Search result for

*epigram*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: epigram, -epigram-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
epigram(n) คำคม, See also: คำพูดที่เฉียบแหลม
epigram(n) บทกวีสั้นๆ ที่มักจะมีการเสียดสีหรือมีคำคมในตอนจบ, Syn. bon mot, witticism

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
epigramn. คำพูดที่เฉียบแหลม, บทกวีสั้นกะทัดรัดและเฉียบแหลม

English-Thai: Nontri Dictionary
epigram(n) คำคม
epigrammatic(adj) สั้นแต่แหลมคม, สั้นกะทัดรัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
epigramคำคม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can keep your silly epigrams to yourself.Behalten Sie lhre albernen Epigramme für sich. Gilda (1946)
I had to catalog some papyrus Hellenistic epigrams.ฉันจัดแคตตาล็อกบทกวีสั้นๆ ที่มักจะมีการเสียดสีของกรีกโบราณ The Shot in the Dark (2013)
aphorisms in rhyme.- Epigramme in Reimen. Ginger and Fred (1986)
Replete with Pointed Epigram and Startling Paradox... while Explaining His Views on Morality in Art.Gespickt mit pointierten Epigrammen und erstaunlichen Paradoxa, während er begeistert seine Sicht zur Moralität in der Kunst erläutert. Velvet Goldmine (1998)
It's a translation, in sonnet form, of one of Martial's epigrams.Eine Übersetzung, in Form eines Sonetts. Eins von Martials Epigrammen. Natural Ally (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำคม(n) epigram, See also: witticism, wisecrack, celebrated remark, well-known saying, Example: ผมช่วยคิดคำคมเด็ดๆ ไปเชียร์ผู้นำของเขา, Count Unit: คำ, Thai Definition: ถ้อยคำที่หลักแหลมชวนให้คิด
คำพังเพย(n) aphorism, See also: proverb, adage, dictum, epigram, Syn. พังเพย, สำนวน, คำคม, Example: ทุกคนในวงการธุรกิจใช้คำพังเพยว่า น้ำขึ้นให้รีบตัก
สำนวน(n) aphorism, See also: proverb, idiom, dictum, adage, epigram, Syn. คำพังเพย, คำคม, Example: การทำงานของพ่อลูกคู่นี้ใช้ได้กับสำนวนลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นเพราะถอดแบบเดียวกัน, Thai Definition: ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำพังเพย[kham phangpoēi] (n) EN: aphorism ; proverb ; adage ; dictum ; saying ; maxim ; epigram  FR: proverbe [ m ] ; dicton [ m ] ; citation [ f ] ; aphorisme [ m ] ; maxime [ f ] ; adage [ m ]
พังเพย[phangphoēi] (n) EN: aphorism ; proverb ; adage ; dictum ; saying ; maxim ; epigram ; motto  FR: proverbe [ m ] ; dicton [ m ] ; citation [ f ] ; aphorisme [ m ] ; maxime [ f ] ; devise [ f ] ; adage [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
epigram
epigrammatic

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
epigram
epigrams
epigrammatic

WordNet (3.0)
epigram(n) a witty saying, Syn. quip
aphoristic(adj) terse and witty and like a maxim, Syn. apothegmatic, epigrammatic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Epigram

n. [ L. epigramma, fr. Gr. &unr_; inscription, epigram, fr. &unr_; to write upon, 'epi` upon + &unr_; to write: cf. F. épigramme. See Graphic. ] 1. A short poem treating concisely and pointedly of a single thought or event. The modern epigram is so contrived as to surprise the reader with a witticism or ingenious turn of thought, and is often satirical in character. [ 1913 Webster ]

Dost thou think I care for a satire or an epigram? Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Epigrams were originally inscription on tombs, statues, temples, triumphal arches, etc. [ 1913 Webster ]

2. An effusion of wit; a bright thought tersely and sharply expressed, whether in verse or prose. [ 1913 Webster ]

3. The style of the epigram. [ 1913 Webster ]

Antithesis, i. e., bilateral stroke, is the soul of epigram in its later and technical signification. B. Cracroft.

Epigrammatical

{ }[ L. epigrammaticus: cf. F. épigrammatique. ] 1. Writing epigrams; dealing in epigrams; as, an epigrammatical poet. [ 1913 Webster ]

2. Suitable to epigrams; belonging to epigrams; like an epigram; pointed; piquant; as, epigrammatic style, wit, or sallies of fancy. [ 1913 Webster ]

Variants: Epigrammatic
Epigrammatically

adv. In the way of epigram; in an epigrammatic style. [ 1913 Webster ]

Epigrammatist

n. [ L. epigrammatista: cf. F. épigrammatiste. ] One who composes epigrams, or makes use of them. [ 1913 Webster ]

The brisk epigrammatist showing off his own cleverness. Holmes. [ 1913 Webster ]

Epigrammatize

v. t. [ imp. & p. p. Epigrammatized p. pr. & vb. n. Epigrammatizing ] To represent by epigrams; to express by epigrams. [ 1913 Webster ]

Epigrammatizer

n. One who writes in an affectedly pointed style. [ 1913 Webster ]

Epigrammatizers of our English prose style. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Epigrammist

n. An epigrammatist. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sinngedicht { n }; Epigramm { n } | Sinngedichte { pl }epigram | epigrams [Add to Longdo]
epigrammatischepigrammatic [Add to Longdo]
epigrammatisch { adv }epigrammatically [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エピグラム[epiguramu] (n) epigram [Add to Longdo]
寸鉄[すんてつ, suntetsu] (n) (1) short blade; small weapon; (2) epigram; pithy saying [Add to Longdo]
名文句[めいもんく, meimonku] (n) witty (happy, apt) remark; well-worded saying; epigram; aphorism [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top