ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*老实*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老实, -老实-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老实[lǎo shí, ㄌㄠˇ ㄕˊ, 老 实 / 老 實] honest; sincere; open and guileless; naive #8,670 [Add to Longdo]
老实巴交[lǎo shí bā jiāo, ㄌㄠˇ ㄕˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄠ, 老 实 巴 交 / 老 實 巴 交] honest; good natured #56,487 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd much rather this picture at least seem honest.[CN] 我倒是更愿意 这幅画至少 看起来老实。 Listen Up Philip (2014)
Hey you, fuck off Johnny Utah, turn my pages bitch![CN] 滚你妈的 老老实实给我翻乐谱去小婊子 Hey you, fuck off Johnny Utah, turn my pages bitch! Whiplash (2014)
I think it's just so truthful.[CN] 但老实说 我觉得这很真实 The Fault in Our Stars (2014)
Tell Wu-Six to come and see me.[CN] 演戏 连起来说一遍 老老实实做人 Gone with the Bullets (2014)
No, you wouldn't be intruding, honestly.[CN] 不，老实说，不会的 Endless Love (2014)
But, frankly, they'd both kick my ass if we wimped out now.[CN] 老实说 如果退缩，他们两人都会扁我 Deepsea Challenge 3D (2014)
I found myself a little bored, to be honest.[CN] 我都有点闷了，老实说 Cooties (2014)
I'll be honest with you.[CN] 老实说 Bad Country (2014)
Honestly, I don't like to be so formal.[CN] 老实说， 我不喜欢那么正式。 Addicted (2014)
So, you'd better stop this nonsense at once and do what you're told.[CN] 所以，你就别做无用功了， 老实听话。 Song of the Sea (2014)
Seriously, no one told me about bringing gifts.[CN] 老实说，没有人告诉我该准备礼物。 The Book of Life (2014)
Here's your new identity.[CN] 老老实实做人认认真真演戏 说！ 为什么啊？ Gone with the Bullets (2014)
I'm sorry to be blunt, but a Naval salary?[CN] 对不起 老实说 但是海军的薪水 Episode #1.1 (2014)
Doesn't say much, but when he does, listen.[CN] 话不多 但当他说的时候 老实听着 Doesn't say much, but when he does, listen. Poker Night (2014)
Just to be honest, men like your daddy.[CN] 老实说 像你爸那种男人 The Song (2014)
Honestly.[CN] 老实说。 Addicted (2014)
Or honest.[CN] 还是老老实实的。 Listen Up Philip (2014)
To be honest, it's not even worth controlling anymore.[CN] 老实说 它根本不值得被控制 Rosewater (2014)
[ ESTES ] Man, you really had Leroy snitchin' like a little bitch.[CN] 兄弟，你逼得阿洛老实招供 . Bullet (2014)
The most famous teenage virgin in the whole country.[CN] 处女最负盛名的未成年人。 对整个国家。 老实说，爱丽丝... He Who Dares (2014)
Honestly, some fuckwit has nicked my phone and texted you.[CN] 老实说，有些fuckwit有缺口我的手机发短信和你。 The Riot Club (2014)
If I'm being completely honest, he does have these fantastic balls that I just love to play with.[CN] 说老实话 他的球超炫，我最爱玩 Cooties (2014)
Actually, I feel a little sorry for him. His last team dropped him.[CN] 老实说 我挺同情他 原来的团队不要他了 The Expendables 3 (2014)
Nah. Straight guy. He owns two sports bars up in New Hampshire.[CN] 不是，是个老实人 在新罕布什尔州有两家健身房 By the Gun (2014)
Our guests know their deepest secrets, some of which are, frankly, rather unseemly, will go with us to our graves.[CN] 我们的客人常有不可浮于世的秘密 其中有一些 老实说 实在有伤风化 得把它们带进自己的坟墓里 The Grand Budapest Hotel (2014)
No, honestly, you look a little sad.[CN] 不，老实说，你看起来有点伤心 American Sniper (2014)
"Frankly, I'd read your grocery lists.[CN] 老实说 我甚至愿意读你写的购物清单 The Fault in Our Stars (2014)
Honestly, I'm still hoping you'll change your mind, right, but I have to do this thing.[CN] 老实说，我仍然希望你会改变你的想法，对吧， 但我必须做这个事情。 God's Not Dead (2014)
Honestly, I don't think an audience wants to hear me talk about my life.[CN] 老实说，我不认为观众 要听我说说我的生活。 And So It Goes (2014)
- And more, 're not like you, but not at all sublime in your tight dress ...[CN] 而且 你穿着包臀裙 一点都不 老实说 一点都不美 A Chance Encounter (2014)
Yeah. We've got to make a move, to be honest.[CN] 是啊 我说句老实话 Redirected (2014)
That would surprise me, frankly.[CN] 老实说, 这让我很惊讶。 The Loft (2014)
I took out my notebook and I wrote it all down and to be honest with you, I don't know what to think about it.[CN] 我拿出我的笔记本记下来了 老实说 我也不知道自己是怎么想的 Reality (2014)
Okay? And frankly, Carter's preference for thug tactics isn't helping.[CN] 老实说，卡特偏好的 流氓策略没用 Bad Country (2014)
Honestly, we don't know shit, man.[CN] 老实说，我们不知道，妈的，男人。 杰西： Paranormal Activity: The Marked Ones (2014)
And I honestly do not know what I'm going to do at all![CN] 老实说 我完全不知道我要做什么! The Other Woman (2014)
Honestly, man, we'll take good care of it.[CN] 老实说，男人， 我们将采取照顾好它。 Death Do Us Part (2014)
Really brilliant, honestly.[CN] 真正的辉煌，老老实实地。 The Riot Club (2014)
Then you should have stayed in Manhattan.[CN] 那你就该老老实实待在曼哈顿的 Need for Speed (2014)
To be frank, I think his world had vanished long before he ever entered it.[CN] 老实说 我觉得他的世界 在他自己进入之前 就早已经消失了 The Grand Budapest Hotel (2014)
If you're willing, open up this envelope.[CN] 用上海话说 不会说上海话 老老实实做人 Gone with the Bullets (2014)
Get you off your heels, you're going to report back where all that money we spend on her goes.[CN] 你老实点 跟医院说 给她治疗的钱 都花到哪去了 Young Ones (2014)
And I'm always honest.[CN] 我总是很老实 Captain America: The Winter Soldier (2014)
To be honest, it's the closest thing to home[CN] 老实说，它是 最靠近的事物到家 Ragamuffin (2014)
To be honest, I don't know what I would do with myself if I did.[CN] 老实说退伍后我不知道要干嘛 Captain America: The Winter Soldier (2014)
Seriously, you could do whatever you want to do.[CN] 老实说，你能做任何你想做的事 Captain America: The Winter Soldier (2014)
And quite frankly, his timing never was good for much.[CN] 老实说，他做事就是这样 Bad Country (2014)
Just answer the fucking question![CN] 老老实实特么回答! The Loft (2014)
And I just wanna be perfectly honest with you because I'm...[CN] 我只是想成为完美 老实跟你说，因为I'm -- Sex Ed (2014)
Quite frankly, this reads like a son of a bitch that's afraid to die alone.[CN] 老实说，这看来像是 害怕孤独老死的混帐 Bad Country (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top