ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无从*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无从, -无从-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无从[wú cóng, ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ, 无 从 / 無 從] not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing #11,919 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give them no place to go, nothing to report. No story.[CN] 令他们无从入手 没有新闻可报导 Clear and Present Danger (1994)
A mystery of unanswered questions.[CN] 是一个无从解答的谜团 Run Lola Run (1998)
They don't know who to pursue.[CN] 因为无从下手 The Day of the Jackal (1973)
Don't come over. Bastard, do you want to rebel?[CN] 那一定是你的孩子，你无从解释 Hail the Judge (1994)
You know what? I can't learn anything from you...[CN] 你知道吗 我对你无从下手... Good Will Hunting (1997)
You think you've got it, then it reverses itself and leaves you behind.[CN] 你以为能预测它的方向 结果不然 令你无从捉摸 A Bridge Too Far (1977)
Most people never get to see how brilliant they can be.[CN] 很多人都无从得知自己的天赋 Good Will Hunting (1997)
No saving, no resetting.[CN] 欲救无从 Virtuosity (1995)
Seletamatu raevuhoog from time to time, Diego was seized by inexplicable fits of rage.[CN] 无从解释的发怒 时不时的, 蒂亚戈会被无从解释的突发狂怒所攫住. Night of the Carrots (1998)
There's no choice al all.[CN] 便填上了100个政府职务 to fill 100 governmental posts. 根本无从挑选 There's no choice al all. The Economy Drive (1980)
Thereby they shadow the number of their host and make discovery err in report of them.[CN] 这样我们可以隐匿我们全军的人数 让敌人无从知道我们的实力 Macbeth (1971)
I've got nothing to go on. It's only a hunch.[CN] 我根本无从开始起，这只是预感 The Bird with the Crystal Plumage (1970)
Maybe she committed suicide for reasons of her own that we'll never know.[CN] 也许她自杀有我们无从知道的自身原因 The Possessed (1965)
I'm sorry, sir. I am unable to help in any of these matters.[CN] 抱歉 先生 我对您的这些问题都无从回答 The Remains of the Day (1993)
Consequently, an independent ego cannot be assumed, meaning neither more nor less, that woman has no ego.[CN] 所以无从得来独立自我 等同于意味着女人没有自我 My Twentieth Century (1989)
- You don't think I could subpoena him?[CN] -无从查究 -你以为我不能传讯他吗? A Few Good Men (1992)
No, but mum knew and even the priests didn't complain.[CN] 没有 但圣母知道 即使神父也无从非议 Girl with a Suitcase (1961)
Because it has nothing. No tone, no values...[CN] 因为它无从模仿 没有情调，没有价值... Lust for Life (1956)
I asked the cook the same question, but she was in the kitchen and had no way of knowing.[CN] 我问了厨子同样问题... 但她当时在厨房 无从知晓 A Blueprint for Murder (1953)
God's will has a purpose, but we may not know it.[CN] 上帝自有他的道理 但我们可能无从得知 A Knight's Tale (2001)
Me. I'm from Russia.[CN] 无从俄罗斯来 Center Stage (2000)
We will never know.[CN] 我们永远也无从得知 The Patriot (2000)
Nothing will come from nothing.[CN] 无从无中来。 Life of Brian (1979)
The inhabitants of this dying planet looked across space with instruments of which we have scarcely dreamed, searching for another world to which they could migrate.[CN] 这个垂死星球上的生物， 使用着我们无从想像的仪器 透过星空 寻找另一个他们可以 移居的世界 The War of the Worlds (1953)
I couldn't even begin to imagine how you'd heard about it let alone got yourself through the door.[CN] 我根本无从想象... ...你是怎么打听到的... ...更别说你是怎么混进去的 Eyes Wide Shut (1999)
Therefore, one cannot assume to know when the other is lying.[CN] 因此女人无从得知别人在说谎 My Twentieth Century (1989)
It's "do it or else."[CN] 根本无从选择 On the Waterfront (1954)
