ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大概*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大概, -大概-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大概[dà gài, ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ, 大 概] roughly; probably; rough; approximate; about #2,553 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大概[たいがい, taigai] (n-adv, n-t, adj-no) (1) in general; almost all; (2) mainly; mostly; most likely; (3) moderately; suitably; (P) [Add to Longdo]
大概にする[たいがいにする, taigainisuru] (exp, vs-i) to stay within bounds; to not get carried to extremes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My work is almost finished.私の仕事は大概片付いた。
You mustn't carry your jokes too far!冗談も大概にしろ！
It's all right to drink, but drink in moderation.酒もいいが大概にしておきなさい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
August 161955.[CN] 大概一年 Police (1985)
Come on.[JP] 大概にして下さい Minute Changes (2014)
This is what heaven must be about.[CN] 大概这就是天堂了 Sleepers (1996)
Around two?[CN] 不知道, 大概两点吧? Monamour (2006)
- Presumably the vote at the U.N.[CN] 大概是联合国的投票 Presumably the vote at the U. A Victory for Democracy (1986)
Oh, good.[CN] 太好了 大概多少钱? The Moral Dimension (1982)
Rascals... Stop fibbing[JP] 出まかせも 大概にしろ 3 Idiots (2009)
Approximately $1, 000.[CN] -大概一千 The Hustler (1961)
She must've heard I was trying to reach her.[CN] 她大概知道我想联络到她 Basic Instinct (1992)
Sort of born to it, I guess.[CN] 我大概有这方面的基因 我想 Bringing Out the Dead (1999)
More or less.[CN] 大概吧 Autumn Tale (1998)
- Maybe.[CN] － 大概你也是他的跟班？ Strange Cargo (1940)
We all did.[JP] 大概の場合と同じで Nameless (2013)
You smart ass?[JP] ふざけるのも大概にしろ Pilot (2005)
The debris burn up in the upper atmosphere. Do not be afraid.[JP] 大概は成層圏で 燃え尽きるから... Attraction (2017)
It's always the government.[JP] 大概は政府の物だ The Watch (2012)
About six months.[CN] 大概半年 The Robber (2010)
Weeks. Maybe.[CN] 幾個禮拜 大概 4 Days Out (2009)
She's probably 80 years old now.[JP] 彼女はもう80歳くらいで 不過他現在大概也八十歲了吧！ Cape No. 7 (2008)
About 100 grand.[CN] 赔了大概十万元 Wall Street (1987)
Maybe the boy said the same thing to Harold.[CN] 大概那个男孩 跟哈罗德说过同样的话 Episode #2.9 (1990)
He didn't see me.[CN] 然后大概... Shaft (2000)
I'd say at least eight, no, more like 10 feet![CN] 大概有八尺 不... 超过十尺吧 Beauty and the Beast (1991)
Namely, 40 years.[CN] 大概40年 The Money Masters (1996)
Most contain a microcontroller that monitors the power level of the unit, allowing the operating system to check the battery's charge and respond accordingly.[JP] 大概は マイクロコントローラーがあって バッテリーの状態をチェックする Fire Code (2015)
See, most people flip the cakes. I replace the cakes.[JP] 大概は普通の防臭玉です 私は " ケークス " に替えました Ted 2 (2015)
160cm tall, and about 40 kilos...[CN] 身高160公分 体重大概40公斤 A Night in Nude: Salvation (2010)
Probably.[CN] 大概就是这样 Friends with Kids (2011)
So it was that kind of thing. Right.[CN] 大概是这样 Bill Cunningham: New York (2010)
I should probably just go.[CN] 我想我大概该走了 The One with the Dozen Lasagnas (1995)
- Doy, right before she lost it.[CN] - "孩子"，大概是在遗失之前 The One with the Sonogram at the End (1994)
About a year ago.[CN] 大概一年之前。 The Lost Child (2012)
I'm quite a piece of work myself.[JP] 私自身も素晴らしく 大概だということだ Fruit of the Poisoned Tree (2013)
You would have thought it was done on purpose.[CN] 你大概也能想到 那是有预谋的。 Whispering Pages (1994)
1, 400 Euros.[CN] 大概要1400法郎 The Ax (2005)
Most prosecutors try to stay clear of me.[JP] 大概の検事は 私との裁判を嫌がる しかし君は Hero (2007)
Every 13th wave is significantly bigger than the rest[JP] 13番目の波は大概に 一番大きい Kon-Tiki (2012)
Well, it started about a half-hour before the wedding.[CN] 好吧, 大概在婚礼前半个小时. The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Sorta.[CN] 大概吧 Scan (2006)
- Probably on its way to Murmansk.[CN] 大概就要到摩尔曼斯克 （俄罗斯港市）了 Insomnia (1997)
I can't say for certain.[CN] - 我还不能肯定 大概有20秒 A Sound of Thunder (2005)
Okay, okay.[JP] 冗談も大概にしろ Season of the Hexenbiest (2012)
Or something.[CN] 大概是鸡 Cover Story (2007)
Does that a lot.[JP] 大概ね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- I guess so.[CN] - 大概吧 And the Law Won (2012)
They have guns, what should I do?[CN] 还带着枪，怎么办呀？ 大概是流氓 Swallowtail Butterfly (1996)
I know or have worked with most of the players in this field.[JP] この分野の人は 大概一緒に 仕事をしてるもの Playtime (2012)
Do you think they grow on the wrong places?[CN] 大概是長錯地方了 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
I think.[CN] 我想他大概是從後門出去的 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Hey.[CN] 推测出一个大概形象吗 Yankee White (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top