Search result for

*bokassa*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bokassa, -bokassa-
Possible hiragana form: ぼかっさ
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Bokassa?- Bokassa? Echoes From a Somber Empire (1990)
There was apparently a moment... when Bokassa did not feel at all comfortable.Da gab es anscheinend einen Moment... wo Bokassa sich nicht ganz wohl fühlte. Echoes From a Somber Empire (1990)
How many wives did Bokassa have?Wie viele Frauen hatte Bokassa? Echoes From a Somber Empire (1990)
It is on the testimony of this man... that the Criminal Court of Bangui... sentenced Jean Bedel Bokassa in 1980.In der Aussage dieses Mannes steht, dass das Strafgericht von Bangui... Jean-Bedel Bokassa 1980 verurteilt hat. Echoes From a Somber Empire (1990)
And when a Central African committed the slightest mistake... it all depended on the Bokassa's mood.Und wenn ein Einheimischer wegen eines kleinen Vergehens beschuldigt wurde, hing alles von Bokassas Stimmung ab. Echoes From a Somber Empire (1990)
There were days when Bokassa said... he said, "Why did you do that?Es gab Tage, wo Bokassa sagte... Echoes From a Somber Empire (1990)
But before cutting off their ears... he went down to the prison himself and he beat them... he tortured them... he beat the thieves who were in the prison.Aber bevor denen die Ohren abgeschnitten wurden, ging Bokassa runter zum Kerker und schlug sie... er folterte sie... er schlug die Diebe, die im Kerker saßen. Echoes From a Somber Empire (1990)
I said to myself that I had to regard Bokassa as an enemy... and after I had been liberated I became obsessed with the idea... of doing everything to overthrow him.Ich sagte mir oft, dass ich Bokassa als meinen Feind betrachten soll... und als ich befreit wurde, war ich vom Gedanken besessen, alles zu tun, um ihn zu stürzen. Echoes From a Somber Empire (1990)
We want President Dacko to return... because we still fond memories of him"."Nieder mit Bokassa. Wir wollen Dacko als Präsidenten wiederhaben! Denn er ist bei uns in guter Erinnerung!" Echoes From a Somber Empire (1990)
Bokassa.Bokassa. Echoes From a Somber Empire (1990)
And he will always be very proud to have been a French soldier... and the famous legend of Bokassa the mercenary sub-officer... will always exist even when Bokassa is no longer captain of the French army.Und er wird immer sehr stolz darauf sein, ein französischer Soldat gewesen zu sein. Die Legende von Bokassa, dem Söldner und Unteroffizier, wird auch... dann weiter bestehen, wenn er nicht mehr Captain der französischen Armee ist. Echoes From a Somber Empire (1990)
Bokassa.Bokassa. Echoes From a Somber Empire (1990)
Like that, and I saw Bokassa's foot coming down onto my glasses... and then he crushed them, like that, saying: "There we are.So ist das passiert, und ich sah, wie Bokassa seinen Fuß über meine Brille hielt, und dann zertrat er sie, einfach so, und sagte: "Da hast du's. Echoes From a Somber Empire (1990)
Mr. Dacko, you were president... of Central Africa before Bokassa and afterwards.Mr. Dacko, Sie waren Präsident... von Zentralafrika, bevor Bokassa an die Macht kam, und auch danach. Echoes From a Somber Empire (1990)
And, one by one, she asked the guards to share Bokassa's bed.Und sie brachte einen nach dem anderen dazu, Bokassas Bett mit ihr zu teilen. Echoes From a Somber Empire (1990)
And when Bokassa got to know about it after an enquiry... those guards who had shared his bed were put under arrest.Als Bokassa sich nach ihr erkundigte und dann davon erfuhr, wurden die Leibwächter, mit denen sie sein Bett teilte, verhaftet. Echoes From a Somber Empire (1990)
At one point of time Bokassa was on an official visit in Rumania... and he met a dancer from the ballet group.Eines Tages war Bokassa bei einem Staatsbesuch in Rumänien... und er traf eine Tänzerin von der Ballettgruppe. Echoes From a Somber Empire (1990)
And so people are going to say that it was Bokassa.Die Leute behaupteten, dass es Bokassa war. Echoes From a Somber Empire (1990)
She took the bicycle, got on it and went for a ride around the village... just at the moment when Bokassa returned.Sie nahm das Rad, stieg auf und radelte im Dorf herum... und Bokassa kehrte genau in dem Moment zurück. Echoes From a Somber Empire (1990)
And Bokassa, furious at seeing that his wife was on the bicycle of the hotel boy said:Und Bokassa... war ganz außer sich, als er seine Frau auf dem Rad des Hoteljungen sah. Er sagte: Echoes From a Somber Empire (1990)
