ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*着急*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 着急, -着急-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
着急[zháo jí, ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ, 着 急 / 著 急] worry; feel anxious #5,791 [Add to Longdo]
别着急[bié zháo jí, ㄅㄧㄝˊ ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ, 别 着 急 / 別 著 急] Don't worry! [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd better go. Mike's gonna worry.[CN] 我该走了 麦克该着急了 Little Children (2006)
- He's anxious to see you.[CN] 着急的想见你 { \3cH202020 }He's anxious to see you. The Rat (2006)
Wow, you're really in a hurry[CN] 哇 你真的很着急 Aquamarine (2006)
- Give it time.[CN] -不要着急 -你开什么玩笑 { \3cH202020 } Pilot (2005)
Tell that girl to quit worrying. I'm sure her brother's just fine.[CN] 你们对那女孩说 别着急 我相信他兄弟不会有事的 Wendigo (2005)
But you must not rush.[CN] 不过不要着急 Blind Mountain (2007)
Ippei![CN] 别着急 Always - Sunset on Third Street (2005)
Hold on, stop![CN] 别着急！ 慢点！ Material Girls (2006)
slow going! Careful, Mark.[CN] -别太着急， Poltergay (2006)
Don't make dad wait for us[CN] 别让爸爸他们等着急了 Curiosity Kills the Cat (2006)
No hurry.[CN] 不着急 Day Watch (2006)
They've grown enormously in confidence, but they don't have their mother's sense of urgency.[CN] 它们的信心日益膨胀 不过它们并不像母熊那样着急 From Pole to Pole (2006)
- Okay, listen, you just take your time.[CN] - 好 别着急 Gracie's Bully (2007)
take your time.[CN] 不着急 I Hate These People (2007)
She thinks that he's lost out there.[CN] 她现在非常着急 The Tripper (2006)
Look. Without Joey and without Linda? Come on.[CN] 宝贝不要着急冷静点 入我怀抱 The Tripper (2006)
But the cub doesn't share it's mother's sense of urgency.[CN] 小豹却不知道她妈妈着急的心情 Seasonal Forests (2006)
I'm in a real hurry! How can I get to a main road?[CN] 很着急的 那边那个铁路怎么走 The Host (2006)
Don't shout.[CN] 别那么着急 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
- Hold on, they should be right here.[CN] -别着急 应该就在这里 Material Girls (2006)
He's in a tearing hurry![CN] 他非常着急啊！ Krrish (2006)
Is he that desperate?[CN] 他很着急吗？ Radio Star (2006)
Take your time.[CN] 不着急 Occupation (2006)
Take it easy.[CN] 不要着急 Nacho Libre (2006)
Take your time.[CN] 别着急 Tazza: The High Rollers (2006)
Shouldn't we be worried?[CN] 我们不着急吗? Art Isn't Easy (2007)
Don't make dad wait for us[CN] 别让爸他们在那边等着急了 Curiosity Kills the Cat (2006)
Don't worry.[CN] 别着急 Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Why the hurry?[CN] 干吗这么着急? 10 Items or Less (2006)
Oh, why, Cash, you look as nervous as a long-tailed cat in a room full of rocking chairs.[CN] 凯许 你看上去 就像热锅里的蚂蚁一样着急 The Fox and the Hound 2 (2006)
And take it slow! Don't hurry it, I'm telling you, take it slow![CN] 慢一点 别着急 我叫你慢一点 Bastards (2006)
But it's killing me! Let it go.[CN] 这气死我了 别着急 Skin (2005)
Don't worry about it.[CN] 别着急，会找到的 Don't worry about it. The Fountain (2006)
She will want to know if everything is OK.[CN] 她? 着急的确认一切都好 （宝贝？ Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
I'm a bit worried[CN] 我有点着急哎 The Postmodern Life of My Aunt (2006)
I heard your message regarding your dilemma while crossing the deep sea, and, like everyone else, I can't solve it for you.[CN] 不过我就像你们一样 没有解答 现在不用着急 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
If there's a rehab for elephants, can we take him? Yes![CN] 不要着急 我们凑钱买一辆或者租一辆 Free Jimmy (2006)
Now they said not to panic.There are degrees of this.[CN] 现在他们说先别着急 严重程度还不知道 The Game (2007)
This is obviously a direct challenge from him![CN] L那家伙 现在一定是很着急 Dealings (2006)
We'll think about it. There's no rush here.[CN] 我们可以考虑一下 不用着急 Material Girls (2006)
-Let's not be hasty.[CN] - 别这么着急嘛 What Would We Do Without You? (2007)
- Go, Hill. Set it up. Take your time.[CN] - 上 希尔 组织进攻 别着急 Glory Road (2006)
Take your time, Arthur.[CN] 不着急 亚瑟 There's No 'We' Anymore (2007)
There's no rush, pay me later[CN] 不要着急 等一下再给 Still Life (2006)
Don't answer me now. I don't want your answer right now.[CN] 现在不用回答我 你不用着急回答我 The Astronaut Farmer (2006)
Take your time.[CN] 别着急 Boy A (2007)
- Yeah. But it was only because I was worried, you know.[CN] 没错 不过那是因为我太着急了 Moe n' Joe (2006)
- Well, there's no hurry.[CN] 不用着急 Fermat's Room (2007)
Not very quick on the uptake, are we?[CN] 没必要这样着急吧 不是吗? Shadow (2006)
Hey there, they there, all right. No-- no time for dilly-dallying. - Okay.[CN] 嘿，好了 不要着急 Hatchet (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top