ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一如*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一如, -一如-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一如既往[yī rú jì wǎng, ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ, 一 如 既 往] (set phrase) just as in the past; as before; continuing as always #9,657 [Add to Longdo]
一如所料[yī rú suǒ liào, ㄧ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 一 如 所 料] as expected [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一如[いちにょ, ichinyo] (n) oneness [Add to Longdo]
形影一如[けいえいいちにょ, keieiichinyo] (n) being inseparable as a form and its shadow; a person's deed mirrors the good or evil of his mind; husband and wife being never apart [Add to Longdo]
邪正一如[じゃしょういちにょ, jashouichinyo] (exp) Wrong and right are but two faces of the same coin [Add to Longdo]
身心一如;心身一如[しんしんいちにょ, shinshin'ichinyo] (n) body and mind as one; mind-body unity [Add to Longdo]
生死一如[せいしいちにょ, seishiichinyo] (exp) Life and death are the two faces of the same coin [Add to Longdo]
物心一如[ぶっしんいちにょ, busshin'ichinyo] (exp) Matter and mind are one; body and mind as one [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- As always.[CN] -一如既往 Strange Gardens (2003)
Father, if I promised you, really promised you.... I'm afraid my mind is made up.[CN] 一如果我真的答應你 一我已決定了 The Winslow Boy (1999)
Well fought, Sir Ulrich, as in Rouen.[CN] 爵士 打得好 一如在鲁昂 A Knight's Tale (2001)
As always, she was late.[CN] 一如往常，她迟到了 The Royal Tenenbaums (2001)
- Can you see without your glasses?[CN] 一如果不戴眼镜能看到吗？ 一肯廷。 Bowfinger (1999)
Losing someone is like walking[CN] 失戀了就一如走路一樣 Your Place or Mine (1998)
This government, as promised has maintained the closest surveillance of the Soviet military build-up on the island of Cuba[CN] 政府一如承诺 密切观察苏联在古巴的军备 Thirteen Days (2000)
- If she couldn't, she should.[CN] 一如果她不能 她应该学啊 一天啊l Kissing Jessica Stein (2001)
- Looking smart and breaking hearts.[CN] 一如往常潇洒却令人心碎 Keeping the Faith (2000)
Then it's back to the day-to-day grind of world domination and enslavement.[CN] 接着回去一如往常无聊的 控制并奴役世界 Charlie's Angels (2000)
I am there in a loving, nurturing capacity, as is my wont.[CN] 照顾大家 一如既往 The Angry Family (2001)
- Oh, look, there he is.[CN] -你看, 他在那裏 -一如往常 Ghost World (2001)
But... then I wondered how I'd feel... after abdicating my role as Princess of Genovia.[CN] 而且一如既往地支持我 and by supporting me like she has for my entire life. The Princess Diaries (2001)
Her voice was as always.[CN] 她的声音一如既往 Gips (2000)
Topnotch, as always.[CN] 拔尖，一如既往。 Addicts (2001)
-As fat as ever.[CN] - 一如既往的胖 8 Women (2002)
As always, should you or any member of your IMF team be caught or killed, the secretary will disavow all knowledge of your actions.[CN] 一如既往 若你或组员被捕或遭杀害 政府将完全否认涉及此事 Mission: Impossible II (2000)
My solid ground[CN] （我的爱一如大地，默默承载） Music of the Heart (1999)
It's time for the Big Shot.![CN] 一如往常一样 到了Big shot时间 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
- Late, as usual.[CN] 我一如往常地在过生活啊 Inferno (1999)
As harry and jack. If it's a question of groveling, I can do that.[CN] 一"无需害怕 一如果要拍马屁的话，我没问题 The Last Days of Disco (1998)
YOU'RE LEAVING SOMETHING OUT, LIKE ALWAYS.[CN] 你离开的东西 出，一如往常。 Return to Paradise (1998)
Here we've go Betty as stiff as a board ... she has never touched anyone in her life.[CN] 贝蒂像木头一样僵硬... 她从没碰过任何人 戴夫也一如既往的傲慢 Intimacy (2001)
That was as rough as it comes. Never seen anybody look so defeated.[CN] 一如所料，他难过死了 The Contender (2000)
I insist, as I have before, that the best way is the quickest way.[CN] 我一如既往地坚持 最好的方式就是最快的方式 Conspiracy (2001)
That's what I get for my leftist tendencies.[CN] 一如我左倾打法的得分 The Contender (2000)
KEEPING THE WORLD SAFE.[CN] 一如往常，努力维持世界和平 Nurse Betty (2000)
- The usual?[CN] - 一如往常 Requiem for a Dream (2000)
- As always, darling.[CN] - 一如往常，亲爱的。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
-She won, as always.[CN] - 她赢了，一如既往。 Everybody's Famous! (2000)
I always knew that feelings of love would fade... just like old photographs.[CN] 我很明白 爱情的感觉会褪色... 一如老照片 Christmas in August (1998)
- Like you said.[CN] 一如你吩咐 Memento (2000)
As always you'll see... your favorite artists at their best...[CN] 一如往常，你会看到... 您最喜爱的艺术家 在他们最好的... Everybody's Famous! (2000)
The feelings are like eating chili or wasabi respectively[CN] 感覺一如你吃辣椒 和吃Wasabi緣芥茉一樣 Your Place or Mine (1998)
I wanted to show flowers as God's miracles.[CN] 我希望把花卉表现得 一如上帝的奇迹 Adaptation. (2002)
- So if something's not working... - You know, it's all fine. It's all just fine.[CN] 一如果有什么不满意的话 一没什么一切都很好啊 Kissing Jessica Stein (2001)
Things keep going as well as they have been, eventually, I'm sure, Brian will move in with me.[CN] 生活会一如既往地向前 我肯定这点 步赖恩最终会搬来跟我们住 Music of the Heart (1999)
No. Punctual as always.[CN] 一如以往般準時 The Winslow Boy (1999)
She draws you after her, as I drew your father after me.[CN] 她吸引着你 一如我当年吸引着你父亲 Episode #1.3 (2002)
Gentlemen, thank you for your concern... but I assure you business will continue as usual.[CN] 先生们， 感谢你们的关心... 我保证你们的生意将一如既往。 Mr. Nice Guy (1997)
Are you required to flirt... to behave as you do toward those men over there... as some part of your job?[CN] 你是否需要调侃 一如你对那桌子的人那样 是你工作的一部份吗？ Hard Eight (1996)
You were great, as usual.[CN] 很好，一如既往 The Legend of 1900 (1998)
PLEASURE SERVING YOU AS ALWAYS, MR. HALLMAN.[CN] 很高兴为您服务 一如既往，先生。 哈尔曼。 Return to Paradise (1998)
Your life will be simply as your life is until you hear from me.[CN] 在此之前，你一如既往地生活。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
The next morning we all had breakfast.[CN] 第二天我们还是一如既往的坐在 一起吃早餐. My Name Is Tanino (2002)
-The same as always.[CN] 我一如既往 - Young Love (2001)
Someone who knew where to dig, of flesh and blood, as I've always said.[CN] 那人知道墓地所在 一如我所言，那人是活生生的 Sleepy Hollow (1999)
They sent us down here because... they want us to change or grow up or something, and all they do is try and keep us the same.[CN] 希望我们改变，成长，但 又要我们一如既往， White Squall (1996)
Mr. Fader, smooth sailing, as always.[CN] Fader先生, 一帆风顺，一如既往 My Teacher's Wife (1995)
So far, so good![CN] 一如既往地好呢！ The Gleaners and I: Two Years Later (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top