12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*传来*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 传来, -传来-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传来[chuán lái, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄞˊ, 传 来 / 傳 來] to arrive (news) #3,993 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Word comes from the east -[CN] 东方传来消息 Heroes of the Republic (2007)
Came for you from Toledo this morning.[CN] 今早从托莱多传来给你的諀飧鲈碌谌瘟? Revolutionary Road (2008)
There was a representative from the coroner's office.[CN] 这里有一份从验尸中心传来的报告 Lake Mungo (2008)
Where's that racket coming from?[CN] 喧闹声从哪里传来的? Tales of the Riverbank (2008)
Word got back from one of our uncles that a big Russian shipment's coming in sometime next week.[CN] 我们其中一个叔叔传来消息说... 有艘俄罗斯来的货船下星期会到 We Own the Night (2007)
I regret, for its disagreement With you, stem from the drain ...[CN] 我不想反驳你 下水道传来的声音 Horton Hears a Who! (2008)
Brennan's gonna use the video link and the Web to send us crime scene photos and X-rays, whatever we need to help.[CN] Brennan将会通过视频连接和互联网 给我们传来犯罪现场的照片和X光片 无论如何 我们都要尽力帮忙 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
It's the same noise that i heard the other night.[CN] 从楼上传来的 是阁楼 Bloodline (2008)
Everyone pay attention, the e-mail from HQ says, no one is to stare at the new boss within a 3-meter radius[CN] 各位 刚收到总公司传来的电邮 不可直望太子爷的安全距离是三米 La lingerie (2008)
Just then it started popping in the kitchen, like just now.[CN] 这时候就像刚那样 厨房传来爆玉米的声音 Still Walking (2008)
However ... once introduced algorithms of its signal, Mr. Herbert ... discovery of a code.[CN] 然而我们从你的收音机传来的 声波中哈伯特先生 War of the Worlds 2: The Next Wave (2008)
You can hear the hills moaning.[CN] 你听 山里传来呼呼的声音 A Gentle Breeze in the Village (2007)
I think we must be near a ventilation shaft.[CN] 从引擎室里老传来叮叮当当的声音 A lot of scratching and banging 响个不停 from the engine room. Save Our Souls (2008)
An intense firefight has broken out! Listen![CN] 刚刚传来了激烈的枪击声 大家听到了吗? Unfair: The Movie (2007)
A few days later, we received a copy of the coroner's full preliminary report and Alice's identity was confirmed by the DNA sample.[CN] 几天后, 我们收到了一份复印件... ...一份完整的验尸中心传来的初步报告... ...爱丽丝的身份被确认了... Lake Mungo (2008)
Sounds coming outside the windows and other movements that seemed to come from Allie's old room.[CN] 听起来从窗外传来... ...看上去有些事情将要发生... ...从爱丽丝的遗房内. Lake Mungo (2008)
The sound's coming from in there.[CN] 有声音从那边传来 Quarantine (2008)
It was transported to Ararat's hospital where they took DNA samples and she stayed there till the results came back.[CN] 从阿拉拉特医院传来的令人激动的消息... ...他们取到的DNA样品... ...她待在这儿直到结果出来 Lake Mungo (2008)
I heard a noise coming from Allie's room.[CN] 我听到了一种 从爱丽丝房间传来的声音 Lake Mungo (2008)
These simple somewhat hypnotic pictures live from the probe Voyager Seven show... the comet chain in all its terrible beauty.[CN] 旅行者七号传来的静止图片 展示彗星链的美妙态况 Futureshock: Comet (2007)
I heard screams emanating from the house, and assertained a crime was in progress.[CN] 我听到屋内传来尖叫 Street Kings (2008)
We were just mostly waiting. Waiting for news and for bad news.[CN] 我们只是急切的等待 等待消息传来... Lake Mungo (2008)
You hear him coughing or you hear a talkie-walkie noise, like he's right next to the hiding place, so we could not talk.[CN] 就像是从旁边传来的 所以我们不敢说话 Man on Wire (2008)
At first, we could only hear the fire. It was in the steeple.[CN] 起初我们只听见轰炸声，从尖塔上传来 The Reader (2008)
Outside the door. Something- - Really?[CN] 门外传来的 , 有东西 ... InAlienable (2007)
And there was this terrible crash from the foyer, and I raced in from the kitchen.[CN] 大厅里就传来了可怕的撞击声 我从厨房冲进大厅 Whatever Possessed You (2007)
The resulting explosions should, theoretically, create a chain reaction that will essentially utilize the massive amounts of energy being channeled into the gate from the dialing galaxy to destroy it.[CN] 而爆炸的威力理论上来说 应该可以造成一个连锁反应 并利用从拨号星系那边支持星门所传来的 巨大能量摧毁超级星门 Stargate: The Ark of Truth (2008)
Word came from the Russians.[CN] 俄罗斯人传来的风声 Word came from the Russians. Batman: Gotham Knight (2008)
Gunshots, homes, from over there. Let's go check it out.[CN] 是枪声，小子，从那边传来的 我们去看看 American Crude (2008)
Any day now I expect to hear news of the engagement.[CN] 我在期待着随时可能传来的订婚消息 Persuasion (2007)
Your children are gone. What? I just heard from Sicily.[CN] 你的小孩被带走了，西西岛传来的消息 The Baader Meinhof Complex (2008)
Give me visuals...and sound quickly![CN] 快把影像跟声音传来 Wager (2007)
We kept hearing more and more noise from the roof. Like voices, like machines. North Tower 9.38pm[CN] [ 晚上9点38分 北楼 ] 楼顶不断传来人和机器的声音 Man on Wire (2008)
came from the bathroom.[CN] 卫生间传来的 The Sunshine State (2008)
I think it's coming from the floor above me.[CN] 我想是从我的楼上传来的 Forgetting Sarah Marshall (2008)
Then came the sound of approaching hooves."[CN] 突然门外传来了脚步声" Inkheart (2008)
From France.[CN] 法国传来的 My Boy Jack (2007)
And then a sigh escaped his soft lips.[CN] 然后从他柔软的嘴唇传来一声轻叹 Dostana (2008)
We've just received word from our source in Washington.[CN] 我们在华盛顿的线人传来消息 Traitor (2008)
She might be dangerous, Mel. None of that matters to me anymore.[CN] 这就是那个世界的他想要传来的信息吗 Is that the only message he has for me from the great beyond? Threshold (2008)
I'm expecting more news any minute.[CN] 随时都可能有新消息传来 To Each His Own Cinema (2007)
Florida FBI just beamed over names of recent missing persons.[CN] Florida调查分局传来了 最近的失踪人口名单 The Girl in the Gator (2007)
It was coming from outside the building.[CN] 呼救声势从楼外传来的 Fireproof (2008)
Noises on the roof.[CN] 地板上传来声音 Lake Mungo (2008)
Boss, a fax from Hong Kong[CN] 老大，香港传来的档案 Lady Cop & Papa Crook (2008)
Glorious news![CN] 希腊的亚克兴角 传来捷报 De Patre Vostro (About Your Father) (2007)
Certain, sir, From the back-up transmitter, [CN] 是，队长，由后备发讯机传来的 Vexille (2007)
Just going to keep looking this whole way along the glacier front.[CN] 最后 托妮传来了好消息 Arctic Ocean (2008)
Yeah, it's coming from behind this wall.[CN] 是的，从这堵墙后面传来的 Ghostfacers (2008)
At night we can hear the distant cries of pain and anguish.[CN] 夜夜都能听到远处传来痛苦与愤怒的哭喊 Doomsday (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top