But we can't know who. We can't know what really happened.[CN] 不过我们不能知道是谁 我们无从知道事情的真相 The Man Who Wasn't There (2001)
But I that am not shaped for sportive tricks Nor made to court an amorous looking-glass I that am rudely stamped deformed unfinished sent before my time into this breathing world scarce half made up And that so lamely and unfashionable That dogs bark at me as I halt by them Why, I, in this weak piping time of peace Have no delight to pass away the time Unless to spy my shadow in the sun And descant on mine own deformity.[CN] 可我呢 天生不适合调情弄爱 也无从对镜自怜 我是被粗糙的范型铸造出来的 Richard III (1995)
Well, forget the dental records. Her teeth are chicklets.[CN] 牙齿全部摔碎，无从检验 Terminal Velocity (1994)
We can't tell what's in the cards, but I want you to know that wherever you are, wherever I am, [CN] 将来的事我们无从知晓， 但我希望你们知道， 无论你们还是我身处何方， Gentlemen of Fortune (1971)
I no longer know why, and she cried out in fear, your heart broke."[CN] 我再也无从了解你 她恐惧地大喊 你心都碎了" Palermo or Wolfsburg (1980)
The enemy won't know which way to turn.[CN] 这样敌人就无从下手了 你现在是詹姆斯邦德了 Casino Royale (1967)
Of a man who possesses two beautiful daughters, you cannot know nor yet try to guess the sweet soothingness of their caress.[CN] 一个有两个美丽女儿的人 你不知晓亦无从猜测 那温柔的抚摸 Heavenly Creatures (1994)
To put it absolutely bluntly, investigations have proved the existence of documents whose provenance is unestablished but whose effect would be to precipitate a bye-election.[CN] 坦率地说 To put it absolutely bluntly, 秘密调查证明有这样一份文件 investigations have proved the existence of documents 它的出处无从考究 whose provenance is unestablished The Death List (1981)
no protection to speak of.[CN] 无从说起保护 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Larry Flynt, you leave me no choice but to sentence you to 9 months.[CN] Larry Flynt 你让我无从选择 只有判你有期徒刑9个月 The People vs. Larry Flynt (1996)
Death, Death, Death comes sweeping down, filthy Death, the leering clown, [CN] 死亡，死亡 死亡的到来无从抵抗 篡夺了生命的宝座 Cemetery Man (1994)
... sotherewasnoescape[CN] . . . 所以无从逃避 Kolya (1996)
The men know nothing about it.[CN] 斯特拉巴无从知晓 Marketa Lazarová (1967)
Because I don't understand it. You can't understand it. They didn't give us anything to understand.[CN] 我们根本无从了解起 他们害我们如坠五里雾中 Breaking Up (1997)
I've thought about it too much to talk. I'm going to do something about it.[CN] 我觉得那无从说起 我要为此做些实在的 The Man from Laramie (1955)
It's way beyond knowing.[CN] 无从知晓 Damage (1992)
As for my God-brother Bo and Ah Yuk, there were many rum our regarding their whereabouts.[CN] 至于我的干大哥林宝生跟洪良玉 他们的下落无从稽考，但传说纷纷 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Even if they could, they'd be too shit scared. I'm a geezer. They got no muscle.[CN] 就算他们真的想报复 也无从下手，他们太胆小了 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
I'm sorry, sir, but I'm unable to be of assistance in this matter.[CN] 抱歉 先生 我对您的问题无从回答 The Remains of the Day (1993)
I'm sorry, sir, but I am unable to be of assistance in this matter. Oh, dear.[CN] 抱歉 先生 我对您的问题无从回答 The Remains of the Day (1993)
Without your great newspapers to tell us, how should we know what to think?[CN] 要是缺乏来自您们报界的引导 我们真是无从思考 Episode #1.1 (2001)
Special Branch don't know where to start.[CN] 特工处也无从下手 Special Branch don't know where to start. The Death List (1981)
And they can`t take that away[CN] 他们是无从夺走的 Three Kings (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top