Search result for

*entwirft*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: entwirft, -entwirft-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's an artist and he designs video games.Sie ist eine Künstlerin und er entwirft Videospiele. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
How'd you like to come and work for me, learn how to design video games?Wie wäre es, wenn du zu mir kommst und für mich arbeitest. Lernst, wie man ein Videospiel entwirft? Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
Having a man like that design your brain?Und so ein Mann entwirft dein Gehirn? Nothing Personal (2014)
I was gonna major in graphic art, but then I found out that you only end up designing pharmaceutical pamphlets, so then I switched to art history.Mein Hauptfach war eigentlich Grafikdesign, aber dann habe ich herausgefunden, dass man damit nur Broschüren für Pharmaunternehmen entwirft, also wechselte ich zu Kunstgeschichte. Piece of Plastic (2014)
I just assumed he was off somewhere, creating a puzzle.Ich nahm einfach an, dass er irgendwo sitzt und Rätsel entwirft. The Puzzler in the Pit (2014)
You know your little girlfriend at the CIA who designs this stuff?Weißt du, deine Freundin bei der CIA, die so was entwirft? - Ja. Charades (2015)
Then I propose that Royal, here, draw up plans to remodel the lower floors.Dann schlage ich vor, dass Royal hier Pläne entwirft, um die unteren Etagen umzugestalten. High-Rise (2015)
Um, so this guy Manuel, he designs a lot of jackets for musicians, and he made stuff for Elvis and Johnny Cash.Dieser Typ, Manuel, er entwirft viele Jacken für Musiker, auch für Elvis und Johnny Cash. Nashville (2015)
We know Diamant is a strange designer who does trash fashion with brutal, shocking images.Diamant ist ein recht spezieller Modedesigner. Er entwirft Trash-Mode, brutale, schockierende Bilder. Nevermore (2015)
She designs shapes first.Sie entwirft zuerst Formen. Shitagittenani? (2015)
- Oh, you know that for a fact. -I do, I would bet a designer cake business on it, yes.- Naja, wenn jemand Törtchen entwirft... Mothers and Daughters (2016)
Now, soon after, frustrated with the process, he drafts a new summary, which then...Kurze Zeit später entwirft er, frustriert vom Prozess, eine neue Zusammenfassung, um dann... Provocation (2016)
All right, okay, I went to the lawyer's office, right? He's going to make up this partnership agreement.Er entwirft eine Partnerschaftserklärung. Thugged Out Gangsta Shit (2016)
In the opening passage, called "The Prophecy of the Seeress," there is an apocalyptic vision of the end of the pagan gods.Das Eröffnungsgedicht Völuspá, auch Weissagung der Seherin genannt, entwirft eine apokalyptische Vision vom Ende der heidnischen Götter. Into the Inferno (2016)
Instead, he's got a master plan.Stattdessen entwirft er einen Plan. Jailbreak (2016)
He designs sailboats.Er entwirft Segelboote. The Philadelphia Story (1940)
A collection will be designed for her by the greatest couturier in Paris.Der größte Pariser Couturier entwirft eine Kollektion für sie. Funny Face (1957)
The trick is to soup up the title and get an interesting cover.Man macht nur den Titel etwas pikanter... und entwirft einen zugkräftigen Einband. The Seven Year Itch (1955)
Well, it's got to have a hole in the bottom.So entwirft man die erste grobe Skizze. Sleeping Beauty (1959)
As an engineer designing a bridge.Wie ein Ingenieur, der eine Brücke entwirft. Blast of Silence (1961)
So, Leonard designs a new one.Leonard entwirft eine neue. Lover Come Back (1961)
He designs corsets for Hermann Goering.Er entwirft Korsette für Hermann Göring. To Russia Without Love (1971)
Honey, Elizabeth designs wedding gowns. She's making...mine.Schatz, Elizabeth entwirft Brautkleider, und sie wird... The Parent Trap (1998)
Astraham Fallbute, formerly a designer of sports facilities, is now a designer of hospital equipment.Astraham Fallbute, früher Designer von Sportgeräten, entwirft heute speziell Krankenhausbedarf. The Falls (1980)
Sportswoman, on the best-Dressed list... Designs and builds exotic vehicles, and races them.Sportlerin, zählt zu den bestangezogenen Frauen, entwirft exotische Autos und fährt sie. Knight of a Thousand Devils (1986)
Antoine designs his racing boats down here.Hier entwirft Antoine seine Boote und bereitet seine Rennen vor. A Man and a Woman: 20 Years Later (1986)
