| อากาศยาน | [ākātsayān] (n) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [ m ] |
| แบบเครื่องบิน | [baēp khreūangbin] (n, exp) EN: aircraft type FR: type d'avion [ m ] ; type d'appareil [ m ] ; appareil [ m ] |
| บนเครื่องบิน | [bon khreūangbin] (n, exp) EN: aboard (an aeroplane) FR: à bord (d'un avion) |
| หุ่นเครื่องบิน | [hun khreūangbin] (n, exp) EN: model aircraft FR: maquette d'avion [ f ] ; modèle d'avion [ m ] |
| จรวด | [jarūat] (n) FR: avion en papier [ m ] ; fusée en papier [ f ] |
| จี้เครื่องบิน | [jī khreūangbin] (v, exp) EN: hijack an aeroplane FR: détourner un avion |
| จองตั๋วเครื่องบิน | [jøng tūa khreūangbin] (v, exp) FR: réserver un billet d'avion |
| จองตั๋วเครื่องบิน การบินไทย | [jøng tūa khreūangbin Kānbin Thai] (v, exp) FR: réserver un billet d'avion sur la Thai |
| การบินของเครื่องบิน | [kānbin khøng khreūangbin] (n, exp) FR: vol des avions [ m ] |
| ขึ้นเครื่องบิน | [kheun khreūangbin] (v, exp) EN: board a plane ; get on a plane FR: monter à bord d'un avion ; embarquer à bord d'un avion |
| เครื่องบิน | [khreūangbin] (n) EN: airplane ; plane ; aircraft ; aeroplane ; airship FR: avion [ m ] ; aéronef [ m ] ; aéroplane [ m ] ; appareil [ m ] |
| เครื่องบินแอร์บัส | [khreūangbin Aēbas] (n, exp) EN: Airbus FR: avion Airbus [ m ] ; Airbus [ m ] |
| เครื่องบินไอพ่น | [khreūangbin ai phon] (n) EN: jet ; jet plane FR: avion à réaction [ m ] ; jet [ m ] |
| เครื่องบินแบบ ... | [khreūangbin baēp ...] (n, exp) FR: avion de type ... [ m ] ; avion ... (+ modèle) [ m ] |
| เครื่องบินใบพัด | [khreūangbin bai phat] (n) FR: avion à hélice [ m ] |
| เครื่องบินใบพัดขนาดเล็ก | [khreūangbin bai phat khanāt lek] (n, exp) FR: avion de tourisme [ m ] ; petit avion [ m ] |
| เครื่องบินโบอิ้ง | [khreūangbin Bōing] (n, exp) EN: Boeing FR: avion Boeing [ m ] ; Boeing [ m ] |
| เครื่องบินเจ็ท | [khreūangbin jēt] (n) EN: jet plane ; jetliner FR: avion à réaction [ m ] |
| เครื่องบินขับไล่ | [khreūangbin khaplai] (n, exp) FR: avion de chasse [ m ] ; chasseur [ m ] ; avion de combat [ m ] |
| เครื่องบินขนล่ง | [khreūangbin khonlong] (n, exp) EN: transport plane FR: avion de transport [ m ] |
| เครื่องบินขนล่งของกองทัพ | [khreūangbin khonlong khøng køngthap] (n, exp) FR: avion de transport militaire [ m ] |
| เครื่องบินขนส่ง | [khreūangbin khon song] (n, exp) EN: transport plane FR: avion de transport [ m ] |
| เครื่องบินเล็ก | [khreūangbin lek] (n, exp) FR: avion de tourisme [ m ] ; petit avion [ m ] |
| เครื่องบินเหมาลำ | [khreūangbin mao lam] (n, exp) EN: charter plane ; charter flight FR: charter [ m ] (angl.) ; avion nolisé [ m ] |
| เครื่องบินประจัญบาน | [khreūangbin prajanbān] (n) EN: fighter FR: avion de chasse [ m ] ; chasseur [ m ] ; avion de combat [ m ] |
| เครื่องบินทะเล | [khreūangbin thalē] (n) EN: seaplane ; hydrplane FR: hydravion [ m ] |
| ลำ | [lam] (n) EN: [ classifier : boats ; ships ; watercraft ; airplanes ; long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...) ] FR: [ classificateur : bateaux ; embarcations ; avions ; fusées ; objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...) ] |
| ลงเครื่องบิน | [long khreūangbin] (v, exp) EN: alight from a plane ; step down from a plane FR: débarquer d'un avion ; descendre d'un avion |
| นักบิน | [nakbin] (n) EN: pilot ; aviator ; flyer FR: pilote [ m ] ; pilote d'avion [ m ] ; aviateur [ m ] |
| นักบินผู้ช่วย | [nakbin phūchūay] (n) EN: co-pilot (of a plane) FR: copilote (avion) [ m ] |
| นั่งเครื่องบินไป... | [nang khreūangbin pai ...] (v, exp) EN: go to ... (destination) by plane FR: aller à ... (destination) en avion |
| ผู้ผลิตเครื่องบิน | [phūphalit khreūangbin] (n, exp) EN: aircraft manufacturer FR: avionneur [ m ] ; constructeur d'avions [ m ] |
| ปีกเครื่องบิน | [pīk khreūang bin] (n) EN: wing (of a plane) FR: aile (d'avion) [ f ] |
| เรือบรรทุกเครื่องบิน | [reūa banthuk khreūangbin] (n, exp) EN: aircarft carrier FR: porte-avions [ m ] |
| เรือบิน | [reūabin] (n) EN: plane ; aircraft ; aeroplane ; airplane ; airship FR: avion [ m ] |
| เรือบินทะเล | [reūabin thalē] (n, exp) EN: helicopter carrier FR: hydravion [ m ] |
| ซื้อตั๋วเครื่องบิน | [seū tūa khreūang bin] (v, exp) EN: buying plane tickets FR: acheter un billet d'avion |
| ทางอากาศ | [thāng ākāt] (adj) EN: by air FR: aérien ; par avion ; par air |
| ที่นั่งนักบิน | [thīnang nak bin] (n, exp) FR: siège de pilotage (avion) [ m ] |
| ตกเครื่อง | [tok khreūang] (v, exp) EN: miss the flight FR: rater l'avion ; rater son vol ; manquer l'avion |
| ตกเครื่องบิน | [tok khreūangbin] (v, exp) EN: miss the flight FR: rater l'avion ; rater son vol ; manquer l'avion |
| ตั๋วบิน | [tūa bin] (n, exp) FR: billet d'avion [ m ] |
| ตั๋วเครื่องบิน | [tūa khreūangbin] (n, exp) EN: plane ticket ; air ticket FR: billet d'avion [ m ] |
