Search result for

*conclusions*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: conclusions, -conclusions-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rush to conclusions(idm) รีบสรุป, See also: ด่วนสรุป, ด่วนตัดสินใจ, Syn. jump to

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Conclusions(n)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, no. You shouldn't jump to conclusions.ไม่ ๆ ๆ อย่าเพิ่งทึกทักไปเร็วนัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But you've all come to the same conclusions.แต่ทุกคนมีจุดมุ่งหมายเดียวกัน Gandhi (1982)
Hey, Nanny was jumping to conclusionsอะไรนะ คุณยายเข้าใจผิดเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
But Eliot's right, we can't just jump to conclusions.แต่ อีเลียตพูดถูก เราไปไม่ถึงไหน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The scientists within Health Canada looked very carefully at bovine growth hormone and came to very different conclusions than the Food and Drug Administration in the U.S. did.นักวิทยาศาสตร์ของสาธารณสุขแคนาดาตรวจสอบ ฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตของวัวอย่างละเอียดรอบคอบ และได้ข้อสรุปที่แตกต่างจาก อย. The Corporation (2003)
Before you jump to conclusions, let me explain.ก่อนที่ท่านจะด่วนสรุป โปรดฟังข้าอธิบายก่อน Mulan 2: The Final War (2004)
Sam, I'm sorry. I jumped to conclusions.แซม พ่อขอโทษ พ่อด่วนสรุปเกินไป The Day After Tomorrow (2004)
Who's drawing these conclusions?ใครเขียนสรุป? คุณรึเปล่า? Mission: Impossible III (2006)
You're interpreting facts to support your own conclusions.คุณเล่นตีคลุมสนับสนุน ข้อสรุปของคุณเอง The Da Vinci Code (2006)
But before you reach any hasty conclusions let me show you something.แต่ก่อนที่เธอจะไปถึง ข้อสรุปทุเรศๆ ให้ฉันแสดงบางอย่างให้เธอดูก่อน Bandidas (2006)
Look, it's good, it's good, but let's please do not jump to conclusions.เอาล่ะ ดี ดีมาก /Nแต่อย่าเพิ่งโดดไปถึงบทสรุปเลย Compulsion (2005)
Gideon, rush to conclusions, jump to conclusions.กิเดียน เร่งหาบทสรุป/Nโดดหาบทสรุป Compulsion (2005)
I think it's easy to jump to the wrong conclusions without all the facts.ฉันว่ามันเป็นการง่ายที่จะเลือกผิดนี่ไม่รวมถึงเรื่องของข้อเท็จจริงอีกต่างหาก. Last Man Standing (2008)
I{ \ don't think i }t's not time to hurry to conclusions. The scientific process is a long way.ยังด่วนสรุปมิได้พะย่ะค่ะ กระบวนการทางวิทยาศาสตร์ต้องใช้เวลา The Mark of Nimueh (2008)
To all the wrong conclusionsสรุปมั่วๆ The Price (2008)
But we may still reach many of the same conclusions, given similar data sets.แต่เราก็ยังมีข้อสรุปเหมือนกัน ให้กลุ่มข้อมูลที่คล้ายกัน Adam Raised a Cain (2009)
I think it's best not to jump to conclusions.อย่าด่วนสรุปจะดีกว่า Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I'm not jumping to any conclusions, but her voice sounded fine.ฉันไม่ได้กระโดดข้ามในการสรุป, แต่เสียงของเธอดูปกติ The Fourth Kind (2009)
Yes, and you're entitled to that reaction, but as I said from the beginning, I draw no conclusions.ใช่ และคุณที่ตอบสนอง ทั้งหมดนั้น แต่ผมพูดจากเริ่มต้น ผมไม่สามารถคิดสรุปได้ The Fourth Kind (2009)
Okay, maybe I jumped to conclusions, but this school is important for M.J.โอเค บางที่ฉันอาจจะด่วยสรุปไปหน่อย แต่โรงเรียนนี้มันสำคัสำหรับ เอ็ม เจ Mama Spent Money When She Had None (2009)
I shouldn't have jumped to conclusions, been so hard on her.รุนแรงกับเธอเหลือเกิน และเจนนี่ก็คงออกมาพูดเร็วๆนี้ Remains of the J (2009)
Jumping to conclusions.ด่วนสรุป Life (2009)
And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?แล้วคุณเอาข้อสรุป มาจากไหน จากหลักฐานเลือดหรอ คุณ มอร์แกน? Living the Dream (2009)
I'm just saying, we shouldt jump to conclusions.ฉันแค่อยากจะบอกว่า เราไม่ควรข้ามไปถึงบทสรุป Bad Seed (2009)
You jumped to conclusions.You jumped to conclusions. Whore (2010)
- whenever he feels like. You know, conclusions can be drawn.- เมื่อไรก็ตามที่เขามีอารมณ์ฉุนเฉียว คุณควรมีข้อสรุปเรื่องนี้เสียที Polly Wants a Crack at Her (2010)
You're just jumping to conclusions.เธอสรุปเอาเอง How About a Friendly Shrink? (2010)
no use jumping to conclusions before all the evidence is in.อย่าข้ามไปบทสรุป ก่อนจะเห็นหลักฐานทั้งหมด The X in the File (2010)
