Search result for

*addressed*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: addressed, -addressed-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
self-addressed(adj) ซึ่งจ่าหน้าซองถึงตัวเอง, See also: ซึ่งระบุชื่อผู้ส่งเพื่อตอบจดหมาย, ซึ่งระบุผู้ส่งจดหมาย, ซึ่งส่งให้ตัวเอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
self-addressedadj. ระบุชื่อที่อยู่ของผู้ส่ง (บนซองจดหมายที่ แนบไปด้วย)

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Summary Critical items addressed and mutually accepted by parties: 1. Exception to C(word)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You tell me, fuck-stick. They're all addressed to you.คุณบอกฉัน, เพศติด พวกเขากำลังทั้งหมดที่ส่งไปยังคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Higher up yet: The SS, the untouchables, to be addressed from ten feet away.สูงไปกว่านั้น ก็พวกผู้คุม SS ผู้สูงศักดิ์ ที่อยู่ห่างไปเพียง 10 ฟุต Night and Fog (1956)
Well, I'm not sure. It was addressed to the Deputy Spade.ไม่แน่ใจ จ่าหน้าถึงผู้ช่วยสเปด Blazing Saddles (1974)
He's addressed this letter directly to you, has he?เขาเขียนจม.นี่ตรงถึงคุณไม่ใช่หรือ Gandhi (1982)
The president addressed Congress the other day.เซสชั่นร่วมกันของรัฐสภาเมื่อ วานนี้ เขาบอกว่าเขาไม่จะ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Of course, since you've each been addressed by a pseudonym, you'll have realized that nobody here is being addressed by their real name.แน่นอนว่าตั้งแต่พวกคุณมาถึงที่นี่ พวกคุณทราบดีว่าไม่มีใคร ใช้ชื่อจริงของพวกคุณเอง Clue (1985)
And addressed to boozy Barley Blair.และจ่าหน้าถึงเหล้าข้าวบาร์เลย์แบลร์ The Russia House (1990)
- That needs to be addressed.-ในตอนนี้เลยนะ The Red Violin (1998)
Then, strangely, someone responded to the maill addressed to my dead sister.ในตอนนั้น ฉันตกใจ ที่มีใครบางตอบเมล์กลับมา เพื่อน้องสาวของฉันที่ตายไป Platonic Sex (2001)
The presence of the fleet and the persistence of rumors must be addressed.การรวมตัวกันของกองทัพและข่าวลือต่างๆ ต้องได้รับการชี้แจง The Matrix Reloaded (2003)
Economic leg has to be addressed by everyone.ทุกคนต้องสนใจเศรษฐกิจ The Corporation (2003)
You said I could not have addressed you in any way that would have induced you to accept me.คุณพูดว่าผมจะไม่สามารถพูดคุยกับคุณในทุกๆ ทาง ที่จะชักชวนให้คุณยอมรับผมได้ Episode #1.6 (1995)
The only thing that comes out of that place is the candy already packed and addressed.สิ่งเดียวที่ออกจากโรงงาน นั่นก็คือลูกกวาด ที่บรรจุใส่กล่องพร้อมที่อยู่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It's addressed to Papa.จ่าหน้าซองถึงพ่อ Pride & Prejudice (2005)
Chancellor, there is a contingency that has not been addressed.ท่านผู้นำครับ, เหตุการณ์ไม่คาดคิดพวกนี้ ไม่ได้ถูกเตรียมการมาก่อน V for Vendetta (2005)
Then how come all your letters are addressed to your wife?เหรอ.. แล้วทำไมจดหมายแก จ่าหน้าถึงแต่เมียแกทุกฉบับเลย.. Letters from Iwo Jima (2006)
I get fan letters addressed to Geraldo, ฉันมีจดหมายแฟนคลับที่เจอราลโด American Duos (2007)
AND SHE SAID THAT IF I ADDRESSED ALL THE INVITATIONSและเขาก็บอกว่าถ้าหนูจัดการเรื่องบัตรเชิญทั้งหมดได้ Pilot (2007)
It's addressed to you.จ่าหน้าถึงลูก Stardust (2007)
All questions addressed directly to me.ทุกคำถามต้อง ถามผมโดยตรง Chuck Versus the Seduction (2008)
Subscription renewal form from Rolling Stone addressed to Anton Briggs.ฟอร์มต่อสมาชิกโรลลิ่งสโตน จ่าหน้าถึง แอนทอน บริกส์ About Last Night (2008)
BECAUSE IT WAS ADDRESSED TO..."MY DOVE."ฉันเผามันไปแล้ว ข้อความพูดถึงหญิงคนนี้บ้างรึเปล่า? The Angel Maker (2008)
I addressed it. I got away from him.ฉันบันทึกเรื่องนั้น ฉันเอามาจากเขา Emancipation (2008)
A fax came in addressed to Hiro and Ando.มีแฟกซ์จ่าหน้ามาถึง ฮิโระ และ อันโดะ Chapter Three 'Building 26' (2009)
...but the data acquisition problem in Minsky's "society-of-mind" theory was addressed in large part by Singh's "E-M-One" paper back in... 2005...แต่ปัญหาการรวบรวมข้อมูล ในทฤษฎี "สังคมแห่งจิตใจ" ของมินสกี้ ได้ถูกพูดถึง โดยซิงค์ ในหัวข้อ"E-M-One" Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
It's only addressed to Leona. - Why not his dad?โดยรวมๆแล้วเราไม่ได้อะไรเลย Cold Comfort (2009)
Found a note addressed to him at the hospital.ได้รับจดหมายส่งถึงเขา ที่โรงพยาบาล Faceless, Nameless (2009)
The letters on your desk were addressed to a Sir Thomas Rodrum.จดหมายบนโต๊ะของคุณจ่าหน้า ถึงเซอร์โทมัส ร็อดเธอร์แลม Sherlock Holmes (2009)
It was addressed to me.มันจ่าหน้าถึงฉันนะสิ The Social Network (2010)
