ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*碍事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 碍事, -碍事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
碍事[ài shì, ㄞˋ ㄕˋ, 碍 事 / 礙 事] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
None of those fancy airbags to get in the way.[CN] 没有碍事的华丽气囊 Leap Year (2010)
With Carson out of the way...[CN] 如果没有Carson碍事... Wild Things: Foursome (2010)
But the forest is in the way![CN] 那个森林有点碍事 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
I've given her some medicine.[CN] 用了药 不碍事 Reign of Assassins (2010)
Out of my way[CN] 别碍事! Gantz (2010)
If you care anything about Vicki's phone gives you stay away.[CN] 如果你在乎维琪手机的安危就不要来碍事 MacGruber (2010)
I thought with me out of the way Krista would win for sure.[CN] 我想如果没有我碍事 克里斯塔一定会赢的 16 Wishes (2010)
Even though I said I don't want whatever there is and they should take it with them.[CN] 它很碍事，早就想叫人拿走了 Paco and the Magical Book (2008)
Martha Coakley is definitely stonewalling this.[CN] 玛莎·科克利肯定是在碍事 Conviction (2010)
Some chance with this overgrown pajama case getting in the way.[CN] 碰上个小迷糊真碍事 Tales of the Riverbank (2008)
You're totally blocking our shot.[CN] 非常碍事 Yatterman (2009)
Oh, stupid suitcase! Oh, you dropped soup.[CN] 碍事的破箱子 噢，我的汤 Nim's Island (2008)
The old one is kidding us and we're stumbling like empty cans.[CN] 老家伙在耍我们，而我们像空罐子一样碍事 The Pack (2010)
Anyway, I don't want to keep you or get in the way.[CN] 无论无何，我不想耽搁你 或者在这碍事 Funny People (2009)
How inconvenient.[CN] 真是些碍事的家伙 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
And no girls.[CN] 没有女孩子碍事 The Outsider (2010)
Outta the way![CN] 少碍事 One Piece: Strong World (2009)
It's okay.[CN] 不碍事 The Thin Red Line (2008)
I'll be all right.[CN] 不碍事 Autopsy (2008)
didn't you ask to fucking "retire" him?[CN] 你不是说你会让他不碍事吗? Elite Squad: The Enemy Within (2010)
So troublesome.[CN] 切 真碍事 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
Prepare to get under way immediately.[CN] 准备马上下碍事。 Silent Venom (2009)
He'd punch your head off if you got in the way, [CN] 要不你碍事 他会把你的头拧下来 Animal Kingdom (2010)
If you interfere, I will arrest you.[CN] 你再碍事 我就逮捕你 Public Enemies (2009)
He won't be a bother, I promise.[CN] 我保证它不会碍事的 Boogie Woogie (2009)
That's really going to get in the way.[CN] 这玩意以后还真是碍事 The Mastodon in the Room (2010)
You're in the way![CN] 别碍事！ Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
inconvenient people get killed, no matter how good or powerful they are.[CN] 碍事的人会送命 不管他们怎么好 怎么有权势 Pope Joan (2009)
- Fair enough. Get lost.[CN] -你太碍事了，快滚开！ To Live! (2010)
If only that Rosalind woman hadn't popped up and spoiled things.[CN] 要是那个叫Rosalind的女人 没有跳出来碍事 Red John's Footsteps (2009)
Shut up![CN] 别碍事! Mutant Girls Squad (2010)
- Makes sense.[CN] 有道理 杀了碍事的人 就没事了 His Red Right Hand (2009)
Get away![CN] 别碍事 Toy Story 3 (2010)
No, it's just I can't, like, make a deal with a rookie. - So make a deal with me.[CN] 那就跟我谈 说说你看到了啥 没造成伤害就不碍事 Fresh Paint (2010)
You just want us out of the way.[CN] 你就是怕我们碍事 Good (2008)
Get off![CN] 碍事 Yatterman (2009)
He's retired now. what?[CN] 那现在他不碍事了 你想怎样 Elite Squad: The Enemy Within (2010)
Just a little red, I don't think it's trapped.[CN] 只是有点红 应该不碍事 The Rebound (2009)
Let's stop stumbling into each other and try working together.[CN] 别再正巧撞上互相碍事 试试相互合作 Red Bulls (2009)
She's getting in the way.[CN] 现在碍事了 The Bannen Way (2010)
It just stands in the way.[CN] 只是在碍事 No Más (2010)
Get him out of here.[CN] 把他弄出去 真碍事 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
That shouldn't stop you.[CN] 那也不碍事啊 Couples Retreat (2009)
Go away! Don't interfere![CN] 走开, 不要碍事 The Chasing World (2008)
Do not interfere.[CN] -别碍事 Public Enemies (2009)
Do not interfere.[CN] 别碍事 Public Enemies (2009)
Yeah, it's nothing.[CN] 是的，不碍事 Skyline (2010)
It gets the bitch out ofthe way though![CN] 能让这婊子别再碍事 Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
You're just in the way![CN] 你很碍事 Yatterman (2009)
Stay out of this![CN] 别来碍事 Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top