ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*心血*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 心血, -心血-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心血[xīn xuè, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ, 心 血] heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care #11,370 [Add to Longdo]
心血管[xīn xuè guǎn, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ, 心 血 管] cardiovascular #9,533 [Add to Longdo]
心血来潮[xīn xuè lái cháo, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ, 心 血 来 潮 / 心 血 來 潮] to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; have a brainstorm #29,701 [Add to Longdo]
心血管疾病[xīn xuè guǎn jí bìng, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ, 心 血 管 疾 病] cardiovascular disease [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
心血[しんけつ, shinketsu] (n) heart's blood [Add to Longdo]
心血管[しんけっかん, shinkekkan] (adj-f) cardiovascular [Add to Longdo]
心血管系[しんけっかんけい, shinkekkankei] (n) cardiovascular system [Add to Longdo]
心血管疾患[しんけっかんしっかん, shinkekkanshikkan] (n) cardiovascular disease [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're mocking my life's work, Samuel?[CN] 你嘲笑我的心血是吧 萨姆尔? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
We got some boys come up from Mexico thought we'd play the invasion angle, you know, our boys defending what their Granddaddy's fought for.[CN] 我们听说一些男孩从墨西哥来 我们可以从入侵者的角度, 你知道, 我们的孩子捍卫他们的祖先的心血。 The Perfect Game (2009)
It has given life to your petty desires, but you continue to break its laws.[CN] 它在你们的小愿望中倾注心血 但你们却一再违反它的规则 Shorts (2009)
I'm also planning to begin an exercise regimen designed to strengthen my cardiovascular system.[CN] 我还打算设计一个锻炼方案 以加强我的心血管功能 也可以称之为 慢跑 The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
10 years Professor, my 10 year hard work.[CN] 教授, 我的10年心血 Enthiran (2010)
I'm seeing Lexie.[CN] 我想知道 如果我是去神經科或心血科 你會不會還是這樣? An Honest Mistake (2009)
The motel was my labor of love, and I ran it with the help of my children:[CN] 这家旅馆是我心血结晶 一起帮我经营的是我的两个孩子： 温蒂 Bedtime Stories (2008)
No, you know what I think I'm actually entitled to say Our collection, considering the time that I've put in over 10 years curating that.[JP] お言葉ですが、私たちのコレクションです 私が心血を注いで 10年以上かけて集めたんです その労力を思えば... Iron Man 2 (2010)
There was a lot of blood, sweat and toil that went into the whole process over 40 years.[CN] 这个过程历时超过四十年 投入了大量的心血汗水苦干 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
The originals must mean a lot to you. You put a lot of yourself into creating.[CN] 原画对于你来说一定是意义重大的 你把大量心血都放在了创作之上 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
Spur of the moment. Sorry I missed your birthday.[CN] 一时心血来潮 对不起我错过了你的生日 Crash (2009)
Today's inspection wasn't something he dreamt up.[CN] 他今天突击检查不是心血来潮 In Tranzit (2008)
You know, cardio, general, ortho.[CN] 心血管 普外 畸形矯正 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Suddenly he said he could make it there and took off alone to Uruguay.[CN] 他心血来潮说那里有前途就飞走了 Norwegian Wood (2010)
They cost too much, they take too long and they involve too many people, so...[CN] 影片投资巨大 耗时漫长 凝结了许多人的心血 Nine (2009)
This poem just came down to me all at once.[CN] 这首诗全是心血来潮之作 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
I thought Chitti as my lifetime achievement.[CN] 七弟是我毕生心血结晶 Enthiran (2010)
But I put 10 years of my life into that school.[CN] 但我花了十年的心血在那学校里 Avatar (2009)
And I come from a very long line of ghouls.[CN] 其中花费了很多心血 I Sell the Dead (2008)
My blood on that film right?[CN] -这电影是我的心血 What Just Happened (2008)
