ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*恼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -恼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, nǎo, ㄋㄠˇ] angry, wrathful
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]    亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 1704
[, nǎo, ㄋㄠˇ] angry, wrathful
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]    巛 [chuān, ㄔㄨㄢ]  囟 [xìn, ㄒㄧㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants:

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: trouble; worry; in pain; distress; illness
On-yomi: ノウ, nou
Kun-yomi: なや.む, なや.ます, なや.ましい, なやみ, naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
Radical: , Decomposition:       𭕄  
Variants: , , Rank: 1084
[] Meaning: angered; filled with hate
On-yomi: ノウ, nou
Kun-yomi: なや.む, なや.ます, なや.ましい, なやみ, naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
Radical: , Decomposition:     𡿺
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[nǎo, ㄋㄠˇ, / ] to get angry #12,802 [Add to Longdo]
[fán nǎo, ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ,   /  ] agonize; agony; annoyance; upset; vexation; worries #4,163 [Add to Longdo]
[kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ,   /  ] ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery #11,539 [Add to Longdo]
[nǎo huǒ, ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] to get angry; irritated; to annoy; to aggravate; annoying #18,731 [Add to Longdo]
[nǎo nù, ㄋㄠˇ ㄋㄨˋ,   /  ] resentful; angry; to enrage sb #21,265 [Add to Longdo]
[ào nǎo, ㄠˋ ㄋㄠˇ,   /  ] annoyed; vexed; upset #21,653 [Add to Longdo]
羞成怒[nǎo xiū chéng nù, ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ,     /    ] to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger #29,767 [Add to Longdo]
[rě nǎo, ㄖㄜˇ ㄋㄠˇ,   /  ] to offend #42,790 [Add to Longdo]
[nǎo rén, ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ,   /  ] annoying; irksome; to irritate #48,126 [Add to Longdo]
[nǎo hèn, ㄋㄠˇ ㄏㄣˋ,   /  ] to hate and resent; angry and full of grievances #76,971 [Add to Longdo]
使烦[shǐ fán nǎo, ㄕˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ, 使   / 使  ] worry [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's been annoying us for months.[CN] 它让我们苦了几个月。 After Sex (1997)
Peskipiksi Pesternomi![CN] 人害虫全部消失 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Why must I think of this? I have enough worries.[CN] 为何我要想这个 我烦够多了 Nostalgia (1983)
She won't say yes and I can't pressure her.[CN] 她老是不答应,我也在烦 The Twilight Samurai (2002)
What are you doing?[CN] 你应该很火的 Devil's Trap (2006)
And I wonder why I wake up at all... just to face the same uncertainties again and again[CN] 都会觉得说好不容易睡著了 干嘛又要把我弄醒 然后再去面对那些烦 Yi Yi (2000)
Look, he's pissed off[CN] 瞧, 他被惹 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Kelly's pissed at Mr. Lombardo too.[CN] 凯利对 伦巴多先生也很 Wild Things (1998)
I think she was upset about something else, too.[CN] 我知道她还在烦别的事 Episode #1.3 (2002)
Does that bother you?[CN] 噢 这使你烦了吗 Joe Somebody (2001)
And I'm telling you, I'm gonna get that reporter fired... so please don't dump that on my head.[CN] 我向你保证,我会把那个记者炒掉 所以请别再让我烦 Rock of Ages (2012)
Somehow, that makes me angry.[CN] 不知怎的,我觉得很 Episode #2.5 (1990)
- No worries.[CN] - 别烦 Girl with a Suitcase (1961)
-A city with five million, and there's always an acquaintance to annoy you.[CN] -在这座五百万人口的城市里,总有相识的人惹你的 Men and Women (1964)
Anger... erupting new disguise, new dress not that...[CN] 火... 爆发... ...新的伪装, 新的衣服... My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
You still don't get that that's exactly what drives me nuts.[CN] 你的尽力有多让我火 到现在还不明白吗 Episode #1.14 (2013)
- Oh, problems.[CN] - 唉,烦 Suzanne's Career (1963)
I'm dying. Dying.[CN] 我好烦 The Red Violin (1998)
They're safe. Don't worry your pretty little head about it.[CN] 它们很安全 用不着你的小脑袋来烦 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
"Don't worry about a thing now.[CN] "现在起不再烦 Ra.One (2011)
I mean, it's the most annoying song I've ever heard.[CN] 我的意思是,它是最 人的歌我听过。 Truth or Dare (2002)
And the clouds are your worries and fears.[CN] 而这云层 就是你的烦和忧虑. Enlightenment Guaranteed (1999)
- Would it upset you?[CN] - 会让你烦吗? Check to the Queen (1969)
I would've said, "You'd be better off if you quit sulking about this ancient history."[CN] 我会说:"别烦陈年往事了 这样你会比较开心" August: Osage County (2013)
Why should it?[CN] 为什么要烦? Poison Ivy: The New Seduction (1997)
Look, if you want to stay in the room, it really is no trouble.[CN] 你看,如果你想留在 房间里,真的是没有烦 Imogene (2012)
No more sorrow or fear...[CN] 忘却世间的烦 Tales from Earthsea (2006)
There's no need to fret about that.[CN] 你不用为此而烦 A Series of Unfortunate Events (2004)
Take one. Leave sorrow and fear behind.[CN] 只要一颗就能够忘却世间的烦 Tales from Earthsea (2006)
Don't wear down[CN] 别再烦 The Power of Few (2013)
- We all have problems.[CN] 我们都有烦 White Squall (1996)
- All kinds.[CN] 一切的烦 Metro (2013)
Don't let it stress you more.[CN] 别因为这个烦 Night and Day (2008)
MOORE: You know what I hate about being in these airports?[CN] 你知道这些机场最让我恨的是什么? The Big One (1997)
Why did he feel troubled?[CN] 怎样才十分烦 Ilo Ilo (2013)
- That we did to her.[CN] - 是我们一手造成的 - 难怪她会懊生气 Out of Mind, Out of Sight (1997)
# I've got exes and baggage and hang-ups and shit #[CN] 我有各种生活琐事 烦忧愁 Any Day Now (2012)
I was upset about her harassment.[CN] 我很火她的骚扰 Vanity's Bonfire (2012)
A dilemma.[CN] The Fall of the Roman Empire (1964)
-You don't look upset.[CN] - 但你看起来不那么火啊 A Cinderella Story (2004)
What are you about?[CN] 别苦了,若他要娶你 Gone with the Wind (1939)
I... I...[CN] 我烦,我厌倦参加黑人的葬礼... Mississippi Burning (1988)
- Anything troubling you?[CN] 你现在很烦吗? 啊, 你在问我是否很烦 How Much Do You Love Me? (2005)
And he should be.[CN] 他应该烦 Ramona and Beezus (2010)
- Why should it?[CN] 为什么应该烦 Nightmare (1964)
You were our trouble[CN] 你是我们的烦 Dreamgirls (2006)
Yeah.[CN] -嗯 我非常懊 The Hustler (1961)
About a thing[CN] ? 琐事烦 ? Shark Tale (2004)
Not at all.[CN] Yojimbo (1961)
# Trouble #[CN] 歌词烦 Truth Be Told (2001)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top