| |
| clearance | (เคลีย'เรินซฺ) n. การทำความสะอาด, การกวาดล้าง, ช่องว่างระหว่างสองสิ่ง, การขายรุสต๊อก, การผ่านการตรวจของศุลกากร, การอนุมัติ, บัตรอนุญาต, การแลกเปลี่ยนเอกสาร |
| clearance | (n) การทำให้กระจ่าง, การปัดกวาด, การกวาดล้าง |
| | Clearance | การปล่อยผ่าน, 1. การให้สารกัมมันตรังสีหรือวัสดุกัมมันตรังสีพ้นจากการดำเนินการภายใต้การควบคุมทางด้านการป้องกันอันตรายจากรังสี โดยพนักงานเจ้าหน้าที่ตามกฎหมาย 2. กระบวนการทางชีววิทยาในการขจัดสารกัมมันตรังสีออกจากอวัยวะหรือร่างกาย [นิวเคลียร์] | Clearance level | ระดับปล่อยผ่าน, ค่าที่เท่ากับหรือน้อยกว่า ค่าความเข้มข้นกัมมันตภาพรังสี หรือค่ากัมมันตภาพรังสีรวมของวัสดุกัมมันตรังสี หรือสารกัมมันตรังสี ที่คณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติกำหนดไว้ ให้พ้นจากการควบคุม [นิวเคลียร์] | diplomatic clearance number | หมายเลขการอนุญาตให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งของประเทศหนึ่ง ๆ ผ่านเข้าไปในอาณาเขตของอีกประเทศหนึ่งได้โดยเหตุผลทางการทูต อาทิ อากาศยานเฉพาะกิจ เรือที่ใช้ในการสงคราม ฯลฯ [การทูต] | DP.1 (Entry Form for Customs Clearance) | แบบฟอร์มการขอยกเว้นภาษีนำเข้าของผู้มีเอกสิทธิ์ทางการทูต [การทูต] | Calcium Clearance | การขจัดแคลเซียม [การแพทย์] | Ciliary Mucus Clearance | การขจัดโดยซีเลียและมูก [การแพทย์] | Clearance | เคลียรันซ, การขจัด, การขับถ่าย, การขจัด, การชำระ [การแพทย์] | Clearance Rate | อัตราการชำระ [การแพทย์] | Clearance, Non-Renal | การที่ยาถูกกำจัดออกไปนอกไต [การแพทย์] | Creatinin Clearance | การขับครีอาตินิน [การแพทย์] | Creatinine Clearance | ครีอาตินีนเคลียรานซ์, การชำระครีอะทินิน, การคำนวณอัตราเลือดผ่านไตโดยอาศัยค่าระดับเครอาติ [การแพทย์] | Creatitine Clearance Test | การทดสอบอัตราการชำระครีอะตินีน [การแพทย์] | Clearing - clearance | การเปิดของท้องฟ้า [อุตุนิยมวิทยา] | Iodides, Clearance of | การขับไอโอไดด์ออก [การแพทย์] | Iodides, Thyroid Clearance of | การขับไอโอไดด์ของต่อมธัยรอยด์ [การแพทย์] |
| | Cancel Angelo's clearance at VSI. | ระงับรหัสผ่านของแอนเจโลซะ The Lawnmower Man (1992) | They want your clearance. | พวกเขาต้องการกวาดล้างของคุณ In the Name of the Father (1993) | I've got to get clearance first. It's out of my hands. | ผมต้องได้รับอนุญาตครั้งแรก มันออกมาจากมือของฉัน In the Name of the Father (1993) | - We have clearance, Clarence. | - เรามีเคลียร์แรนซ์ คลาเรนซ์ Airplane! (1980) | - I want radio clearance. Over. | - ผมต้องการเคลียร์แรนซ์วิทยุ เปลี่ยน Airplane! (1980) | Ask the Colonel for clearance to fire! | ถามท่านผู้พันสำหรับ การจัดการกับไฟนั่น Akira (1988) | What did the control tower tell her? "We think you have clearance." | หอควบคุมบอกว่า "เราเคลียร์รันเวย์แล้ว" Punchline (1988) | Call L.A.P.D. and get clearances. And find a cameraman. | เรียกแอลเอพีและได้รับการฝึกปรือ และหาตากล้อง Showtime (2002) | Three metres clearance portside. | ด้านซ้ายห่าง 3 เมตร The Chronicles of Riddick (2004) | He just received his yankee white clearance and was major Kerry's backup. The major has the flu. | แต่เอาเลย เชิญเลย เสียเวลาตรวจโน่น ตรวจนี่ซ้ำเหมือนหมอดัคกี้อะไร