You're tired. and probably doing other work without us knowing.[CN] 你只是累了 整天被春日的心血来潮耍得团团转 又要忙着保护我 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
So that's why you're so devoted to this place, carrying on what your parents wanted?[CN] 那么这就是你对此地倾注这么大心血 将你父母的愿望继续进行下去的原因了? Step Up 3D (2010)
It seems to have tapped into the cardiovascular network through thousands of filament-like protrusions that act as conduits.[CN] 透过数千条突起的长丝状心血管... 充当渠道 InAlienable (2007)
And i've spent two years developing this company.[CN] 我花了两年的心血建起这家公司 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I want you to all understand that it's gonna be as a direct result of the commitment and the energy of every person in this room.[CN] 我要你们知道那将是 在座每一个人的心血所产生的结果 Definitely, Maybe (2008)
That mom drained her life savings to defend you?[CN] 妈妈用一生的心血护着你？ 100 Feet (2008)
We have made extraordinary efforts... to understand what the people want.[CN] 我们费尽心血... 去了解人们想要什么，我们要更多民主 The Baader Meinhof Complex (2008)
I've watched you. Working with the Fringe Division, you've done everything in your power to heal the damage.[JP] 世界を正そうと 心血を注いでるじゃない Novation (2011)
And, yes, Goebbels will be_BAR_very, very, very mad at you for what you've done to his big night.[CN] 然后，当然的，戈培尔会非常非常恨你 恨你对他的心血所作的一切 Inglourious Basterds (2009)
You don't understand.[CN] ever 但是一整天的心血都白费了 { \3cH202020 }A whole day's work It's a Terrible Life (2009)
You've overcome all this with great difficulty.[CN] 你付出了那么多的心血 Secret: The Mystery Continues (2009)
...and Motel is my parents' lifeblood.[CN] ...这汽车旅馆是我父母的心血 Taking Woodstock (2009)
Though we have no record of any cardiovascular hazard.[JP] 心血管が異常という 記録はありません The Body (2012)
You ruined everything that I've been working towards.[CN] 我这些年来的心血 就要被你毁了 Boot Camp (2008)
He has spent half his life to this building, and now here comes a guy to just take over areas.[CN] 他为自己的房子费尽心血 岂能让别人说拿就拿 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
Your life's work, in the hands of those murderers.[CN] 毕生的心血落到了杀人犯的手里 Iron Man (2008)
His was vascular.[CN] 是心血管疾病 Threesome (2009)
I've tried very hard.[CN] 我费了很多心血 Secret: The Mystery Continues (2009)
It is your duty, your honour, to follow in his footsteps[CN] 你要保住他的心血 An Empress and the Warriors (2008)
It's his life's work. I'm calling it all off![CN] 这是他一辈子心血啊, 我不玩了 De l'autre côté du lit (2008)
Blow up everything you worked for?[CN] 把你所有的心血都毁掉? Pride and Glory (2008)
The two of you have delayed my resurgence by months.[CN] 你们两个毁了我几个月来的心血 The Great Buck Howard (2008)
- No he just didn't find her spontaneous enough Too safe?[CN] 不 他只是觉得她不够心血来潮 Killers (2010)
This is my ten year hard work. Don't play with it.[CN] 我的十年心血结晶不是让你拿来玩的 Enthiran (2010)
More than Dahmer, Manson and Bundy combined.[CN] 這樣 你這樣 這個病例是我的心血 I Will Follow You Into the Dark (2009)
My life's work, destroyed by a bunch of unread, solecistic thugs![CN] 我一辈子的心血，都被你粗鲁的文盲狗腿子毁了！ Inkheart (2008)
I needed to make sure that you weren't here to steal my years of research.[CN] 我的确认你本来这不是来偷我多年的研究心血 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
The agreement entitles you to take over her land and the extrordinary army she and her husband established over the years.[CN] 她同意您可以接手她的领地... ...和他们夫妇花了多年心血建立的军队 The Countess (2009)
I am not spontaneous[CN] 我不是心血来潮的人 Killers (2010)
Yeah, or that one, the one that my blood's in.[CN] 那又怎样，那是我的心血啊 What Just Happened (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top