ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*惯例*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 惯例, -惯例-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惯例[guàn lì, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 惯 例 / 慣 例] conventional #8,029 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For, as based on the fractional reserve practice, that ten billion dollar deposit instantly becomes part of the banks reserves.[CN] 因为，基于部分准备金的惯例 100亿美元存款 和其它存款一样 Zeitgeist: Addendum (2008)
And it is a tradition to celebrate it at one's maternal home.[CN] 按惯例我得回娘家去庆祝 Paheli (2005)
No, they said it was standard procedure, so it did not.[CN] 不会，他们说只是依照惯例，我不觉得有问题 Changeling (2008)
Coil warns us that we shouldn't take L's existence lightly.[CN] 按照惯例... Makeshift (2007)
Half a bottle of house red?[CN] 照惯例来半瓶红酒吗? De l'autre côté du lit (2008)
I'm obligated to buy you dinner, School rules, [CN] 我有责任请你吃个饭 学校里的惯例 John Tucker Must Die (2006)
Oldest trick in the book.[CN] 这是我们的惯例 根据经验法则 The Secret in Their Eyes (2009)
Male red deer are starting their rut.[CN] 雄性马鹿正在按惯例行事 Seasonal Forests (2006)
That's how we do it here, keeps us all honest.[CN] 这是惯例， 让大家都坦诚 Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
On the day of her decision deadline true to form, Miranda had argued both sides of the case.[CN] 要做决定的大日子 米兰达照惯例为两方辩护 Sex and the City (2008)
She always does that.[CN] 这是她的惯例 She always has done. Everything Is Beautiful (2008)
I realize there are certain neighborhood traditions.[CN] 我也知道有一些合作的惯例 The Ride (2006)
Not even a courtesy call, and you try to poach my company?[CN] 你甚至没有按惯例打个招呼 就想要偷走我的公司 The Fleshy Part of the Thigh (2006)
I don't believe in such meaningless traditions![CN] 我才不信那些无聊的惯例 Paheli (2005)
- Oh, no. Routine.[CN] - 哦，不是，惯例而已 Confessions of a Shopaholic (2009)
Every week, you know how we do it in the Phoenix.[CN] 大家都知道我们在凤凰城 每周的惯例 Stomp the Yard (2007)
As usual, we save the best for last.[CN] 惯例，最好的留到最后 Taken (2008)
There's a ritual my friend have observed for years.[CN] 有一个惯例我的朋友们遵循了多年 The Gun Song (2008)
- Mind if I ask what's on the menu? - The usual.[CN] 我能问问都有哪些检测项目吗 惯例项目 Ultraviolet (2006)
Today's Saturday and that means our regular feature, Aroma Time.[CN] 周六惯例的放松时间 今天放送的主题是 "你的心愿在哪里" Rainbow Song (2006)
I'm obligated to buy you dinner, School rules, [CN] 我有责任请你吃个饭 学校的惯例 John Tucker Must Die (2006)
In accordance with the protocol, young men were also rounded up to become eunuchs who would serve the queen's candidates during their time of preparation.[CN] 根据惯例 必须招募年轻男子入宫当太监 他们将伺候王后的候选人 One Night with the King (2006)
If I have to bring DOJ into this they're gonna do what they've always done with this.[CN] 要是让司法部涉入此案 他们会照惯例处理此案 The International (2009)
So the institutionalized Church leaders, desiring to stop this practice, began to mandate celibacy so that when a priest's property had to pass after he died it would go to the bishop or to the Church.[CN] 所以制度化教会领袖 渴望停止这个惯例 开始训令禁欲 如此 当牧师死后 财产就得转让 Deliver Us from Evil (2006)
200 grams, as usual?[CN] 还是按照惯例两百克？ 对 Empire of the Wolves (2005)
Twenty percent for me, as normal.[CN] 按照惯例 我只要2成 RocknRolla (2008)
(RlTA inhaling DEEPLY) Pilots and their rituals.[CN] 飞行员的惯例啊 Coffee, Tea, or Annie (2009)
It's standard normal practice. What am I supposed to do?[CN] 这是商场惯例 你要我怎么做 The Wind that Shakes the Barley (2006)
It's routine when working a case with state police for accounting purposes, and what have you.[CN] 当我们与州立警察合作时的惯例 为的是了解你的身份和工作任务 The Benders (2006)
We were migrating through the bay, just like we always do this time of year, and[CN] 我们要迁徙通过这个海湾 每年这个时候的惯例 Aquamarine (2006)
By law, we must monitor your phones and put you in custody under close surveillance[CN] 按惯例要监听你们电话 再关你们进拘押所 所有知情者都要接受严密监管 Lady Cop & Papa Crook (2008)
We'll do the usual.[CN] 只能照我们的惯例了 Voice (2005)
This seems like a lot of talking during the routine.[CN] 照惯例讨论都是要很久的 Fired Up! (2009)
International commonplace, huh, so.[CN] 国际通用的惯例，对吧 Pornorama (2007)
I'll return you to the real Hasidic tradition.[CN] 我将以真正的哈西德派惯例来回报你 Bastards (2006)
I must point out that when shipped separately the weapons and the aircraft both comply with the current Interpol trade standards and practices.[CN] 武器和飞机都符合 当前刑警 行业标准和惯例。 我们都知道这是一个猥亵 官僚的漏洞 Lord of War (2005)
Looks like an N.R.A. convention.[CN] - 看起来像NRA惯例。 Pig Hunt (2008)
Beta House fucking rules![CN] Beta兄弟会的惯例! American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
The Australian government is doing bugger all, as usual.[CN] 澳洲政府照惯例仍旧袖手不管 Balibo (2009)
In the name of the habit you wear, you cannot allow such a sin to be perpetrated.[CN] - 接照你的惯例 - 你不会容忍犯这么大的罪的 Vincere (2009)
His Majesty will be most displeased. Normally, I would be forced to hang you both.[CN] 国王的威严不容怠慢，按惯例我得把你们都吊死 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
Try telling him it's a non-optional social convention.[CN] 试试让他明白这是 不依个人意志的社交惯例吧 The Peanut Reaction (2008)
as soon as we could, we took the president to a holding area, which is the norm.[CN] 按着惯例，我们应尽快 带总统去指定会议室 Death of a President (2006)
It's a tradition.[CN] 这是惯例 The Proposal (2009)
I have decided to apply French rules.[CN] 我决定采用法国的惯例 To Each His Own Cinema (2007)
this is our ritual that we have been seeing for decades.[CN] 这几十年来已经成为一种惯例 Why We Fight (2005)
It's odd. Usually, he warns me.[CN] 真奇怪, 按惯例应该先通知我的 Micmacs (2009)
But I will say for the record that if I were looking for a rattle... he would be taller, he would be better-looking... he would be more evolved than a junior in high school.[CN] 但我要说按惯例 如果我要找人调情 这个人会更高 更帅 他会比高中毛头小子成熟得多 Schmidt Happens (2005)
Your Majesty this rehearsal adheres to the usual rules only wooden swords are employed[CN] 禀皇上 此次演武 循惯例 The Banquet (2006)
there's a ritual my friends have observed for years.[CN] 几年来 我的朋友们都有个惯例 The Gun Song (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top