ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*镶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 镶, -镶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[镶, xiāng, ㄒㄧㄤ] inset, inlay; to set, to mount; to fill
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  襄 [xiāng, ㄒㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鑲, Rank: 2974
[鑲, xiāng, ㄒㄧㄤ] inset, inlay; to set, to mount; to fill
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  襄 [xiāng, ㄒㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 镶, Rank: 9611

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
镶[xiāng, ㄒㄧㄤ, 镶 / 鑲] to inlay; to embed; ridge; border #13,589 [Add to Longdo]
镶嵌[xiāng qiàn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢˋ, 镶 嵌 / 鑲 嵌] to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation #15,264 [Add to Longdo]
镶黄旗[Xiāng huáng qí, ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˊ, 镶 黄 旗 / 鑲 黃 旗] (N) Xianghuangqi (place in Inner Mongolia) #110,528 [Add to Longdo]
正镶白旗[Zhèng xiāng bái qí, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄞˊ ㄑㄧˊ, 正 镶 白 旗 / 正 鑲 白 旗] (N) Zhengxiangbai qi (place in Inner Mongolia) #201,543 [Add to Longdo]
镶金[xiāng jīn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣ, 镶 金 / 鑲 金] gilded [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe with a little gold fringe?[CN] 镶金边的？ Torque (2004)
As if past a mosaic of coloured panes was transported into my childhood.[CN] 如果镶上一个镜框 我感觉回到了童年 Like Stars on Earth (2007)
The priceless diamond, which usually adorns the Royal Scepter... was recently moved from the Tower of London, to be placed... as the centerpiece in a special public exhibition at the Guildhall Gallery.[CN] 被镶嵌在国王权杖上... 放置到... 市政展览馆作为特别公众展出的中心展品 Eye of the Beholder (2005)
With diamonds all around.[CN] 镶满钻石 Priceless (2006)
It goes right through a plate-glass window.[CN] 砸破了镶花玻璃的窗户 A Prairie Home Companion (2006)
A cow with gold fillings?[CN] - 奶牛还镶金牙？ Severance (2006)
We have things that reflect the Dales in the room, we have cards that we framed, and some of the china from Nick's family is displayed up here.[CN] 很多关于戴尔斯的东西，还有镶框的卡片 和尼克家的瓷器 49 Up (2005)
I nearly dozed off while repairing mrs. Colby's cracked molar.[CN] 我给Colby夫人镶齿冠时差点睡着了 Distant Past (2007)
When all its holes are inlaid with the magic gems... you can ascend the Tower of Fortune where the Goddess resides.[CN] 当剑上面的凹槽镶满了 魔力宝石的时候 你就可以登上幸运女神 居住的幸运塔 Brave Story (2006)
Look how the floor of heaven is thick inlaid with patterns of bright gold.[CN] 看天堂的地板是如何 镶满了闪亮的金子 The Merchant of Venice (2004)
Cherry, inlaid Olive, [CN] 樱花， 镶嵌橄榄， Eulogy (2004)
- Oh, braces. - Yeah. I'm getting two diamonds put in.[CN] 牙齿矫正器 是啊，我打算镶两颗钻石 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
You went in through this big arched door with a star above it...[CN] 我们穿过镶着星星的拱门 Whatever Lola Wants (2007)
White panels are straight out of Meier but the interior color coming through the front windows, that's different.[CN] 白色镶板是麦尔典型的风格 但内部色彩是来自前面的窗户 这点不一样 The Lake House (2006)
Could be two years, could be ten. Gold teeth.[CN] 也许是两年，也许是十年 他镶了金牙 Deus Ex Machina (2005)
That's not the point.[CN] 不是镶牙的问题 Distant Past (2007)
That wood paneling[CN] 那木镶板 Eulogy (2004)
In a frilly shirt and slacks?[CN] 穿着镶折边衬衫睡觉？ Nacho Libre (2006)
And studded with diamonds![CN] 还镶钻石了呢 Blind Shaft (2003)