ของคุณ Yankee White (2003) | - Requesting clearance to land. | - หวัดดี เพื่อนยาก - เคลียร์พื้นที่ลงจอดหน่อย James and the Giant Peach (1996) | He's got special clearance. Some unit within the NSA. | เข้าได้รับข้อยกเว้นพิเศษ บางคนใน NSA หนะ The Forgotten (2004) | All right. You've got your clearance. | ตกลง ผมยอมให้คุณเข้าถึงข้อมูลได้ The Bourne Supremacy (2004) | His Treadstone files are bloated with code keys and case files that he had no clearance for. | ไฟล์ข้อมูลเทรดสโตนของเขาเต็มไปด้วย ไฟล์รหัสต่างๆ และไฟล์ที่ถูกลบทิ้งไป The Bourne Supremacy (2004) | - I need clearance. | - ทำให้มันชัดขึ้นซิ The Bourne Supremacy (2004) | Perhaps it would be my be interest to abstain until receiving clearance from higher up. | บางทีมันอาจจะเป็นที่น่าสนใจ Be My งดจนกว่าจะได้รับ กวาดล้างจากการสูงขึ้น Cubeº: Cube Zero (2004) | We have clearance for takeoff. | เราพร้อมจะออกบินแล้ว. Transporter 2 (2005) | And then it filtered down through the department stores and then trickled on down into some tragic Casual Corner where you, no doubt, fished it out of some clearance bin. | มันระบาดไปทั่วทุกห้างสรรพสินค้า แล้วก็ตกยุค ถูกกองสุมในแผนกเสื้อราคาถูก ที่เธอคงจะคุ้ยขึ้นได้ มาตอนที่เขาเอามาโละขาย The Devil Wears Prada (2006) | A new death warrant, another medical clearance... | หมายประหารฉบับใหม่ ตรวจร่างกายอีกรอบ The Rat (2006) | I just got to get clearance before I can release the car. | ผมต้องตรวจสอบก่อนที่จะให้รถได้ Scan (2006) | No way I've got that clearance. | ฉันไม่มีอำนาจเอาออกมา Phantom Traveler (2005) | You can't access my file to know about Argentina unless you have a G6 clearance or higher. | คุณเข้าดูข้อมูลอาร์เจนติน่าของฉันไม่ได้... นอกจากจะได้รับการอนุมัติ ระดับจี 6 ขึ้นไป Chuck Versus the Wookiee (2007) | Below that you will need clearance. | คุณต้องจัดการมัน Live Free or Die Hard (2007) | Cross-check the secure cell phone usage of everyone with SCI clearance against all calls going in and out of Turin, Italy, the morning Ross was there. | ขออนุญาต CSI เช็คด้านความปลอดภัย การใช้โทรศัพท์ของทุกคน เช็คโทรศัพท์ทั้งหมดที่โทรเข้าออกในทูริน อิตาลีในเช้าวันที่รอสไปที่นั่น The Bourne Ultimatum (2007) | This guy you're after is a CIA operative with clearance above top secret. | ผู้ชายคนนี้ที่คุณตามอยู่เป็นจนท. ซีไอเอที่อยู่เหนือความลับทั้งหมดนะ The Bourne Ultimatum (2007) | The ASAC's job comes with Delta clearance. | งานของ ASAC มาพร้อมกับหน่วยกวาดล้างเดลต้า Shooter (2007) | But this, this is a Delta-level clearance request out of the FBI field office in Philadelphia seven minutes ago. | But this, this is a Delta-level clearance request นอกสำนักงานเอฟ.บี.ไอ.