่ไกลซะจน เพิ่มลงไปบนแผนที่ไม่ได้ Seven Years in Tibet (1997)
Far out to come in when the wind shifts.ไกลออกไป เท่าที่ลมเปลี่ยน The Old Man and the Sea (1999)
This far out, he must be huge in this month.นั่นนานไป เขาจะต้องโตในเดือนนี้ The Old Man and the Sea (1999)
Then you'll be so far out the match, man, we can just relax, enjoy ourselves the rest of the way.จะได้ตามเขาสุดกู่... ...แล้วก็เล่นสบายๆ The Legend of Bagger Vance (2000)
We all knew the idealistic notion of rescuing POWs far outweighted its strategic value.เรารู้ว่าภารกิจการช่วยเหลือเชลยศึกในครั้งนี้.. มีคุณค่าทางใจมากกว่าอะไรทั้งนั้น The Great Raid (2005)
Strange to come upon a longboat so far out in open water.แปลกนะที่คุณมาลอยเท้งเต้ง อยู่ในเรือเล็กกลางทะเลเนี่ย Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Far out.กู่ไม่กลับแล้ว Little Miss Sunshine (2006)
Detective calvin, how far out of your jurisdiction was crime scene number 2?ถนนสายนี้แยกออกไปได้อีกหลายทาง L.D.S.K. (2005)
No, again, she was really far out there.ไม่ เธออยู่ห่างจากฝั่งผมมองไม่ค่อยเห็น Dead in the Water (2005)
International waters far out?น่านน้ำสากลอยู่ไกลมั้ยครับ? Interference (2007)
The droids far outnumber us so our ability to street fight is limited without the use of heavy cannons.ความสามารถในการต่อสู้ของเรามีจำกัด ถ้าเราไม่ใช้กระสุนปืนใหญ่ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Maybe I'm so far out of my mind that I've gotten myself all crawled up inside of yours.บางที ผมก็เป็นมากกว่าเสียสติ ฉันอยากจะให้นาย ยอมสยบต่อฉัน Chuck Versus the Fat Lady (2008)
How far out of our way do we have to go?อีกไกลแค่ไหนกว่าเราจะไปถึง Knight Rider (2008)
How far out are we?อยู่ไกลจากเราเท่าไร? The Dreamscape (2008)
So how far out are we?เขาเป็นคนขายสินค้าไฮ-เอนท์ ในตลาดมืด The Dreamscape (2008)
When I say move, move your hand and get as far out of my way as you can. - You got it?พอผมบอกให้ขยับ คุณก็เอามือคุณออกไปไกลๆ นะ Mayhem (2008)
I had never seen a hummingbird that far out to sea.ผมไม่เคยเห็นฮัมมิ่งเบิร์ด ที่ออกมาไกลฝั่งขนาดนี้ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
-How far out are you?นายอยู่ไกลแค่ไหน 24: Redemption (2008)
Isn't too far outside your wheelhouse.คงไม่ยากเกินความสามารถของคุณ นายรู้อะไรเกี่ยวกับพ่อบ้าง Scylla (2008)
They're already way too far out of range.แต่ตอนนี้เราอยู่ไกลเกินไปแล้ว G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
When it comes to men, I've got a long history of putting the cart so far out in front that the horse can't see it.พอเป็นเรื่องผู้ชายทีไร สำหรับฉันมันมีแต่... เรื่องยุ่งวุ่นวาย จนฉันพยายามที่จะหลบเลี่ยงมัน Keep This Party Going (2009)
Some of it's a little far out for me.บางอย่างมันก็ไกลเกินไปสำหรับฉัน Confessions of a Shopaholic (2009)
- Totally far out.ไกลเกินไป Confessions of a Shopaholic (2009)
We're still too far outพวกเรายังคงอยู่ห่างอย่างมาก Darkness (2009)
We're pretty far out.เรามีสิ่งที่สวยงามใกล้ออกไป Water (2009)
That will take us into the far Outer Rim, neutral space.นั่นจะพาเราสู่บริเวณขอบนอก พื้นที่เป็นกลาง Children of the Force (2009)
I did, however, go on to summarise that the benefits of Iron Man far outweigh the liabilities. -And that it would be in our interest...ใช่ แต่ผมจะสรุปว่าไอออนแมนจะสร้างปรธโยชน์ในกับประเทศมากว่าก่อผลเสีย Iron Man 2 (2010)
In fact, this is as far out of the strike zone that I've seen him pitch in a Iong, long time.[ เหอ? ] โอ้ แบบนี้ [ ต้องกระจายให้ทั่วๆ... Our Family Wedding (2010)
How far out are you?คุณอยู่ห่างเท่าไร Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Hastings: how far out? Ten blocksอยู่ห่างเท่าไร สิบบล็อก Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Not that far out into the unknown universe.ไม่ได้ไกลขนาดนั้น จักรวาลที่ไม่รู้ัจัก Subversion (2010)
Far out.เกือบได้แล้ว Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
Have I said that I think we're very far out of our element here?ข้าเคยพูดหรือยังว่าข้าคิดว่าที่นี่มัน ห่างไกลจากธรรมชาติของเรามาก? Senate Murders (2010)
It's not that far out of my way.ไม่ไกลจากที่เธอจะไปมากนัก Turas (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
far outI'd heard she was too far out for most people.
far outLooking around the boat was already quite far out in the open sea.
far outSeveral yachts were sailing side by side far out at sea.
far outTo avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตกขอบ[tokkhøp] (adj) EN: extreme ; ultra- ; egregious ; far out

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top