Most likely that paneling is down. But you never know.[CN] 似乎镶板在下面 但你永远不知道 Ghosts of the Abyss (2003)
It's now set in the head of the Royal Scepter.[CN] 现在被镶在英国国王的权杖上 Eye of the Beholder (2005)
The secret is in the wooden inlays.[CN] 秘密就是木头的镶嵌 Christmas Story (2007)
If asked why this girl is so strong, it's because she wears group matching, full of lacing fluttering dress, that is the reason.[CN] 如果要问这孩子为什么 （能这么厉害）的话 那是因为穿着与组织相称的镶满蕾丝的 轻飘飘的衣服，就是这个缘故 Kamikaze Girls (2004)
Well, it looks like a piece from those things on the mosaic.[CN] 看起来像是那些镶嵌画上的东西 The Cave (2005)
There may still be paneling right amidships, and there will be brass letters that say[CN] 或许在船腹还有镶板 还会有黄铜字母 写着... Ghosts of the Abyss (2003)
I think the first thing to do is rip out all these dingy old panelings.[CN] 我想啊 首先就是把这肮脏的镶木拆掉 Episode #1.1 (2008)
He has a fancy trunk with his initials on...[CN] 他有个精美的大箱子 镶有他名字缩写 Death Defying Acts (2007)
It's got diamonds in it.[CN] 上面还镶了钻哎 Sweet Dee's Dating a Retarded Person (2007)
RHONDA: Stop! Stop.[CN] 被镶在里面了! Jeepers Creepers 2 (2003)
Ah, that silver one looks pretty good[CN] 那个不错那个镶银的 Closed Diary (2007)
Well... I wanted champagne, but I'll take a ring, a big ring with diamonds studded everywhere.[CN] 让我想想 我要香槟，但不介意收戒指 最好是镶满钻石的大戒指 La Vie en Rose (2007)
I doubt if the crown I put in will last her a year.[CN] 我怀疑我给她镶的齿冠撑不了一年 Distant Past (2007)
is made from the crafts of the '30s[CN] 是30年代的镶嵌技术 Closed Diary (2007)
The worst bar band in Shitsville, Ohio, always have a glorious name, like, The Incredible Diamond-Studded Reefer "Tones."[CN] 在俄亥俄州最差的地方带 总是被调用的东西真棒。 难以置信 钻石镶嵌Reefertones。 The Aristocrats (2005)
Fireplace, parquet floors, bumper pool table in the basement.[CN] 壁炉 镶花地板 在地下室有带缓冲器的六袋台球桌 The Ride (2006)
So you'll replace it for free.[CN] 那就免费给她再镶一次 Distant Past (2007)
Someone who got six gold teeth recommended this place.[CN] 有人在这里镶了六颗金牙 Oldboy (2003)
So we were able to do it with all the glass panels in the metal structure?[CN] 我们可以在金属结构上镶嵌玻璃 The Lake House (2006)
Something expensive, a lot of diamonds, very flashy.[CN] 买一个比较贵的 上面镶满钻石 闪闪发光的那种 Surviving Christmas (2004)
It's lovely. You get the high ceilings, the parquet floors. Bathroom is massive.[CN] 非常漂亮 超高吊顶 镶花地板 大理石厕所 The Departed (2006)
Like that, Scandinavian pine posing as English oak.[CN] 像这个，北欧松木镶嵌英国橡木 RocknRolla (2008)
Those handles is chased silver, ain't they?[CN] 握手的地方是镶银的吧？ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
KASLIWAL: I like this one here, like an opium box.[CN] 雕琢成合适的形状镶嵌上去 The Meeting of Two Oceans (2007)
We had an animatronic Diplodocus head which had the teeth in the right place, and we were doing a scene about, [CN] 我们有一个粱龙头部模型 里面还镶有牙齿的 拍摄时, 我们想看看... Walking with Monsters (2005)
I recognize the parquet floor from the Polaroid. It's unmistakable.[CN] 从宝丽莱快照上我认出了镶花地板 绝不会错的 The Da Vinci Code (2006)
Lower it, get some big tires, rims.[CN] 再矮一点 装个大轮胎 镶上边 Firebomb (2003)
The blade is folded steel. That's gold filigree laid into the handle.[CN] 剑身精钢打造，剑柄镶金边 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You said a big arched door with a shining star![CN] 你提到大拱门上镶着星星 Whatever Lola Wants (2007)
And they particularly like the mahogany paneling.[CN] 它们特别像桃心花木镶板 Ghosts of the Abyss (2003)
-A bra with lace[CN] -#我有镶边的胸罩# Marci X (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top