ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*遠離*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 遠離, -遠離-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
远离[yuǎn lí, ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ, 远 离 / 遠 離] removed from #5,301 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遠離[えんり;おんり, enri ; onri] (n, vs) (1) { Buddh } separation by a great distance; (2) (おんり only) detachment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll alienate me from my friends if you keep checking on them.[CN] 如果你還繼續調查我朋友 會讓他們遠離我的 A Serbian Film (2010)
She left me all these weird messages telling me to stay away from Rick.[CN] 她發了一些奇怪的短信給我 讓我遠離里克 Klaus (2011)
Yeah, he's gone. He's out of our lives forever.[CN] 沒錯，他走了，永遠離開我們的生活 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
The hospital that made heart surgery obsolete.[CN] 讓你今生遠離心臟手朮 Almost Grown (2010)
And I'm this far away from telling the rest of your band what you do to make money.[CN] 而我這個遠離告訴你的樂隊其餘的 你做什麼賺錢。 Filth and Wisdom (2008)
Long live the gentleman Ahab! Something distances me from the sea.[CN] 288) }紳士Achab的生活才剛開始 288) }最近一段時間，我遠離大海 Capitaine Achab (2007)
I would steer clear of the tall one, if I were you.[CN] 要是我是你的話 我會遠離那個高個兒的 Bloodstream (2011)
Fallon, are there any underwater caves off the coast?[CN] 法倫, 有沒有遠離海岸的水下洞穴? Barbie in a Mermaid Tale (2010)
But you can't abandon your local group either, because that would take you too far away, I think, from your humanity.[CN] But you can't abandon your local group either, 但你也無法放棄你當地的團體 because that would take you too far away, I think, from your humanity. 因為那會使你遠離 我認為 遠離你的人性 Examined Life (2008)
Everybody move away from the ridge.[CN] 請大家遠離冰脊 Big Miracle (2012)
So, he took me to Kathungu. Away from everything.[CN] 所以他帶我來卡屯谷 遠離這些 Zambezia (2012)
The one you love is leaving you.[CN] 深愛的人兒要遠離 The one you love is leaving you. My Queen Karo (2009)
You're pulling away from us, from me and the unit.[CN] -遠離我們 遠離我和小組的成員 Red Sky at Night (2010)
Help me not to get dogs in fights.[CN] 令我遠離無恥之徒 The Tree of Life (2011)
- In the speck in the middle of nowhere.[CN] - 遠離文明 Zambezia (2012)
I boosted your goddamn car so I could take off and get away from all your crap.[CN] 我偷車就是想遠離你們這幫狗屎 City Island (2009)
- (YELPS, COUGHS) - Oh![CN] 我唯一的痛苦就是遠離皇后 Mirror Mirror (2012)
I need you to take her as far away from the hotel for the entire night.[CN] 我要你帶她遠離飯店一整晚 Just Go with It (2011)
I refuse to let Elena become the thing I've spent my life protecting her against.[CN] 我拒絕讓Elena變成 我一直想讓她遠離的東西 The Sun Also Rises (2011)
And watch cristina lose her spot in this program?[CN] 眼睜睜看著Cristina遠離醫生行業? Something's Gotta Give (2010)
Artie, I will help you, if only to take you out of his care.[CN] Artie 我會幫你遠離他的照顧的 For the Team (2010)
He has gone to seek out someone in the Northern Water Tribe, where they have lived beyond our reach and openly practiced Waterbending.[CN] 他到水族部落尋找一個能夠教他的某個人, 在他們的地盤上學習禦水術， 並遠離我們的國家不受任何控制. The Last Airbender (2010)
Sometimes, when you physically can not escape when you feel threatened or scared ... find a way to psychologically distancing.[CN] 有時，當你在身體上無法從一些受驚嚇 或者受威脅的場景中掙脫的時候 你會從心理上找到一種遠離的辦法 Trust (2010)