He's working on a new identity for you.Er entwirft eine neue Identität für dich. - Nein. Back from the Dead (1987)
A rabbi composes, he creates thoughts... he tells stories that may never have happened... but he does not exaggerate.Er entwirft, er kreiert Gedanken... er erzählt Dinge, die vielleicht nie passiert sind, aber übertreibt nicht. Like Father, Like Clown (1991)
She designs naughty lingerie, among her many talents.Sie entwirft unzüchtige Unterwäsche, eines ihrer vielen Talente. Titanic (1997)
I looked through the walls. I dreamed him at his desk, designing everything.Ich sehe durch die Wände, und ich hab ihn mir vorgestellt, wie er an seinem Schreibtisch das Ganze hier entwirft. Cube (1997)
She's a consultant for a firm that does design work for us.Sie ist Beraterin in einer Firma, die Designs für uns entwirft. Weeds (1997)
Well, she designs wedding gowns.Sie entwirft Brautkleider. The Parent Trap (1998)
She designs clothes for fun. She's great.Sie entwirft Kleidung. You Never Can Tell (1998)
He either designed the dwellings and shops himself: : : Or he had others design them: He increased farming and crafts: : :Giuseppe Visconti selbst entwirft Behausungen und Werkstätten, er fördert die Landwirtschaft und gründet eine HandwerksschuIe. Luchino Visconti (1999)
I have a friend who designs them.- Eine Freundin entwirft sie. Seeing Green (1999)
ALLY: Just go over the prenups that Jackson drafted for Gilbert.(Ally) Geh den Ehevertrag durch, den Jackson für Gilbert entwirft. The Pursuit of Unhappiness (2001)
Yes, and she's perfectly willing to marry Cary Grant... get offed by her crazy butler, and start designing blue jeans... as soon as the ball ends.Ja, und sie ist sogar bereit zu 'ner Ehe mit Cary Grant, lässt sich vom Butler umlegen und entwirft Klamotten, wenn der Ball zu Ende ist. Presenting Lorelai Gilmore (2001)
He designs computers.Der entwirft Programme. Separation Anxiety (2001)
Well, I told you, Hillary is coming up with a line of women's apparel... and she remembered me from when I interviewed to nanny for Chelsea.Tja, ich sagte doch, Hillary entwirft Damenmode und sie kennt mich noch, weil ich mich mal als Nanny für Chelsea bewarb. The Volunteer (2002)
Sloane's designing the op.Sloane entwirft den Einsatz. Breaking Point (2003)
I represent a top secret division of the government, designing and testing experimental technology, and we have need of your unique abilities. Something happened at our testing facility.Ich vertrete eine geheime Abteilung der Regierung, die neue Technologie entwirft, und wir brauchen lhre Fähigkeiten in unserer Prüfstation. The Incredibles (2004)
Not so much playing it, but more the designing and sewing of uniforms.Er spielt eigentlich nicht, sondern er entwirft und näht die Trikots. My Best Moment (2004)
My firm's designing an executive lounge for a tobacco company.Meine Firma entwirft die Geschäftsräume für eine Tabak Firma. Belly Full of Turkey (2005)
Master max Svabinsky works on designing a new stamp. It's issue was made necessary by changes in the state apparatus.Meister Max Švabinský entwirft eine neue Briefmarke, die aufgrund der neuen Staatsordnung herausgegeben werden muss. I Served the King of England (2006)
I'm just telling the story.Hey, Taylor, wer entwirft hier den Schlachtplan? Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
He's director, she designs and engraves.Sie entwirft und fertigt den Schmuck. The Unknown Woman (2006)
- Decker designs armour for KBC Systems.- Er entwirft Schutzwesten für KBC Systems. The Woman in the Car (2006)
He's creating a new armour.Er entwirft eine neue Rüstung. Booby and the Beast (2007)
Olympic is charting our most luxurious liner all along the wondrous ports of the Israeli Riviera.Olympic entwirft die meisten unserer Luxus Liner in den wundersamen Häfen der israelischen Riviera. Babylon (2007)
When I met her she had nothing. Then she designs this pair of terrycloth sweatpants, she puts a "j" on the ass and she's worth $50 million.Dann entwirft sie dieses Paar Frottee Schwitzhosen, sie packt ein "j" auf den Hintern und sie ist 50 Mio. Dollar wert. Manic Monday (2007)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
entwirftconceptualizes [Add to Longdo]
entwirftdesigns [Add to Longdo]
entwirft neuredesigns [Add to Longdo]
entwirft neuredrafts [Add to Longdo]
entwirft neuredraws [Add to Longdo]
entwirft neurestyles [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top