Search result for

*ausgestorben*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ausgestorben, -ausgestorben-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I called a garage, but at this hour, here? no chance.Ich habe die Werkstatt angerufen, aber zu dieser Uhrzeit ist es hier wie ausgestorben. La mort et la belle vie (2014)
It's thought to be extinct.Die galt als ausgestorben. Addiction (2014)
You're almost extinct.Du bist fast ausgestorben. Glass Eye (2014)
I mean, 99.9% of every species that has ever existed has now gone extinct.Ich meine, 99.9% von jeder Spezies, die je existiert hat, ist mittlerweile ausgestorben. Care and Feeding (2014)
And they say chivalry's dead.Und man sagt Ritterlichkeit ist ausgestorben. Of Children and Travelers (2014)
We live in a new age, and they are practically extinct.Das hier ist eine neue Welt, in der sie ausgestorben sind. Unsere Zeit ist gekommen. Loose Ends (2014)
We used to get yellow bullhead from the creek, but obviously, they died out.Früher haben wir Karpfen im Bach geangelt, aber die sind ausgestorben. Z for Zachariah (2015)
The town's deserted.Die Stadt ist wie ausgestorben. Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
Without it, he was alonely... and would someday be extinctly... which made Gorg cranky and irrational... and physically violent.Ohne ihn war er einsam und wäre eines Tages ausgestorben. Das machte ihn launisch und irrational und aggressiv. Home (2015)
Extinct animals have no rights.Ausgestorbene Tiere haben keine Rechte. Jurassic World (2015)
They're not extinct anymore, Hoskins.Sie sind nicht mehr ausgestorben. Jurassic World (2015)
According to my algorithms, that would be enough time for the environment to reset. For the planet to thrive after all the humans had died out and stopped destroying it.Laut meiner Algorithmen war das genug Zeit... damit sich die Umwelt regenerieren konnte... nachdem die Menschheit ausgestorben war und sie nicht mehr zerstörte. Choices (2015)
99.2% of all species that ever existed on our planet are extinct.99, 2% aller Arten, die es auf unserem Planeten gab, sind ausgestorben. Men & Chicken (2015)
Wow, I thought dinosaurs were extinct.Wow, ich dachte, Dinosaurier wären ausgestorben. Capture the Flag (2015)
His skin was like that of an old viper waiting for a glass of blood at a deserted bar.Seine Haut war wie die einer alten Schlange, die an einer ausgestorbenen Bar auf ein Glas Blut wartet. The Brand New Testament (2015)
But they are extinct.Die sind ausgestorben. Savva. Serdtse voina (2015)
And if you were to ask... him, he would tell you that 99.9% of all species that have ever existed are now extinct.Und wenn Sie ihn fragen, könnte er Ihnen sagen, dass 99, 9 Prozent aller Tierarten die je existier haben jetzt ausgestorben sind. The Night Room (2015)
And they say philanthropy is dead.Und da heißt es, Philantropie wäre ausgestorben. Even Lambs Have Teeth (2015)
silly thing. Couldn't fly, too fat, flapped its wings futilely... into extinction.Konnte nicht fliegen, war zu fett, flatterte vergeblich mit seinen Flügeln... bis er ausgestorben ist. Arms of Mine (2015)
Species has been extinct since 1883.Die Art ist seit 1883 ausgestorben. The Female of the Species (2015)
Zebras gave birth to extinct animals?Die Zebras bekamen ausgestorbene Tiere? The Female of the Species (2015)
As I'm sure you're aware, scientists have recently pioneered biotechnology capable of resurrecting extinct species.Eigentlich scheint es, dass sie nun rückausgerottet sind. Wie Sie sicher wissen, waren vor kurzem Wissenschaftler durch Biotechnologie in der Lage, ausgestorbene Arten wiederzubeleben. The Female of the Species (2015)
Essentially, the DNA of the extinct creature is placed inside the uterus of its nearing living genetic relative. In the quagga's case, that's a zebra.Im Wesentlichen wird die DNA der ausgestorbenen Kreatur in die Gebärmutter seines nächsten genetischen Verwandten gepflanzt. The Female of the Species (2015)
One pregnancy later, a formerly extinct species is birthed into being.In dem Fall der Quagga, ist es ein Zebra. Eine Schwangerschaft später, eine ehemals ausgestorbene Art wird ins Leben geboren. The Female of the Species (2015)
