ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*分辨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分辨, -分辨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分辨[fēn biàn, ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ, 分 辨] to distinguish; to differentiate; to resolve; to defend against an accusation; to exculpate #12,074 [Add to Longdo]
分辨率[fēn biàn lǜ, ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄩˋ, 分 辨 率] resolution (of a photo) #6,595 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Does it tell you the difference between right or wrong?[CN] 它有使你能分辨正误吗？ White Oleander (2002)
Yeah. Sometimes you just can't tell.[CN] 可有时候就是无法分辨 40 Days and 40 Nights (2002)
But you know me, I can't tell the difference.[CN] 可是，你知道的 我分辨不出来 Far from Heaven (2002)
So his - his brain responds more like a male brain to the task of trying to distinguish the emotions.[CN] 他的大脑在分辨情绪的反应上 比较倾向男性 The Secret of Sex (2002)
It's no virus that we know of, and it's not a nerve gas.[CN] 比起其它的病毒，它更像爱滋病 我们也不能分辨它到底是什么 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Our ability to manufacture fraud now exceeds our ability to detect it.[CN] 我們造假的能力 已經超過了我們分辨真假的能力 S1m0ne (2002)
A sober person, for one.[CN] 喝醉了，谁能分辨？ Me, Myself & Irene (2000)
What I mean is I have perfect pitch.[CN] 能分辨完美的音调 Rosenstrasse (2003)
And its gender.[CN] 以及如何分辨雌雄 The Butterfly (2002)
I can never tell.[CN] 我一直不懂怎么分辨 Ray's Ring (2001)
How do we find out which ones are the true keepers?[CN] 怎么分辨谁是真正的保卫者呢？ Dude, Where's My Car? (2000)
These RePets come back, you can't tell the difference.[CN] 你无法分辨出克隆的宠物的. The 6th Day (2000)
- I can never tell where you're looking.[CN] 我从来不能分辨 你在看哪个方向... Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
Well, you can tell.[CN] 可以分辨 40 Days and 40 Nights (2002)
It's Mickey Mouse, mate.[CN] 很容易分辨的 Snatch (2000)
But would he recognize it?[CN] 但是他能分辨出真偽嗎？ Hannibal (2001)
Oscoda has a bad habit of raising psychos. Bad habit of it.[CN] 在奧斯科答這兒，環境並不是很好， 不大容易分辨出精神變態的家伙。 Bowling for Columbine (2002)
And then they just decided we needed audibility experts to testify... you can't definitively state what people are saying on the government tapes.[CN] 他们还说我们需要找辨音专家 来证明 没人可以正确分辨 政府录音带的内容 For All Debts Public and Private (2002)
What's most amazing about CTX is that it's indistinguishable from water.[CN] CTX跟普通的水很难分辨 Shiri (1999)
"Show Juni right from wrong."[CN] "教星仔分辨是非！" Spy Kids (2001)
How can you tell?[CN] 你怎么分辨？ Black Hawk Down (2001)
You must learn to distinguish visions from reality.[CN] 你必须学着分辨幻象和现实 The Mists of Avalon (2001)
All we need are the arming and the disarming codes. I know, I know, but it's a mess. I'm looking at it.[CN] 全都是乱码，无法分辨 我们得全部下载 Bad Company (2002)
It´s easy to tell us apart, because I´m the shy one.[CN] 你很容易分辨我们，我较害羞 Vertical Limit (2000)
I am sure no one will recognize[CN] 保证无人可以分辨得出来 The Duel (2000)
Can he distinguish between the uniforms of Serbs, Croats and Muslims?[CN] 他能分辨塞族人，波族人，回教军服？ Behind Enemy Lines (2001)
Piero, I know how to spot a plainclothes[CN] 迪路，我知道怎样分辨谁是警察 Infernal Affairs (2002)
Every being in the universe knows right from wrong, Mark.[CN] 宇宙每一个生物 都能分辨对和错 K-PAX (2001)
Someone intends to kill, but doesn`t. How do the Pre-Cogs tell the difference?[CN] 有人想杀妻，但没动手 先知分辨得出来吗？ Minority Report (2002)
Shapes coming toward the house. I can't identify them.[CN] 影子投射在房子上，形状各异，分辨不出 Code Unknown (2000)
I mean, she seemed happy.[CN] 她分辨不出那不是我？ The 6th Day (2000)
I can tell fake from real.[CN] 我能分辨真品和赝品. Small Time Crooks (2000)
How do you know right from wrong?[CN] 那怎么分辨对和错？ K-PAX (2001)
Looking down, you couldn't tell which faces were infected and which weren't.[CN] 当我往下看的时候 根本无法从面部上来分辨哪个是感染者. 28 Days Later... (2002)
You mean to tell me you couldn't tell the difference between us ? Are you serious ?[CN] 你不能分辨我和阿庆？ Me, Myself & Irene (2000)
You can tell which were captured in the wild by the look in their eyes.[CN] 透过它们的眼睛, 你就能分辨哪只是野生的 xXx (2002)
- Well... - He saw that those people needed help, that they didn't know right from wrong, and he wanted to help them.[CN] 祂看到那些人需要帮助 因为他们不能分辨善恶 Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
Can you tell the difference between dreams and reality?[CN] 我不知 你能分辨真实和梦境吗？ Vanilla Sky (2001)
You can tell by the kiss.[CN] 可以通过接吻来分辨 40 Days and 40 Nights (2002)
I could tell from the moment she conceived... that it wasn't a son I had given her... but something else.[CN] 我可以分辨他的狀態 我是他父親 Hulk (2003)
Apart from doctors and addicts, not many would recognize it.[CN] 除了医生或吸食者, 没什么人能分辨得出. From Hell (2001)
You can tell from the colors[CN] 你可以從顏色分辨出來 It All Starts Today (1999)
Would he recognize that?[CN] 難道他真能分辨出真偽嗎？ Hannibal (2001)
You should all know that apart from thinking and analyzing... our brains have one other major function.[CN] 大家应该都晓得 从思考及分析中来分辨真假.. 我们的脑子有一个非常大的功能 Yee do hung gaan (2002)
... gotthemostdiscriminatingeye when it comes to T and A.[CN] 尤其在分辨性别方面，眼光是很准的 D-Girl (2000)
If something isn't close to your bed or closet... give it to me to find out if it is yours or not.[CN] 如果东西不是在靠近 你的床和储物箱的地方... 就给我来分辨一下是不是你们的东西。 The Color of Paradise (1999)
Sometimes it is hard to tell the difference. well done, Who's next?[CN] 男生乐团对上了女生乐团 有时候还真难分辨出来 下一个是谁? Bang Bang You're Dead (2002)
You think I can't tell the difference?[CN] 你以为我不会 分辨两者的差别? Yee do hung gaan (2002)
But Mlshlma's voice ls difficult to make out amid the violent jeers and howls from 800 members of the Self Defense Forces assembled below his balcony and the roar of press helicopters circling above[CN] 但三岛的声音 很难分辨出来 在他所在的阳台下面 有800名自卫队军官 在呼喊与怒吼 KT (2002)
Using your sense of touch to distinguish different parts of bras.[CN] 我要你们用触觉去分辨胸围的不同部分 Chuet sai hiu bra (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top