I'm addressed as "Mademoiselle" in restaurants.หนูเคยเป็น"คุณผู้หญิง" ในร้านอาหารด้วยนะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Gibson, this was sent here addressed to Jill.ฮอฟแมนรู้ว่าเราอยู่ไหน / อะไรกันวะ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Using the new invention of radio, the opening ceremony was the first time His Majesty the King addressed his subjects on the wireless.ผ่านทางสิ่งประดิษฐ์ใหม่ที่เรียกว่า วิทยุ พิธิเปิดงานครั้งนั้นเป็นครั้งแรกที่กษัตริย์ ทรงตรัสต่อสาธารณชนผ่านทางสัญญาณวิทยุ และในพิธีปิดครั้งแรก The King's Speech (2010)
He kept sending letters to the post office addressed to "The Blur."เขาคอยส่งจดมายมาที่ไปรษณีย์ ส่งถึง "เดอะเบลอ" Warrior (2010)
Do you realize that you haven't addressed me in over an hour?คุณรู้สึกไหมว่า คุณไม่ได้คุยกับฉันมาเป็นชั่วโมงแล้ว Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Prosecutors are addressed Prosecutor, Teachers addressed Teacher, อัยการก็เป็นท่านอัยการ ครูก็คุณครู Prosecutor Princess (2010)
Reporters addressed Reporter...นักข่าวก็คุณนักข่าว Prosecutor Princess (2010)
But she addressed it to "Weze."แต่เธอจ่าหน้าถึง "วีส" Big Sea (2011)
It's addressed to you.มันจ่าหน้าถึงลูก My Name Is Trouble (2011)
Letter pinned down there is addressed to lawyer Cline and you, Mr. McCoy.มีจดหมายติดมาด้วย จ่าหน้าถึงทนายไคลน์กับแม็คคอย Episode #1.2 (2012)
It's addressed to the firm I used for the divorce.มันเป็นที่อยู่ของบริษัทที่แม่เคยใช้ตอนหย่า Breaking the Code (2012)
A concern that must be addressed.ความกังวลว่า จะต้องได้รับการแก้ไข Sacramentum (2012)
This letter is addressed to Nanjo.จดหมายนี้เขียนถึงนันโจ Tsugunai (2012)
Got a package here addressed to Miami Metro forensics.เราได้พัสดุที่ระบุว่าส่งให้แผนกนิติเวช สถานีตำรวจไมอามี่ Buck the System (2012)
All these emails are addressed to congressman Delancey's office.อีเมล์พวกนี้ล้วนส่งไปยัง ออฟฟิศของ ส.ส.ดีแลนซี่ Root Cause (2012)
It's addressed to her.มันจ่าหน้าถึงเธอ
That question is being addressed as we speak.คำถามได้เกิดขึ้นแล้ว ในขณะที่เราคุยกัน Grief (2012)
Now, it's addressed to Louis, but it's for you.เอาล่ะ ที่อยู่ของลูอิส แต่เป็นของสำหรับลูก Granite State (2013)
Because we always addressed our letters to pseudonyms.เพราะเราจ่าหน้าซองจดหมาย ด้วยนามแฝงเสมอ Zugzwang (2013)
Every time she's been away in the past and she sent a postcard, she always addressed it to me, or, you know, Wayne and the gang.เมื่อก่อน ทุกครั้งที่เธอ ไปไหน และส่งโปสการ์ดมา เธอจะ จ่าหน้าถึงฉัน Red Lacquer Nail Polish (2013)
It's addressed to all of us.มีที่อยู่ของพวกเราทุกคนในนี้ Now You See Me, Now You Don't (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
addressedA mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
addressedHaving been wrongly addressed, the letter never reached him.
addressedHe addressed a large audience.
addressedHe addressed himself to the chairman.
addressedHe addressed himself to the mayor.
addressedHe addressed himself to the reporters.
addressedHe addressed my full attention to the landscape outside.
addressedHe addressed the audience in a soft tone.
addressedHe addressed the audience in a soft voice.
addressedHe addressed the crowd gravely.
addressedHe addressed the letter to his uncle.
addressedHe is addressed as "Doctor" in his laboratory.
addressedI addressed a petition to the mayor.
addressedI addressed my full attention to the landscape outside.
addressedI addressed the letter to John.
addressedI addressed the letter to my aunt.
addressedI'm afraid I have addressed the parcel wrongly.
addressedOne of the gentlemen who were present addressed the pupils.
addressedShe addressed herself to the chairperson.
addressedShe addressed herself to the task.
addressedShe addressed the letter to John.
addressedThe letter was correctly addressed.
addressedThe letter was wrongly addressed.
addressedThe man in the corner addressed himself to the husband.
addressedThe Mayor addressed a large audience.
addressedThe Mayor addressed the general public.
addressedThe president addressed a large audience.
addressedThe president addressed his students as follows.
addressedThe President himself addressed us.
addressedThey addressed me as doctor.
addressedThis letter is addressed to you.
addressedThis letter is wrongly addressed.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
addressed
unaddressed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
addressed
re-addressed
self-addressed

