Search result for

propitious

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -propitious-, *propitious*, propitiou
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
propitious(adj) ที่แสดงถึงสถานการณ์ที่ดี, See also: ซึ่งเป็นนิมิตหมายอันดี, Syn. favorable, encouraging
propitiously(adv) อย่างอำนวยให้, See also: อย่างเป็นนิมิตหมายอันดี
propitiousness(n) คุณสมบัติที่แสดงถึงผลสำเร็จ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
propitious(พระพิช'เชิส) adj. เอื้ออำนวย, นิมิตดี, เป็นมงคล, ราบรื่น., See also: propitiousness n., Syn. favourable

English-Thai: Nontri Dictionary
propitious(adj) เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, เป็นมงคล, เป็นลางดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And at sort of the propitious moment this book landed on my desk.แต่คล้ายจะเป็นโชคดี จู่ ๆ ก็มีหนังสือเล่มนี้มาวางไว้บนโต๊ะทำงานของผม The Corporation (2003)
So, propitious timing.So, propitious timing. Haunted (2015)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานมงคล(n) auspicious ceremony, See also: propitious ceremony, Example: พระสงฆ์ทำพิธีอาราธนาเพื่อทำน้ำพระพุทธมนต์ในโอกาสงานมงคลต่างๆ
วันดีคืนดี(adv) propitious day, See also: auspicious time, one fine day, Example: วันดีคืนดีก็มีข่าวว่า ประชา ขอย้ายตัวเองไปอยู่ต่างจังหวัด, Count Unit: วัน, Thai Definition: วันที่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ
ฤกษ์พานาที(n) propitious time, See also: auspicious moment, Thai Definition: ระยะเวลาที่เป็นฤกษ์
ความเป็นมงคล(n) propitiousness, See also: auspiciousness, Syn. ความเป็นสิริมงคล, Ant. ความเป็นอวมงคล, ความไม่เป็นมงคล, Example: หลวงพ่อพรมน้ำมนต์เพื่อความเป็นมงคลแก่ลูกศิษย์ลูกหา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัปมงคล = อปมงคล[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious  FR: sinistre ; lugubre
อัปรีย์[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious  FR: maudit ; méprisable ; diabolique
มงคล[mongkhon] (adj) EN: favorable ; auspicious ; propitious ; lucky  FR: favorable ; propice ; propitiatoire
งานมงคล[ngān mongkhon] (n, exp) EN: auspicious ceremony ; propitious ceremony ; happy event ; joyous occasion  FR: cérémonie propitiatoire [ f ]
เรียงหมอน[rīengmøn] (n) EN: propitious lunar day to start married life  FR: jour lunaire propice pour la nuit de noce [ f ]
ฤกษ์[roēk] (n) EN: auspicious moment ; propitious moment ; auspices ; auspiciuos occasion  FR: moment propice [ m ] ; période faste [ f ]
ฤกษ์พานาที[roēkphānāthī] (n, exp) EN: propitious time ; auspicious moment
วันดีคืนดี[wan dī kheūn dī] (n, exp) EN: fine day ; propitious day  FR: jour propice [ m ] ; jour placé sous d'heureux auspices [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
propitious

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
propitious
propitiously

WordNet (3.0)
propitious(adj) presenting favorable circumstances; likely to result in or show signs of success, Ant. unpropitious

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Propitious

a. [ L. propitius, perhaps originally a term of augury meaning, flying forward (pro) or well; cf. Skr. pat to fly, E. petition, feather. ] [ 1913 Webster ]

1. Convenient; auspicious; favorable; kind; as, a propitious season; a propitious breeze. [ 1913 Webster ]

2. Hence, kind; gracious; merciful; helpful; -- said of a person or a divinity. Milton. [ 1913 Webster ]

And now t' assuage the force of this new flame,
And make thee [ Love ] more propitious in my need. Spenser. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Auspicious; favorable; kind. -- Propitious, Auspicious. Auspicious (from the ancient idea of auspices, or omens) denotes “indicative of success, ” or “favored by incidental occurrences;” as, an auspicious opening; an auspicious event. Propitious denotes that which efficaciously protect us in some undertaking, speeds our exertions, and decides our success; as, propitious gales; propitious influences. [ 1913 Webster ]

-- Pro*pi"tious*ly, adv. -- Pro*pi"tious*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吉日[jí rì, ㄐㄧˊ ㄖˋ, 吉 日] propitious day; lucky day #56,567 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
暗剣殺[あんけんさつ, ankensatsu] (n) unpropitious direction [Add to Longdo]
目出度い(ateji)(P);芽出度い(ateji);愛でたい[めでたい, medetai] (adj-i) (1) (uk) happy; auspicious; propitious; joyous; (2) (See おめでたい) naive; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top