ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*焦急*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 焦急, -焦急-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
焦急[jiāo jí, ㄐㄧㄠ ㄐㄧˊ, 焦 急] anxiety; anxious #10,555 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of us here at Channel Four Fernfield, along with the world, collectively hold our breath, as we watch anxiously, awaiting a sign from the sky that the puppies, our space heroes, have survived the fiery re-entry into the Earth's atmosphere.[CN] 这里是芬菲尔德四台，我们都在这儿... 与世界一起屏住呼吸 我们焦急地等待天空的消息 Space Buddies (2009)
Enraged and desperate, the evil Buraki himself pursued them.[CN] 愤怒焦急的邪恶布拉奇 亲自追杀他们 Dragon Wars: D-War (2007)
Maybe GANTZ is rushing too.[CN] 我想GANTZ大概也很焦急 Gantz: Perfect Answer (2011)
The truth was she spent most afternoons marking time, waiting desperately for the moment when her husband returned from work and she could finally have a moment to herself.[CN] 事实上 她整个下午都在看表 焦急的等待她老公下班归来 这样 她才能腾出手来做自己的事 Little Children (2006)
Well, I'm in a bit of a panic here because my niece needs her insulin and she forgot her schedule, and you know how kids are.[CN] 好吧 我现在比较焦急 因为我的侄女需要她的胰岛素 ...她忘了日程安排了 你知道小孩都这样 The Chaperone (2011)
The wannabes backstage will wring my neck if I go on for too long.[CN] 聚光灯下的孩子们 焦急地在后台等待 如果我再说下去 Cracks in the Shell (2011)
In fact, I don't even have moms come in until the eighth week because they come in, they don't see a heartbeat, and they freak out, and they camp out on my exam table all day.[CN] 事實上 我一般不接待8周之前的胎檢 因為他們來了之後 看不見心跳 焦急萬分 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
# My heart was anxious.[CN] ∮我的心好焦急∮ The Happy Life (2007)
You don't need to be angry or impatient.[CN] 你不要那么生气，也不需要焦急 The Protector (2005)
I feel like a paparazzo waiting for a star to wake up and to step in front of my camera lens, so I can sell the photos to the tabloids.[CN] 我就好像一个超级影迷 焦急等待着自己偶像的出现 然后将偷拍到的相片 卖给小报记者 Maradona by Kusturica (2008)
We're continuing to target high-priority sites, since all the folks back home are anxiously awaiting the information that we found these weapons.[CN] 我们将继续搜查重点场所 国内所有人都在焦急等待 我们找到这些武器的消息 Green Zone (2010)
I can see that you're really anxious right now.[CN] 我可以看到，你真的 现在焦急的权利。 Blackout (2013)
He cannot, of course, go to the abbey tomorrow, but he's most anxious you should invite him to the room you have taken at the Ritz for Nicky.[CN] 他明天当然不能去庄园 但他很焦急地希望你应该邀请他去... 你在利兹给尼基买下的那处房子 My Week with Marilyn (2011)
Next time I won't let it stew[CN] $以后我就不用为此焦急了$ Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
They're anxious to save face after the big stink they made which means they might be in a mood to compromise.[CN] 搞出這劣行之後 他們焦急地要保住面子 ...表示說他們有意要讓步 The Majestic (2001)
Four men waited impatiently on a small island surrounded by a calm sea.[CN] 四个人焦急的等着 在一个小岛上 四周海水平静无声 The Fall (2006)
This thing - there is no need to hurry.[CN] 为什么要这么焦急啊？ Sea Without Exit (2006)
That night, I waited anxiously[CN] 在那个夜晚我紧张而焦急的等待着 Spring Subway (2002)
And I know how anxious she is for an answer.[CN] -是的 我还知道她焦急地等着你的回音 Episode #2.5 (2011)
{ \cHFFFFFF }{ \cH00FFFF } We've been on pins all this time.[CN] 我们都在焦急的等你。 United (2011)
Waiting on a deeper connection[CN] $焦急地等待我的消息$ Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
p.m. on the 11th of October, 1492, the anxious explorer was on the deck of the[CN] 焦急的探险家站在圣玛丽号的甲板上 Closer Encounters (2010)
