*ersten* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

ersten

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ersten, -ersten-

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

gersten	/G ER1 S T AH0 N//เก๊อ (ร) สึ เติ่น//gˈɜːʴstən/
kersten	/K ER1 S T AH0 N//เค้อ (ร) สึ เติ่น//kˈɜːʴstən/
fuerstenberg	/F UH1 R S T AH0 N B ER0 G//ฟั้ว (ร) สึ เติ่น เบ่อ (ร) กึ//fˈʊrstənbɜːʴg/
gerstenhaber	/G ER1 S T AH0 N HH EY2 B ER0//เก๊อ (ร) สึ เติ่น เฮ เบ่อ (ร)//gˈɜːʴstənhˌeɪbɜːʴ/
gerstenberger	/G ER1 S T AH0 N B ER0 G ER0//เก๊อ (ร) สึ เติ่น เบ่อ (ร) เก่อ (ร)//gˈɜːʴstənbɜːʴgɜːʴ/

German-Thai: Longdo Dictionary

ersten

อันดับแรก, See also: erst

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

zum Äußersten treiben	to carry to an extreme [Add to Longdo]
auf Anhieb; gleich beim ersten Mal	at the first go; at the first go-off [Add to Longdo]
Arzt { m }; Ärztin { f }; Mediziner { m }; Medizinerin { f } \| Ärzte { pl }; Ärztinnen; Mediziner { pl }; Medizinerinnen { pl } \| zum Arzt gehen \| Arzt im Praktikum (AiP); Assistent im ersten Jahr \| Jungassistent { m } \| Altassistent { m }	doctor; physician \| doctors; physicians \| to go to the doctor \| intern; first year resident [ Am. ]; junior houseofficer [ Br. ] \| resident [ Am. ]; senior house officer (SHO) [ Br. ] \| fellow [ Am. ]; registrar [ Br. ] [Add to Longdo]
Augenblick { m } \| Augenblicke { pl } \| im Augenblick; vorerst \| im Augenblick \| im letzten Augenblick \| im ersten Augenblick; im ersten Moment \| den günstigen Augenblick wahrnehmen	moment \| moments \| at the moment \| at present; right now \| in the nick of time; in the (very) last moment \| for a moment \| to seize the moment [Add to Longdo]
Bersten { n }; Zerbersten { n }; Zerschellen { n }	break-up [Add to Longdo]
auf den ersten Blick	at first blush; at first sight [Add to Longdo]
Erstsemester { n }; Schüler im ersten Jahr	fresher [ Br. ]; freshman [ Am. ] [Add to Longdo]
Gerstenkorn { n } \| Gerstenkörner { pl }	barley corn \| barley corns [Add to Longdo]
Gerstenzucker { m }	barley sugar [Add to Longdo]
im Grunde genommen; im Innersten	at heart [Add to Longdo]
Mal { n } \| das erste Mal; beim ersten Mal \| das allererste Mal \| dieses Mal; diesmal \| zum letzten Mal; ein letztes Mal \| das x-te Mal \| zum x-ten Mal \| von Mal zu Mal besser \| dieses eine Mal \| mit einem Mal \| ein für alle Mal \| jedes Mal \| viele Male; des Öfteren	time \| the first time \| the very first time \| this time \| for the last time \| the umpteen time \| for the umpteen time \| better every time \| this once \| all of a sudden \| once and for all \| each time; every time \| many times; many a time [Add to Longdo]
Notfall { m }; Notlage { f }; Notsituation { f } \| Notfälle { pl } \| im äußersten Notfall	emergency \| emergencies \| in cases of dire emergency [Add to Longdo]
Politik des äußersten Risikos [ pol. ]	brinkmanship [Add to Longdo]
Reihe { f }; Zeile { f } \| Reihen { pl } \| in einer Reihe stehen \| die vordere Reihe \| die vordersten Reihen	row \| rows \| to stand in a row \| the front row \| the rows at the very front [Add to Longdo]
Schritt { m } \| Schritte { pl } \| Schritt für Schritt; Schritt um Schritt \| ein Schritt in Richtung ... \| im Schritt \| im gleichen Schritt und Tritt \| gemessenen Schrittes \| Schritt halten mit \| einen Schritt machen \| kleine Schritte machen; kurze Schritte machen \| die ersten Schritte machen \| den ersten Schritt tun \| den zweiten Schritt vor dem ersten tun [ übtr. ] \| ein großer Schritt nach vorn	step \| steps \| step by step; little by little \| a step towards \| in step; at walking pace \| in step \| with measured step \| to keep step with \| to take a step \| to take small steps \| to take one's first steps \| to make the first move \| to put the cart before the horse [ fig. ] \| a big step up the ladder [ fig. ] [Add to Longdo]
im ersten Stockwerk	on the first (second [ Am. ]) floor [Add to Longdo]
bersten; zerbersten \| berstend \| geborsten \| du birst \| es berstet \| es barst \| es ist/war geborsten \| es bärste	to burst { burst; burst } \| bursting \| burst \| you burst \| it bursts \| it burst \| it has/had burst \| it would burst [Add to Longdo]
dürr; hager; schlank { adj } \| dürrer; hagerer; schlanker \| am dürrsten; am hagersten; am schlankesten	scrawny \| scrawnier \| scrawniest [Add to Longdo]
düster { adj } \| düsterer \| am düstersten	drab \| drabber \| drabbest [Add to Longdo]
düster; dunkel { adj } \| düsterer; dunkler \| am düstersten; am dunkelsten	dusky \| duskier \| duskiest [Add to Longdo]