The introduction of an extinct creature could create quite a frenzy in certain shadowy places.Die Einführung einer ausgestorbenen Kreatur könnte eine gewisse Raserei in bestimmten dunklen Orten schaffen. The Female of the Species (2015)
It's a bit dead here, in winter.Im Winter ist es hier wie ausgestorben. Life-Changing Ad (2015)
Animals in need of help, furs on the brink of extinction...Hilfsbedürftige Tiere, ausgestorbene Fellarten... Niyazi Gül Dörtnala (2015)
Because on October 14, attachment and love became extinct.Weil an jenem 14. Oktober alle Bindungen und die Liebe ausgestorben sind. International Assassin (2015)
I thought the last of those cows had gone extinct.Ich dachte, die letzten Kühe dieser Art wären ausgestorben. Fiddler's Neck (2015)
An extinct Tyrannosaurus Rex!Ein ausgestorbener Tyrannosaurus Rex! Open Season: Scared Silly (2015)
The species went extinct 150 years ago, until my father brought them back.Die Art ist vor 150 Jahren ausgestorben, bis mein Vater sie zurückgebracht hat. Pilot (2015)
Looks like Rutledge is gonna use his formerly extinct birds as a delivery system for some kind of virus at the rally.Es scheint, dass Rutledge seine ehemals ausgestorbenen Vögel benutzt, um irgendeinen Virus bei der Versammlung auszustreuen. Pilot (2015)
I thought mosquitoes went extinct.Ich dachte Mücken wären ausgestorben. Pilot (2015)
The ability to handle one's own problems, a lost art.Die Fähigkeit, seine eigenen Probleme zu lösen, ist eine ausgestorbene Kunst. Love & Basketball (2015)
...and they will be here eons after you and I are long extinct, Detective....und sie werden noch in Äonen hier sein, wenn Sie und ich lange ausgestorben sind, Detective. Everybody Runs (2015)
All the blood lines have died out.Alle Blutlinien sind ausgestorben. Assassin's Creed (2016)
It's an extinct animal species, an ecological tragedy.Es ist eine ausgestorbene Tierart, eine ökologische Katastrophe. QSO (2016)
-That's pretty rare.Er soll ausgestorben sein. Hunt for the Wilderpeople (2016)
Books didn't die in the apocalypse, boys.Bücher sind in der Apokalypse nicht ausgestorben, Jungs. Bodies of Water (2016)
And dead orchids at every seat. There are cloth napkins. And dead orchids at every seat.Hier gibt es Stoffservietten und ausgestorbene Orchideen. The Most Beautiful Day (2016)
I thought you had all gone the way of the dodo. -[ both laughing ]Ich dachte, die sind wie der Dodo ausgestorben. Jack and Diane (2016)
-That's, uh... the extinct bird, right? -Yes.Das ist der ausgestorbene Vogel, richtig? Jack and Diane (2016)
Just like that time your people perished and you alone survived. (CHUCKLES)Wie damals, als dein Volk ausgestorben ist. Und du ganz allein hast überlebt. (KLEINER LACHER) Myriad (2016)
Wait a minute. I thought mammoths were extinct.Ich dachte, Mammuts wären ausgestorben. Ice Age: The Great Egg-Scapade (2016)
If you geniuses are normal, this species is going to end up extinct.Wenn ihr Genies normal seid, dann ist diese Spezies bald ausgestorben. Ice Age: The Great Egg-Scapade (2016)
Yeah, well, your species is going to be extinct first.Ich würde sagen, deine Spezies ist vorher ausgestorben. Ice Age: The Great Egg-Scapade (2016)
Destroyer of earth, man will be extinct, soon enough.Zerstörer der Erde, der Mensch wird früh genug ausgestorben sein. Truth, Changes, Everything (2016)
And now that the birds are extinct, the only species left...Und jetzt, wo die Vögel ausgestorben sind, -ist die einzige Spezies... ARQ (2016)
The Siberian crane has died out following an unprecedented reduction in its wetland habitat.Der Nonnenkranich ist ausgestorben aufgrund eines Artenrückgangs in seinem Feuchtbiotop. Hated in the Nation (2016)
Bees themselves were virtually extinct so what our ADIs do is effectively stand in for them.Die Bienen waren praktisch ausgestorben. Und unsere ADIs ersetzen sie im Grunde. Hated in the Nation (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausgestorbendied out [Add to Longdo]
ausgestorben { adj }extinct [Add to Longdo]
nicht ausgestorbenunextinct [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top