When they returned to the Pissa commissariat 70 kilometres from Bangui... they were intercepted on the instructions of Bokassa and brought to Berengo.Danach wollten sie zurück zur Dienststelle in Pissa, das etwa 70 km von Bangui liegt. Auf Anweisung von Bokassa wurden sie abgefangen und nach Berengo gebracht. Echoes From a Somber Empire (1990)
For 2 hours they were kept standing and Bokassa insulted the Russians... and talked of Russia as being the cause of all the wars which had taken place... throughout the world and all the demonstrations in the world, Sie mussten zwei Stunden lang stehen bleiben, und Bokassa beschimpfte die Russen, er sagte, die Russen hätten Schuld an all den Kriegen, die auf der Welt... geführt werden, und auch an all den Demonstrationen weltweit. Echoes From a Somber Empire (1990)
Immediately afterwards, lady presented his daughter and Bokassa baptised her as Martine.Kurze Zeit später wurde die Frau gefunden, sie präsentierte ihm seine Tochter... und Bokassa taufte sie auf den Namen Martine. Echoes From a Somber Empire (1990)
It is a really extraordinary story because Bokassa was serving in Indo-China... and like a lot of French soldiers serving in Indo-China... he had quite a few friendships and relationships with the local population.Es ist eine außergewöhnliche Geschichte, denn Bokassa diente in Indochina... und wie viele andere französischen Soldaten, die dort dienten, hatte er eine Menge Freundschaften und Beziehungen mit der örtlichen Bevölkerung. Echoes From a Somber Empire (1990)
And there is Bokassa who found himselfwith two daughters.Da hatte Bokassa also zwei Töchter am Hals! Echoes From a Somber Empire (1990)
Did she always know that she was not really Bokassa's daughter?Hat sie schon immer gewusst, dass sie nicht wirklich Bokassas Tochter war? Echoes From a Somber Empire (1990)
Bokassa was at the Bangui airport one day... and suddenly someone threw hand grenades and then they didn't explode... which reinforced the legend of"Bokassa la baraqua".Eines Tages war Bokassa am Flughafen von Bangui, und plötzlich warfjemand Handgranaten, die aber nicht explodierten, was noch die Legende vom unsterblichen Bokassa bekräftigte. Echoes From a Somber Empire (1990)
On the fall of Bokassa amongst the charges which were levied against Dédé Abodé... he was charged with the death of the child and he was sentenced to death and executed.Man erhob Anklage gegen Dédé Abodé, und nach dem Sturz von Bokassa... wurde er wegen Kindsmordes zum Tode verurteilt und hingerichtet. Echoes From a Somber Empire (1990)
So she really thought she was Bokassa's daughter?Also hat sie in Wirklichkeit geglaubt, dass sie die Tochter von Bokassa war? Echoes From a Somber Empire (1990)
At the very beginning Bokassa... sentenced me to death as a spy.Ganz am Anfang hat mich Bokassa... wegen Spionage zum Tode verurteilt. Und ich war in der selben Zelle... wie dein Schwager Obrou, eine ganze Woche lang. Echoes From a Somber Empire (1990)
He said: "There you are. It was Bokassa who signed your death sentence."Er sagte: "Da haben Sie's. Bokassa hat ihr Todesurteil unterzeichnet." Echoes From a Somber Empire (1990)
Please tell them that their valiant soldier, Bokassa Jean Bedel... of the Forces Francaises Libres, F.F.L., fighting good, good, withdraw... exceptional amongst African combatants.Bitte lassen Sie ausrichten, dass ihr tapferer Soldat, Jean-Bedel Bokassa... von den Freien Französischen Streitkräften, den FFL, tapfer gekämpft und sich mit den... afrikanischen Kämpfern zurückgezogen hat. Echoes From a Somber Empire (1990)
At the beginning he signed his letters "Bokassa 1"... and now he always signs "The Apostle Bokassa 1".Am Anfang unterzeichnete er seine Briefe immer mit "Bokassa I.", und jetzt unterzeichnet er sie mit "Apostel Bokassa der Erste." Echoes From a Somber Empire (1990)
...to see... to see Bokassa....Bokassa... zu... zu sehen. Echoes From a Somber Empire (1990)
And the president said to Bokassa:Und der Richter sagte zu Bokassa: Echoes From a Somber Empire (1990)
Bokassa was accused of having set up... the assassination of General Mandaba who was one of the officers of the gendarmerie.Bokassa wurde beschuldigt, den Anschlag... auf General Mandaba, einen der Offiziere von der Gendarmerie, organisiert zu haben. Echoes From a Somber Empire (1990)
Oh... because I am looking for the animals which fed... on human beings at the time of Bokassa in his... in the garden in Kolongo, you know.Aha... ich suche nämlich nach den Tieren, die... zur Zeit Bokassas mit Menschenfleisch gefüttert wurden. Die... die in seinem Garten in Kolongo waren. Echoes From a Somber Empire (1990)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bokassa

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top