düster { adj } \| düsterer \| am düstersten	gloomy \| more gloomy \| most gloomy [Add to Longdo]
dunkel; finster { adj } \| dunkler \| am dunkelsten; am finstersten	dark; darksome \| darker \| darkest [Add to Longdo]
dunkel; düster { adj } \| dunkler; düsterer \| am dunkelsten; am düstersten	dim \| dimmer \| dimmest [Add to Longdo]
erstens { adv }	firstly [Add to Longdo]
erstens; zuerst	in the first place [Add to Longdo]
frühest; erstens; erst	first [Add to Longdo]
hager { adj } \| hagerer \| am hagersten	lean \| leaner \| leanest [Add to Longdo]
am hintersten	hindmost; rearmost [Add to Longdo]
klug; geschickt; clever { adj } \| klüger; geschickter; cleverer \| am klügsten; am geschicktesten; am cleversten	clever \| cleverer \| cleverest [Add to Longdo]
lebhaft; munter; ausgelassen { adj } \| lebhafter; munterer; ausgelassener \| am lebhaftesten; am muntersten; am ausgelassensten	frisky \| friskier \| friskiest [Add to Longdo]
lecker { adj } \| leckerer \| am leckersten	dainty \| daintier \| daintiest [Add to Longdo]
leer; leer stehend; frei { adj } \| leerer \| am leersten	empty \| emptier \| emptiest [Add to Longdo]
lieb; geliebt { adj } \| am liebsten; am teuersten	dear \| dearest [Add to Longdo]
locker { adj } \| lockerer \| am lockersten	loose \| looser \| loosest [Add to Longdo]
mager; dünn { adj } \| magerer; dünner \| am magersten; am dünnsten	skinny \| skinnier \| skinniest [Add to Longdo]
mager; knapp { adj } \| magerer \| am magersten	meagre; meager \| more meager \| most meager [Add to Longdo]
munter { adj } \| munterer \| am muntersten	awake \| more awake \| most awake [Add to Longdo]
mutig; tapfer; wacker; kühn { adj } \| mutiger; tapferer \| am mutigsten; am tapfersten	brave \| braver \| bravest [Add to Longdo]
mutig; tapfer { adj } \| mutiger; tapferer \| am mutigsten; am tapfersten	gutsy \| gutsier \| gutsiest [Add to Longdo]
ordentlich; sauber; aufgeräumt { adj } \| ordentlicher; sauberer \| am ordentlichsten; am saubersten	tidy \| tidier \| tidiest [Add to Longdo]
platzen; bersten; brechen \| platzend; berstend; brechend \| geplatzt; geborsten; gebrochen \| er/sie/es platzt; er/sie/es birst \| ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es barst \| er/sie/es ist/war geplatzt; er/sie/es ist/war geborsten \| ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es bärste	to burst { burst; burst } \| bursting \| burst \| he/she/it bursts \| I/he/she/it burst \| he/she/it has/had burst \| I/he/she/it would burst [Add to Longdo]
rege; munter; lebhaft { adj } \| reger; munterer; lebhafter \| am regsten; am muntersten; am lebhaftesten	spry \| sprier \| spriest [Add to Longdo]
reinlich; sauber { adj } \| reinlicher; sauberer \| am reinlichsten; am saubersten	cleanly \| more cleanly \| most cleanly [Add to Longdo]
riesig; ungeheuer; enorm; gewaltig { adj } \| riesiger; ungeheurer; enormer; gewaltiger \| am riesigsten; am ungeheuersten; am enormsten; am gewaltigsten	huge \| huger \| hugest [Add to Longdo]
sauber; rein { adj } \| sauberer; reiner \| am saubersten; am reinsten	clean \| cleaner \| cleanest [Add to Longdo]
sauer { adj } \| saurer \| am sauersten	sour \| more sour \| most sour [Add to Longdo]
schwer { adj } \| schwerer \| am schwersten	heavy \| heavier \| heaviest [Add to Longdo]
sicher; selbstsicher; überzeugt; zuversichtlich { adj } \| sicherer; selbstsicherer; überzeugter; zuversichtlicher \| am sichersten; am selbstsichersten; am überzeugtesten; am zuversichtlichsten	confident \| more confident \| most confident [Add to Longdo]
sicher (vor) { adj } \| sicherer \| am sichersten	safe (from) \| safer \| safest [Add to Longdo]
sicher; gesichert; geborgen { adj } \| sicherer \| am sichersten \| sich sicher fühlen; sich geborgen fühlen	secure \| securer \| securest \| to feel secure [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

上旬	[じょうじゅん, joujun] die_ersten_10_Tage_eines_Monats [Add to Longdo]
割れる	[われる, wareru] bersten, zerbrechen, sich_spalten [Add to Longdo]
極める	[きわめる, kiwameru] bis_zum_aeussersten_gehen [Add to Longdo]
破裂	[はれつ, haretsu] -bersten, -platzen, explodieren [Add to Longdo]
磨く	[みがく, migaku] polieren, putzen, buersten [Add to Longdo]
窮まる	[きわまる, kiwamaru] bis_zum_Aeussersten_gehen, festsitzen, -enden [Add to Longdo]
衷情	[ちゅうじょう, chuujou] die_innersten_Gefuehle [Add to Longdo]
諸侯	[しょこう, shokou] die_Fuersten [Add to Longdo]
麦茶	[むぎちゃ, mugicha] Gerstentee [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

ersten

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking