“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*婚事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 婚事, -婚事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
婚事[hūn shì, ㄏㄨㄣ ㄕˋ, 婚 事] wedding; marriage #20,794 [Add to Longdo]
少女露笑脸，婚事半成全[shào nǚ lù xiào liǎn, hūn shì bàn chéng quán, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, ㄏㄨㄣ ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ, 少 女 露 笑 脸 ， 婚 事 半 成 全 / 少 女 露 笑 臉 ， 婚 事 半 成 全] when the girl smiles, the matchmaker's job is half done (谚语 proverb) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's not what I meant. What about her marriage?[CN] 我不是这个意思 她的婚事怎样了 Late Spring (1949)
When her wedding was decided some even committed suicide.[CN] 时子的婚事定下后 还有人差点自杀了 The Little House (2014)
Albert, we came here to get your mother set financially and our marriage wouldn't have a chance if we started off feeling guilty about deserting her.[CN] 阿尔伯特 我们来这是为了让你妈衣食无虞 我们的婚事怕是没希望了～ 如果我们开始为抛弃她感到负疚呢 Bye Bye Birdie (1963)
It just occurred to me that I never formally congratulated you on your pending nuptials.[CN] 我刚想到 我一直都还没正式恭祝过 It just occurred to me that I never formally congratulated you 你们即将到来的婚事 on your pending nuptials. The Good Guy Fluctuation (2011)
-Oh, it's none of my concern.[CN] 你对他们的婚事怎么看 What you think about them gettin' married Demolition (2016)
And it seems I'll wait 15 more, if I don't insist on the marriage.[CN] 而且如果我不成就那段婚事, 看来我还得再等个15年 A Necklace for My Beloved (1971)
But I can't accept.[CN] 我应许了他们的婚事 并没反对 { \3cH202020 }I gave my permission. I didn't fight it. A Moorland Holiday (2014)
-What have you got to do with it?[CN] 我的婚事与你何干？ All About Eve (1950)
Why did you break my engagement?[CN] 订婚也是你支持的 现在又凭什么毁掉我的婚事 Episode #1.15 (2013)
If anyone objects to this marriage, speak now or forever hold your peace.[CN] 有人反对这桩婚事，请现在说 否则就永远沉默 Watching Too Much Television (2002)
Mrs. Tanuma visited us to arrange your marriage.[CN] 田沼女士拜访了我们，说要给你安排婚事 Brother (1960)
It was clear an advantageous marriage...[CN] 这门婚事明显是为了谋取利益的... Pride & Prejudice (2005)
No royal marries beneath their station.[CN] 这种婚事是不可能的 White Moon (2014)
When my sister arranged this love match, did she mention that Lollys has an older sister?[CN] 我姐姐安排这桩婚事的时候 她有提过洛丽丝有个姐姐吗？ Mockingbird (2014)
Noriko has a proposal[CN] 想谈谈纪子的婚事 Early Summer (1951)
Rome was celebrating the marriage even before I arrived. How could I refuse?[CN] 我还没到罗马 群众已经在欢庆这件婚事 Cleopatra (1963)
Prince Eun was sent away at age 13 and never returned![CN] 王宫贵族的教育和婚事是朝鲜总督府管辖 不知道吗 The Last Princess (2016)
Don't think that there will be a constant supply of good offers.[CN] 别指望还能一直有这么好的婚事送上门来了 Brother (1960)
Not even our closest friends knew about our marriage.[CN] 甚至我们最要好的朋友 也不知道我们的婚事 Casablanca (1942)
The match isn't finalised yet, they're only talking about it[CN] 婚事还没有定 他们只是谈起过 The match isn't finalised yet, they're only talking about it In Your Name (2003)
On that of Monsieur Panshin's marriage to Elisaveta Mikhailovna.[CN] 为潘申先生和 叶丽萨维塔·米哈伊洛芙娜的婚事 A Nest of Gentry (1969)
What the hell?[CN] 既然要他送死，何必准许婚事 The Finest Hours (2016)
You'd better forget that marriage proposal.[CN] 那桩婚事你忘记算了 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Find someone for Won to marry.[CN] 打听一下阿元的婚事 Episode #1.15 (2013)
I'm turning down that offer.[CN] 我拒绝那桩婚事了 Brother (1960)
I am glad he did.[CN] 我庆幸他取消婚事 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Fred, dad only objects our marriage[CN] 阿菲，爸說反對我們的婚事而已 Coupe de Grace (1990)
Good.[CN] 这桩婚事有名无实，我们从未圆房 The Queen's Justice (2017)
For you to marry.[CN] 为了你的婚事 Late Spring (1949)
If Lou was involved with the mob, her parents might not have approved.[CN] 如果Lou和黑帮有染 她的父母肯定反对婚事 All In (2013)
Unexpectedly there is such marriage.[CN] 真是都没想到这门婚事 Empire of Lust (2015)
- Get that marriage fixed quick.[CN] - 尽快操办婚事 Brighton Rock (1948)
You know which one, to marry the children.[CN] 你知道哪个，孩子们的婚事 Phaedra (1962)
There's talk that you want to get married.[CN] 让我们谈谈你的婚事 Dances with Wolves (1990)
It was important that she remain desirable so Father could arrange a good match for her and she was starting to get fat.[CN] 她得保持魅力 好让父亲 给她安排一门好婚事 她就开始变胖了 First of His Name (2014)
Everyone's worrying about you[CN] 你的婚事全家都在操心 Early Summer (1951)
My marriage?[CN] 我的婚事？ Brother (1960)
- Is there anything more? Forgive me, Divine Majesty. There has been a marriage.[CN] 陛下请恕罪，有一场婚事 Cleopatra (1963)
I realized it was concerning her marriage[CN] 这我才知道是关于她的婚事 Early Summer (1951)
I'm being picky to prepare you for marriage.[CN] 我得去为你的婚事 做精心准备了 Brother (1960)
And that if she returns I won't interfere with your marriage.[CN] 只要她回来 我就不阻饶你们的婚事 It Happened One Night (1934)
Was arranged by her parents she marry someone else.[CN] 她父母安排好她的婚事了 The Karate Kid Part II (1986)
First of all, we'd better call my mother so she can get started on the arrangements.[CN] 首先 我们最好给我的母亲打电话 这样她可以开始安排婚事 Separate Tables (1958)
Here's the official invitation from the governor... for the wedding[CN] 这些就是提督帮金武举人 办婚事的请帖 Disciples of the 36th Chamber (1985)
You should think about Manya's wedding.[CN] 你应该想想玛尼亚的婚事 Shootout at Wadala (2013)
Yukie's was poorest. Was good arrangement.[CN] 有纪家很穷 这桩婚事安排得很好 The Karate Kid Part II (1986)
But Goro was worried about his aging mother, he was indecisive about the marriage proposal.[CN] 可是五郎为孤独无依的母亲着想 对这桩入赘的婚事很犹豫 The Great White Tower (1966)
This document explains the agreements of your divorce[CN] 本文件对你们的 离婚事宜做出了解释 The Past (2013)
he was reconsidering our marriage.[CN] 他在重新考虑我们的婚事 What Is Human? (2015)
The engagement with RS International got canceled.[CN] 与RS的婚事已经告吹了 Episode #1.15 (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top