But you didn't. You just jumped to conclusions, แต่พ่อก้ไม่ฟัง\ และพ่อก็แค่สรุปเอาเอง The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Conclusions thus far?ได้ข้อสรุปหรือยัง The Parts in the Sum of the Whole (2010)
I will be able to map and reproduce your thought processes in deriving a grand unified theory, and therefore, subsume your conclusions under my paradigm.ฉันจะสามารถวาดแผนที่และทำแผนความคิดของเธอ ที่มาจากทฤษฎีการรวมแรงครั้งใหญ่ใหม่ เพราะฉะนั้น มันจะจัดอยู่ในผลสรุปของเธอภายใต้แม่แบบของฉัน The Zazzy Substitution (2010)
Jumped to conclusions?ด่วนสรุป? The Townie (2010)
I may have let you draw certain conclusions that weren't correct, but never an actual lie.ฉันอาจจะทำให้นายรวบรัด สรุปผิดๆ ไป แต่ฉันไม่เคยโกหกจริงจัง Need to Know (2010)
We ought to do a much better job of searching before we draw any extraordinary conclusions.ก่อนที่เราจะวาดข้อ สรุปใด ๆ ที่ไม่ธรรมดา Are We Alone? (2010)
Oh, jumping to conclusions, are we?ข้ามไปตอนจบเลยงั้นเหรอ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Oh, I think my conclusions are pretty justified.โอ้ ฉันว่าตอนจบของฉัน มันค่อนข้างสมเหตุสมผล ฉันอยู่ที่นี่ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
We must not jump to conclusions, sire.เราไม่ควรจะด่วนสรุป นะท่าน The Sorcerer's Shadow (2010)
- Jumping to conclusions again!เฮ้ เพิ่งจะมาถึง Episode #1.7 (2010)
And jumping to a lot of conclusions.และมันอาจเลยเถิดเป็นข้อสรุปที่หลากหลายได้ Monsters in the End (2011)
Blake, let's not jump to conclusions.เบลค อย่าเพิ่งด่วนสรุป And Then There Were More (2011)
The conditions for this outbreak were not suitable for drawing any conclusions.สภาวะของการระบาดนี้ไม่เพียงพอ ที่จะสรุปผล One Will Live, One Will Die (2011)
Before we jump to any conclusions, we need to verify the witness signatures.ก่อนที่เราจะรีบด่วนสรุป เราต้องตรวจลายมือชื่อพยานก่อน Where There's a Will (2011)
You're jumping to conclusions.นายโดดมาถึงจุดสุดท้ายแล้วนะ Traffic (2011)
Don't jump to any conclusions.อย่าเพิ่งรีบด่วนสรุป Countdown (2011)
I imagine Nikita will come to the same conclusions.ฉันจินตนาการว่านิกิต้าจะได้ ข้อสรุปเดียวกัน Falling Ash (2011)
I-I-I can't base my conclusions on the fact that both victims were related.ผมไม่สามารถหาข้อเท็จจริงมาสนับสนุนข้อสรุปได้ว่า เหยื่อทั้ง 2 รายเกี่ยวข้องกัน The Three Bad Wolves (2011)
I shouldn't jump to any conclusions.ฉันไม่ควรข้ามไปยังผลสรุปอะไรทั้งนั้น It Girl, Interrupted (2012)
You do not live through centuries of fire and ice and continental divide... by jumping to conclusions.นายไม่สามารถอยู่รอดได้ตลอดศตวรรษ ท่ามกลางไฟและน้ำแข็ง แล้วก็ทวีปที่ถูกแบ่งออก There Will Be Blood (2012)
Don't jump to any conclusions.อย่าเพิ่งรีบด่วนสรุป Island of Dreams (2012)
You can draw your own conclusions.คุณสามารถหาข้อสรุปได้เอง Justice (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
conclusionsBeing a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
conclusionsDon't jump to conclusions.
conclusionsHe drew his conclusions based on that survey.
conclusionsLife is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
conclusionsSorry, I've gone and jumped to conclusions again.
conclusionsYou must not jump to conclusions.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รีบสรุป[rīp sarup] (v, exp) EN: rush to conclusions  FR: se hâter de conclure

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
conclusions

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
conclusions

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fehlschluss { m } | Fehlschlüsse { pl }wrong conclusion | wrong conclusions [Add to Longdo]
die Konsequenzen ziehen (aus)to draw the conclusions (from) [Add to Longdo]
Rückschluss { m }; Konklusion { f } | Rückschlüsse { pl } | den Rückschluss ziehen, dass ... | Rückschlüsse ziehen (aus)conclusion | conclusions | to conclude that...; to draw the conclusion that.. | to draw one's own conclusions (from) [Add to Longdo]
Schluss { m } | Schlüsse { pl } | Schlüsse ziehen | zu einem Schluss kommenconclusion | conclusions | to draw conclusions | to come to a conclusion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
憶断;臆断[おくだん, okudan] (n, vs) jumping to hasty conclusions; conjecture [Add to Longdo]
早呑み込み[はやのみこみ, hayanomikomi] (n, vs) (drawing) hasty conclusions [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top