The perpetrators are beginning to be desperate.[CN] 犯人一定也很焦急 The Negotiator: The Movie (2010)
The King was waiting on us.[CN] 金老大焦急地等待着我们呢. Confidence (2003)
Don't feel tense.[CN] 不要焦急. Jab We Met (2007)
Mm. Did I tell you I just got a 911 tape of a distraught Cheryl Willens phoning the police about her missing daughter?[CN] 告诉你我有一个911电话录音带里面是 Cheryl Willens焦急地报警她女儿失踪了 Infamy (2010)
I mean, seriously, Jenny, my Uncle Wayne is rolling over in his grave right now.[CN] 我... 说真的，珍妮 我的韦恩叔叔正棺材里焦急地打滚呢 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
- Well, the other part of the story is that he's got a wife who's panicking in[CN] - 你所忽略的部分就是 他的妻子正在手朮室外焦急的等待 Disarm (2011)
When he heard that the baby was in danger, He just ran out.[CN] 他知道孩子危险 正在焦急 Koizora (2007)
My daughter's besides herself.[CN] 我女儿十分焦急 Members Only (2006)
That's it, take it easy.[CN] 好了，一个一个来，不要焦急 Jump (2009)
I had much difficulty in the choosing of a man.[CN] 巴蒂塔斯 吾等业已焦急等待多时 Past Transgressions (2011)
Mr. Kim, I know how you feel, but I think it's better to wait here.[CN] 金先生，我知道你很焦急 但我想最好的方法 是在这里等待 Crossing (2008)
Why did you have this urgency to see your wedding video?[CN] 昨晚为什么你那么焦急地要看婚礼的录像? Silver Linings Playbook (2012)
AS THE PUBLIC WAITS ANXIOUSLY TO HEAR[CN] 公众等待 焦急地听到 A Dangerous Place (2012)
Why won't you let me see my wife? Mr Brolin, I know this is hard.[CN] Brolin先生 , 我们知道您很焦急 Somewhere They Can't Find Me (2010)
Keep her relaxed. Do not let her panic.[CN] 尽量让她放松心情 别让她焦急 Confidence Man (2004)
Not necessarily, but... our friend is very anxious to pass the ball, the prick.[CN] 不见得是，但... 我们的朋友非常焦急地想进行 Whitecaps (2002)
Finally, the doors opened to a public eager to feast their eyes on the grand debut of Mr. Brainwash.[CN] 门终于对 焦急等待的观众们开放了 大家都想一睹洗脑先生的风采 Exit Through the Gift Shop (2010)
We were quite anxious and what you have done is chaotic.[CN] 我们非常焦急，你拍的东西一团糟 Chantrapas (2010)
Not eagerly waiting by the door.[CN] 并不是焦急的等候在门口 { \fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110 }And where is Ted? Not eagerly wait by the door. Purple Giraffe (2005)
He wants to meet. Had a bad case of the sweats and a guilty conscience.[CN] 他要和我们见面 听起来很焦急 也很愧疚 The Three Days of the Hunter Job (2009)
Biffette, we're here at the finish line, where the crowd waits anxiously to see if the winner will be the cat or the mouse.[CN] 毕夫 在终点线的群众摒气凝神 焦急地想知道谁是冠军 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
On the eve of the great decision to speak the people, ...they rushed from the farthest villages, ...young and old and awaited anxiously the man on whom their hopes hung.[CN] 他想就在人民发言之前做出这项重大的决定 远处近处的人 都响应这一召唤而来 老老少少都焦急地等待着他们寄以厚望的那个人 Combat Girls (2011)
Your eyes seem so desperate to find your baby.[CN] "你的眼睛如此焦急地" "找尋你的寶寶" The Housemaid (2010)
The guy was frustrated. I mean... Who wouldn't be?[CN] 那人非常焦急 谁不会呢？ The Package (2010)
A wave of excitement passed through the town as they anxiously watched the ocean return.[CN] 激烈之浪灌过小镇 当他们焦急地盼着大海回归 In My Father's Den (2004)
If you only knew how anxiously and impatiently I've been waiting for you![CN] 你知道我多么焦急地在等你回来吗 Mysteries of Lisbon (2010)
Dear Friend, I wait impatiently for the moment when I can hold you tightly in my arms again.[CN] 亲爱的朋友，我一直 焦急地等待着这一时刻 再次将你紧紧抱在怀中的一刻 Mysteries of Lisbon (2010)
No, it's just anxiety.[CN] 不，我只是太焦急了 Sorte Nula (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top