WordNet (3.0)
self-addressed(adj) addressed to yourself
unaddressed(adj) not addressed, Ant. addressed

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
addressed

adj. 1. marked with a destination; -- of mail [ Narrower terms: self-addressed ] unaddressed [ WordNet 1.5 ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Briefumschlag { m }; Umschlag { m }; Briefkuvert { n }; Kuvert { n } | Briefumschläge { pl }; Umschläge { pl }; Briefkuverts { pl }; Kuverts { pl } | Umschlag mit eigener Adresse | freigemachter Umschlag mit eigener Adresse | frankierter Rückumschlag | gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag | gummierter Briefumschlagenvelope | envelopes | self-addressed envelope | self-addressed and stamped envelope | self-addressed stamped envelope [ Am. ] | padded envelope | adhesive envelope [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }; adressierbarer Speicher [ comp. ]addressable storage; addressed memory [Add to Longdo]
adressierte Offerte { f }addressed offer [Add to Longdo]
adressieren (an) | adressierend | adressiertto address (to) | addressing | addressed [Add to Longdo]
andichten | andichtend | angedichtetto address verses to | addressing verses to | addressed verses to [Add to Longdo]
inhaltsadressiertcontent-addressed [Add to Longdo]
inhaltsadressiertdata-addressed [Add to Longdo]
wendete sich nochmalsreaddressed [Add to Longdo]
Das Buch wendet sich an junge Leser.The book is addressed to young readers. [Add to Longdo]
frankierter Rückumschlags.a.e. : stamped addressed envelope [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宛(P);宛て[あて, ate] (suf) (1) addressed to; (2) (uk) (also written as 当て, 充て) per; (P) #9,197 [Add to Longdo]
内容呼び出しメモリ;内容呼出メモリ[ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] (n) { comp } Content Addressed Memory; CAM [Add to Longdo]
返信用の封筒[へんしんようのふうとう, henshinyounofuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE [Add to Longdo]
返信用封筒[へんしんようふうとう, henshinyoufuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
内容呼出しメモリ[ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] Content Addressed Memory, CAM [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top