Search result for

保持

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -保持-, *保持*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保持[bǎo chí, ㄅㄠˇ ㄔˊ,  ] to keep; to maintain; to hold; to preserve #661 [Add to Longdo]
水土保持[shuǐ tǔ bǎo chí, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄠˇ ㄔˊ,    ] soil conservation #15,039 [Add to Longdo]
保持克制[bǎo chí kè zhì, ㄅㄠˇ ㄔˊ ㄎㄜˋ ㄓˋ,    ] to exercise restraint [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
保持[ほじ, hoji] (n, vs) retention; maintenance; preservation; (P) #4,008 [Add to Longdo]
保持TPDU[ほじティーピーディーユー, hoji tei-pi-dei-yu-] (n) { comp } retained TPDU [Add to Longdo]
保持モード[ほじモード, hoji mo-do] (n) { comp } hold mode [Add to Longdo]
保持[ほじしゃ, hojisha] (n) holder (of a record) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
If you use a computer, you can retain information.コンピューターを使えば多くの情報を保持することができる。
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。
He still holds the heavyweight title.彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I swear to god... baby.[CN] 如果您没有你所说的话, 事情就不会发生任何本! 保持呼吸。 呼吸。 The Forgotten Ones (2009)
Stratton, let her go![CN] - 呆在原地,保持距离! - 你不希望我保持距离。 Bomber's Moon (2008)
By nightfall, both sides were still holding their positions.[JP] 日暮れで、両側 まだ彼らの位置を保持された。 Pom Poko (1994)
Oh, yes, as some of you already know, the Council has requested that formal security oaths are to be obtained in writing from everyone who has any knowledge of this event.[JP] ああ それから 今回の事実を知るもの全員から―― 機密保持ために 正式な誓約書を取るよう―― 評議会から要請があった 2001: A Space Odyssey (1968)
Since we remain silent, I think not ...[CN] 因为我们保持沉默, 我不这样认为... ... Fading of the Cries (2008)
They tell us to stay calm, and they come dressed like that?[CN] 他们让我们保持冷静 而自己穿成这样进来? Quarantine (2008)
it's the light that keeps us on course.[CN] 是灯光使我们保持航线 Dan in Real Life (2007)
We don't take sides. We check our views at the door.[CN] 我们不偏袒任何一方 我们必须保持公正 88 Minutes (2007)
I said do not look at me.[CN] 我说了 别看着我 我希望你和他保持联系 接近他 和他交朋友 A Prophet (2009)
Yeah, look, we'll talk. We'll get in touch.[CN] 是的,我们以后再聊,保持联系 He's Just Not That Into You (2009)
We have to keep someone on guard around the clock.[CN] 我们必须昼夜不停保持警惕 Screamers: The Hunting (2009)
Do not move, do not panic.[CN] 保持冷静,别乱动 Couples Retreat (2009)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
保持TPDU[ほじTPDU, hoji TPDU] retained TPDU [Add to Longdo]
保持[ほじ, hoji] maintaining (vs), preservation, retaining [Add to Longdo]
保持モード[ほじモード, hoji mo-do] hold mode [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top