We should give this place a wide berth.[CN] 我們應該遠離這個地方 Centurion (2010)
[ Liv ] Once, we wandered far away from the others... discovered a small ridge of gray stones... with barren, unfertile earth beyond.[CN] 有一天 我們遠離彼此 我們找到一個灰色石頭的分水嶺 後面是一片光禿禿的土地 Liv & Ingmar (2012)
I made you forget, and I promised myself I would stay away from you, but I-I couldn't...[CN] 我也承諾自己會遠離你 但我做不到... Know Thy Enemy (2011)
I had hoped to leave Mystic Falls for good, but duty calls.[CN] 我曾希望永遠離開神秘瀑布鎮 但職責所在 The Rager (2012)
You who are living, be gone from those who are dead.[CN] 汝之生者 遠離已死之人 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
And I'm going to Westwood Community College to be closer to him.[CN] 而且為了不遠離他 我將要去維斯特伍德社區學院 17 Again (2009)
Away from all the madness in this world.[CN] 遠離世界的瘋狂。 The Invisible Woman (2009)
I'm this far away from transcontinental superstardom.[CN] 我這遠離橫貫大陸的超級巨星。 Filth and Wisdom (2008)
I'm somewhere out there in the yacht and you're with me.[CN] 我正在遠離這兒某處的小艇上，和你在一起 Triangle (2009)
I had to get away before the city smothered me.[CN] I had to get away before the city smothered me. 我不得不遠離這座讓我透不過氣來的城市。 Dorothy Mills (2008)
* And my daddy said stay away from Juliet *[CN] * 我爸爸說要遠離茱麗葉 * Letters to Juliet (2010)
Be not far from me, for trouble is near.[CN] 求你不要遠離我，因為急難臨近 The Tree of Life (2011)
Even if that means it takes us away from the ones we love.[CN] 即便那意味著我們會遠離自己深愛的人 Shadows (2011)
Look, all you got to remember is one, Japs tip best, two, what happens in the club stays in the club, and three, stay away from teenagers.[CN] 你看，你一定要記住的是一，日本鬼子頭最好， 二，發生什麼事情留在俱樂部在俱樂部， 三，遠離青少年。 Filth and Wisdom (2008)
You told Lewenden back in the plane that it... it slides over you.[CN] 你在飛機裡和Lewenden說的... 靈魂在遠離身軀 The Grey (2011)
Leaving the bar.[CN] 遠離這酒吧. Trouble with the Curve (2012)
Well, maybe she wanted to put some distance between herself and a dead boyfriend.[CN] 也許她是想遠離 她死去的男友 Red Gold (2011)
Get as far away from the sprinkler head as possible.[CN] 設法遠離灑水口 Saw VI (2009)
Far outside of town where the grass never grows and the wind smells slow and sour when it blows.[CN] 在一個遠離城鎮寸草不生 窮鄉僻壤 邪風陣陣的地方 The Lorax (2012)
Don't take your sunshine away[CN] # 不要帶著妳的陽光遠離我 Trouble with the Curve (2012)
Somebody has to protect people... from you... handing down judgments like you're God...[CN] 總要有人來保護其它人... 讓他們遠離你 像上帝一樣下判書 Sanctuary (2010)
Somewhere off the beaten path where you have privacy.[CN] 遠離鬧市, 保持隱秘 Bangkok Dangerous (2008)
This is my woman. Stay away from her, or I'll kill you.[CN] 這是我的女人，遠離她，否則殺了你 Year One (2009)
That's why he was hanging out with you, to get you off the vervain.[CN] 所以他才拉你出去 讓你遠離馬鞭草 The New Deal (2012)
All parts of the universe are moving away from one another... most of them faster than the speed of light, except for-[CN] 宇宙各部分正在彼此遠離... 大部分的速度甚至超過光速 除了 Adam (2009)
You got to get out of here.[CN] 你必須遠離這裡。 Red Dawn (2012)
Leave this terrible crusade, and we... we can be married.[CN] 遠離可怕的十字軍討伐 而且我們... . Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top