ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*当众*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 当众, -当众-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当众[dāng zhòng, ㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ, 当 众 / 當 眾] in public; in front of everybody #16,251 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My story was set in stone the day... that crook Inspector Ambolkar falsely accused me in the police fir.[CN] 我的故事在那混蛋督察阿姆博尔卡尔... 当众侮辱我开始已经铸就了 Shootout at Wadala (2013)
I guess he thought that was the best way to dispel the rumors.[CN] 当然 我们没想到 这事会被当众说出去 Chapter 41 (2016)
She's never played in company.[CN] - 她从未当众表演过 Belle (2013)
♪ While the people sleep, I lie awake ♪[CN] *当众人沉睡 唯我独醒* Invitation to an Inquest (2013)
He dropped his pants in night school. He's in Jamestown.[CN] 他在夜校当众脱裤子 Different, Not Better (2013)
If you had taken off your pants, you'd have attracted more photo ops.[CN] 再不然你当众脱裤子吧 更多人拍你呢 The Midas Touch (2013)
That's why you lashed out and humiliated her.[CN] 所以你才发飙 当众羞辱她 Confession (2013)
You're not gonna make a scene, are you, Mr. Gold?[CN] 你不会当众发飙吧 Gold先生? The Bit Bucket (2013)
But you don't understand, sir.[CN] 当众不尊重我 Einstein: Chapter Three (2017)
Then you'll need a boost.[CN] - 嗯 排除一些大型挫折 比如说当众受辱 18个月差不多吧 Nosedive (2016)
I want to be a complete disgrace.[CN] 想彻底地当众出丑 The Place Where the Sun Sits (2014)
We all know he was jailed in Mérida for public indecency at a brothel, throwing whores into a...[CN] 我们都知道他因为当众猥亵罪在美国坐过牢 Eisenstein in Guanajuato (2015)
But he asked Isabella Rossellini in this movie to be undressed and humiliated on the screen...[CN] 电影里 他让伊莎贝拉罗西里尼 脱光衣服 并在荧幕上当众羞辱 Life Itself (2014)
Cos... he takes the piss out of this stuff, but... when he's on his own, he loves it, don't you, Henry?[CN] but... 虽然他不屑当众播放 但是 Henry? Episode #1.1 (2015)
A disgrace?[CN] 当众出丑 The Place Where the Sun Sits (2014)
No, Messala.[CN] 所以妳来要求我被当众羞辱 Ben-Hur (2016)
If you say another word, I'll set two bulls free in your house... will strip your whole family down in public.[CN] 要是你有种再吭声，我就往你家里塞两头公牛进去 把你全家衣服当众剥光光 Fukrey (2013)
But when a local goon thrashes a cop on duty in front of a crowd... it's all of us who get thrashed.[CN] 但当一个本地流氓当众殴打当班警察时... 这无疑是打了我们所有人的脸 Shootout at Wadala (2013)
I prefer the public humiliation anyway.[CN] 我更喜欢当众羞辱反正。
But the group needs her dead. Publicly.[CN] 但组织要她死 而且是当众死 Invisible Hand (2013)
That's the moment.[CN] 这是你的第四次当众演出 Live Playoffs, Part 2 (2013)
A business proposition, Mother.[CN] 你当众拒婚的事 好像已经过去了 Alice Through the Looking Glass (2016)
Someone comes to me says some arsehole is putting horns on my fucking head.[CN] 你觉得我会当众被你这样一个妓女侮辱吗 You think I'm going to be humiliated by a whore? Live by Night (2016)
"We're not in hiding, we drink in full sight"[CN] 我们没有隐藏，我们当众把酒言欢 Queen (2013)
- Oh, no, Mr. Meisner, please don't read this note out loud, I beg of you.[CN] - 噢 不 梅森那先生 请不要当众读纸条上的字 我求你了 Vampire Academy (2014)
♪ you're really making a scene ♪[CN] # 你肯定会当众出丑 # # you're really making a scene # Church in Ruins (2015)
- Yeah, no expenses spared.[CN] - 你们这算是当众宣布了吗 Toni Erdmann (2016)
I don't know.[CN] 如果这样 为什么不当众宣布 Mudmare (2017)
A damn public execution.[CN] 当众执行。 The Wee Man (2013)
Why don't you just announce it?[CN] 你干脆当众宣布好了。 Fading Gigolo (2013)
To have me executed. A public trial. Your face all over it.[CN] 公开审判 这可是你当众说的 The Things We Bury (2014)
I'm... going to be a disgrace.[CN] 我 当众出丑了啊 The Place Where the Sun Sits (2014)
At the Christmas tree lot, there was mistletoe, and she kissed me under it in public.[CN] 之前在圣诞树卖场那 有一个槲寄生 圣诞习俗 两人站在榭寄生下得亲吻 她居然当众亲了我 The Clean Room Infiltration (2014)
Where are your manners, pulling and shoving me in public?[CN] 你有礼貌就不会当众跟个男的拉拉扯扯 So Young (2013)
20 years ago, Cheng Dongqing has not yet learned how to talk about jokes in public[CN] 20年前 成东青还没学会当众讲笑话 American Dreams in China (2013)
All I'm saying[CN] 除非你想当众发我脾气 Hidden Figures (2016)
Your concern's hardly warranted.[CN] 经过慎重考虑 And I thought it prudent to save you 我不想让你当众出丑 from any potential embarrassment. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Annulment, divorce, being dumped at the altar, public embarrassment.[CN] 分手 离婚 被丢在圣坛 当众下不来台 For Better, for Worse (2013)
You tell everyone my flaws, you're dead[CN] 当众数落我，你找死啊？ I Love Hong Kong 2012 (2012)
But her loss has been our gain.[CN] 曼华林夫人当众吵架然后赶走她老公 是不对的 Love & Friendship (2016)
You've been goading me so that we'd have a public feud to fuel the sales of your book.[CN] 你故意刺激我造成我们当众不和 以拉高你的销量 The Dude in the Dam (2013)
Don't tell me you know all about my public humiliation too.[CN] 不要告诉我你知道 所有关于我的当众羞辱过。 Dear Dumb Diary (2013)
Meng Xiaojun, he doesn't like talk in public[CN] 孟晓骏这个人 不爱当众讲话 American Dreams in China (2013)
Then maybe you need to real fire her.[CN] 路易刚接管新律师的时候 他常常会安排一个假律师 然后在上班第一天 当众炒了他 Mudmare (2017)
against Deep Dream Corporation for violation of the Sherman Act.[CN] - 非得当众难堪吗？ Jason Bourne (2016)
Klaus when he's the center of attention And in control, [CN] Klaus喜欢控制和当众人的焦点 The Map of Moments (2014)
I... Okay. (COUNTRY MUSIC PLAYING)[CN] 2002美国司法部长自己创作 并当众演唱的爱国歌曲《让雄鹰高飞》 The Big Short (2015)
Harvey's whereabouts are none of your concern.[CN] 以前没有得到他们的支持 I didn't have their support then, 但我现在会的 因为哈维的门徒 but I will now, because Harvey's protégé 被当众拿下带出了律所 just got perp Blowback (2016)
Yeah, you hit a guy in front of witnesses. What did you expect?[CN] 对 你当众殴打别人 不抓你抓谁? Every Man (2012)
Do you want me to kiss you in front of everyone?[CN] 你想让我当众吻你吗 Queen of the Desert (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top