ฟิลาเดเฟีย 7 นาทีที่ผ่านมา Shooter (2007) | Nick Memphis, who managed to pry out a Delta-level clearance, hasn't come back to the office and is out there with him. | นิค เมมฟิส คนที่สอดรู้สอดเห็น เรื่อง Delta-level clearance ไม่กลับไปที่สำนักงาน แล้วหนีไปกับมัน Shooter (2007) | Only what I've been given clearance on. | ก็เท่าที่ผมได้รับอนุญาตให้รู้ Sona (2007) | We got clearance to land at the Pentagon. | เราได้รับอณุญาต ให้ลงที่เพนตาก้อน Eagle Eye (2008) | Ocean Blue requesting cargo clearance. | โอเชียนบูล ขอเทียบท่าเรือสินค้า Transporter 3 (2008) | Less in the port waiting for clearance, eight. | นอกจากเรื่อที่กำลังคอยอยู่ หากคุณตกลง ตอนนี้เรามีอยู่ 8 Transporter 3 (2008) | Can I get a background clearance on a one Anna Wu? | ผมต้องการข้อมูลทั้งหมด ของแอนนา วู? Chuck Versus the Break-Up (2008) | He's an engineer at Winthrop-Keller Aeronautics, has clearance to extremely sensitive plans for future weapons technology. | เขาเป็นวิศวกร ที่สถาบันอากาศยาน วินทรอบ เคลเลอ เขา สำหรับเทคโนโลยีอาวุธในอนาคต Chuck Versus the Cougars (2008) | Your clearance code, please. | ขอรหัสผ่านด้วยค่ะ Going Under (2008) | Clearance code? | รหัสงั้นหรอ Going Under (2008) | Security clearance. | ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย Automatic for the People (2008) | Oh, I assumed you had clearance. | โอ ฉันนึกว่า\ คุณได้รับอนุญาตให้รู้แล้ว Pilot (2008) | Come work for me, and I'll get you the clearance-- | มาทำงานกับผม ผมจะให้อำนาจคุณ หยุดเถอะ Pilot (2008) | When corporations have higher security clearances than we do? | ถ้าบริษัทเอกชนเข้าถึงขัอมูล ที่เป็นความลับได้มากกว่าเรา Pilot (2008) | certain private individuals have been granted clearance regarding the pattern. | แน่นอน เฉพาะบุคคลบางคนเท่านั้น ที่ได้รับอนุญาติใหู้้รู้ข้อมูล The Same Old Story (2008) | but that clearance is limited. | รวมถึง นีน่า ชาร์ป ด้วย The Same Old Story (2008) | I needed to ask my superiors For clearance to talk to you about eve. | ผมต้องขออนุญาตหัวหน้า ก่อนพูดกับคุณเรื่องอีฟ The Ghost Network (2008) | I don't even have clearance to know background On a case I'm investigating? | ฉันไม่มีสิทธิจะรู้แม้กระทั่ง ภูมิหลังของคดีที่ฉันสืบสวน The Ghost Network (2008) | Sir, you don't have clearance to walk here unescorted. | ท่านไม่มีสิทธิเดินเข้ามาโดยไม่มีคนพาเข้ามาครับ The Arrival (2008) | Do I have clearance to talk to her? | ผมอยากจะคุยกับเธอตามลำพัง The Arrival (2008) | That's why I was refused clearance for a very prestigious government research fellowship at a secret military supercollider located beneath a fake agricultural station | นั่นแหละทำไมฉันถูกปฎิเสธการกวาดล้างนักวิจัยรัฐบาลที่มีชื่อเสียง ที่ควบคุมความลับทหารภายใต้สถานีการเกษตรแบบหลอกๆ The Bad Fish Paradigm (2008) | Security clearance? | เป็นงานรักษาความปลอดภัย? Last Man Standing (2008) | Worked strategic planning; top secret clearance. | ทำงานด้านเขียนผังงานด้านความปอดภัยระดับสูงสุด. Last Man Standing (2008) | I'm having trouble finding a JAG officer with the appropriate security clearance. | ฉันมีปัญหาในการเข้าถึงที่ทำงานของวาร์โก้ซึ่งถูกมาตรการควบคุมความปลอดภัยเอาไว้ Last Man Standing (2008) |
| | ใบเบิกร่อง | [baiboēkrǿng] (n) EN: port clearance permit | การทำพิธีการทางศุลกากร | [kān tham phithīkān thāng sunlakākøn] (n, exp) EN: customs clearance | การตรวจตราภาษีศุลกากร | [kān trūattrā phāsī sunlakākøn] (n, exp) EN: customs clearance | ขายของรุสต๊อก | [khāikhøng ru satǿk] (n, exp) EN: clearance sale FR: vente jusqu'à épuisement du stock [ f ] |
| | | | Clearance | n. 1. The act of clearing; as, to make a thorough clearance. [ 1913 Webster ] 2. A certificate that a ship or vessel has been cleared at the customhouse; permission to sail. [ 1913 Webster ] Every ship was subject to seizure for want of stamped clearances. Durke [ 1913 Webster ] 3. Clear or net profit. Trollope. [ 1913 Webster ] 4. (Mach.) The distance by which one object clears another, as the distance between the piston and cylinder head at the end of a stroke in a steam engine, or the least distance between the point of a cogwheel tooth and the bottom of a space between teeth of a wheel with which it engages. [ 1913 Webster ] Clearance space (Steam engine), the space inclosed in one end of the cylinder, between the valve or valves and the piston, at the beginning of a stroke; waste room. It includes the space caused by the piston's clearance and the space in ports, passageways, etc. Its volume is often expressed as a certain proportion of the volume swept by the piston in a single stroke. [ 1913 Webster ]
|
| | | 出港 | [しゅっこう, shukkou] (n, vs) (See 入港) departure; clearance (of a ship); (P) #11,574 [Add to Longdo] | クリアランス | [kuriaransu] (n) clearance [Add to Longdo] | クリアランスセール | [kuriaransuse-ru] (n) clearance sale [Add to Longdo] | クレアチニンクリアランス | [kureachininkuriaransu] (n) creatinine clearance; (P) [Add to Longdo] | タペクリ | [tapekuri] (n) (abbr) tappet clearance [Add to Longdo] | 乙仲 | [おつなか, otsunaka] (n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods); freight forwarding agent [Add to Longdo] | 警察証明書 | [けいさつしょうめいしょ, keisatsushoumeisho] (n) police certification; police clearance [Add to Longdo] | 桁下 | [けたした, ketashita] (n) headroom; maximum height; (vertical) clearance; (distance) under beam (girder) [Add to Longdo] | 見切り売り | [みきりうり, mikiriuri] (n) bargain sale; clearance sale; rummage sale [Add to Longdo] | 見切り品 | [みきりひん, mikirihin] (n) bargain or clearance goods [Add to Longdo] | 残品整理 | [ざんぴんせいり, zanpinseiri] (n) clearance sale [Add to Longdo] | 仕拵え | [しこしらえ, shikoshirae] (n) preparation (e.g. of land for tilling); ground clearance; clearing [Add to Longdo] | 赤札 | [あかふだ, akafuda] (n, adj-no) goods sold; clearance sale [Add to Longdo] | 蔵払い | [くらばらい, kurabarai] (n, vs) clearance [Add to Longdo] | 蔵浚 | [くらざらえ, kurazarae] (n, vs) clearance sale [Add to Longdo] | 棚浚え | [たなざらえ, tanazarae] (n, vs) clearance sale [Add to Longdo] | 地雷除去 | [じらいじょきょ, jiraijokyo] (n) mine clearance [Add to Longdo] | 通関 | [つうかん, tsuukan] (n, vs) customs clearance; (P) [Add to Longdo] | 逃げ溝;にげ溝;逃げみぞ | [にげみぞ, nigemizo] (n) clearance groove; under cut [Add to Longdo] | 馬鹿穴 | [ばかあな, bakaana] (n) clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |