ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*婚事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 婚事, -婚事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
婚事[hūn shì, ㄏㄨㄣ ㄕˋ,  ] wedding; marriage #20,794 [Add to Longdo]
少女露笑脸,婚事半成全[shào nǚ lù xiào liǎn, hūn shì bàn chéng quán, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, ㄏㄨㄣ ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ,            /           ] when the girl smiles, the matchmaker's job is half done (谚语 proverb) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's not what I meant. What about her marriage?[CN] 我不是这个意思 她的婚事怎样了 Late Spring (1949)
Albert, we came here to get your mother set financially and our marriage wouldn't have a chance if we started off feeling guilty about deserting her.[CN] 阿尔伯特 我们来这是为了让你妈衣食无虞 我们的婚事怕是没希望了~ 如果我们开始为抛弃她感到负疚呢 Bye Bye Birdie (1963)
It just occurred to me that I never formally congratulated you on your pending nuptials.[CN] 我刚想到 我一直都还没正式恭祝过 It just occurred to me that I never formally congratulated you 你们即将到来的婚事 on your pending nuptials. The Good Guy Fluctuation (2011)
And it seems I'll wait 15 more, if I don't insist on the marriage.[CN] 而且如果我不成就那段婚事, 看来我还得再等个15年 A Necklace for My Beloved (1971)
But I can't accept.[CN] 我应许了他们的婚事 并没反对 { \3cH202020 }I gave my permission. I didn't fight it. A Moorland Holiday (2014)
-What have you got to do with it?[CN] 我的婚事与你何干? All About Eve (1950)
If anyone objects to this marriage, speak now or forever hold your peace.[CN] 有人反对这桩婚事,请现在说 否则就永远沉默 Watching Too Much Television (2002)
Mrs. Tanuma visited us to arrange your marriage.[CN] 田沼女士拜访了我们,说要给你安排婚事 Brother (1960)
It was clear an advantageous marriage...[CN] 这门婚事明显是为了谋取利益的... Pride & Prejudice (2005)
Let me tell you what would follow such a fatal wedding[CN] 告诉你这门要命的婚事,会招来什么后果 Fiddler on the Roof (1971)
What do you mean, hate him?[CN] 他们倒因为没告诉我婚事 很感尴尬呢 Scenes from a Marriage (1973)
I spoke with him this morning. He expressed great joy to celebrate the nuptial mass.[CN] 我今天早上对他说了, 他很高兴操办婚事 The Beast (1975)
Noriko has a proposal[CN] 想谈谈纪子的婚事 Early Summer (1951)
Rome was celebrating the marriage even before I arrived. How could I refuse?[CN] 我还没到罗马 群众已经在欢庆这件婚事 Cleopatra (1963)
Don't think that there will be a constant supply of good offers.[CN] 别指望还能一直有这么好的婚事送上门来了 Brother (1960)
Such a learned man as Tevye wouldn't let it happen[CN] 有学识的泰维, 不可答应这门婚事 Fiddler on the Roof (1971)
Not even our closest friends knew about our marriage.[CN] 甚至我们最要好的朋友 也不知道我们的婚事 Casablanca (1942)
The match isn't finalised yet, they're only talking about it[CN] 婚事还没有定 他们只是谈起过 The match isn't finalised yet, they're only talking about it In Your Name (2003)
On that of Monsieur Panshin's marriage to Elisaveta Mikhailovna.[CN] 为潘申先生和 叶丽萨维塔·米哈伊洛芙娜的婚事 A Nest of Gentry (1969)
You weren't very happy when your marriage to father went up in smoke.[CN] 你很不开心 因为你与我爸爸婚事泡汤了 The Killer Reserved Nine Seats (1974)
You'd better forget that marriage proposal.[CN] 那桩婚事你忘记算了 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Madam, about everything that refers to the testament and to the marriage of your niece Lucy, ... who is present and with Mathurin, son of my nephew.[CN] 夫人,一切关于这个遗嘱的事, 还有你侄女Lucy的婚事... 还有赠送给Mathurin,我侄子儿子的礼物 The Beast (1975)
I'm turning down that offer.[CN] 我拒绝那桩婚事了 Brother (1960)
I am glad he did.[CN] 我庆幸他取消婚事 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Fred, dad only objects our marriage[CN] 阿菲,爸說反對我們的婚事而已 Coupe de Grace (1990)
I don't give my goddamn consent. And that's final![CN] 我才不会同意 婚事吹了! Big Bad Mama (1974)
For you to marry.[CN] 为了你的婚事 Late Spring (1949)
Sometimes it was like some grotesque play in which I was both actor and audience.[CN] 于是一心想取消婚事 但我父母叫我不要鲁莽 那事也就不了了之了 Scenes from a Marriage (1973)
A young girl decides for herself?[CN] 一个小女孩自己决定婚事? Fiddler on the Roof (1971)
- Get that marriage fixed quick.[CN] - 尽快操办婚事 Brighton Rock (1948)
You know which one, to marry the children.[CN] 你知道哪个,孩子们的婚事 Phaedra (1962)
There's talk that you want to get married.[CN] 让我们谈谈你的婚事 Dances with Wolves (1990)
Everyone's worrying about you[CN] 你的婚事全家都在操心 Early Summer (1951)
- Who said anything about marriage?[CN] - 谁在说什么婚事? Love Story (1970)
My marriage?[CN] 我的婚事? Brother (1960)
- What about our marriage?[CN] - 那我们的婚事呢? Love Story (1970)
- Is there anything more? Forgive me, Divine Majesty. There has been a marriage.[CN] 陛下请恕罪,有一场婚事 Cleopatra (1963)
I realized it was concerning her marriage[CN] 这我才知道是关于她的婚事 Early Summer (1951)
I'm being picky to prepare you for marriage.[CN] 我得去为你的婚事 做精心准备了 Brother (1960)
And that if she returns I won't interfere with your marriage.[CN] 只要她回来 我就不阻饶你们的婚事 It Happened One Night (1934)
Was arranged by her parents she marry someone else.[CN] 她父母安排好她的婚事了 The Karate Kid Part II (1986)
First of all, we'd better call my mother so she can get started on the arrangements.[CN] 首先 我们最好给我的母亲打电话 这样她可以开始安排婚事 Separate Tables (1958)
Here's the official invitation from the governor... for the wedding[CN] 这些就是提督帮金武举人 办婚事的请帖 Disciples of the 36th Chamber (1985)
Yukie's was poorest. Was good arrangement.[CN] 有纪家很穷 这桩婚事安排得很好 The Karate Kid Part II (1986)
I expect that the Cardinal refuse not his brother the celebration of the nuptial mass for his nephew.[CN] 我希望Cardinal不会拒绝执行, 他弟弟侄子的婚事 The Beast (1975)
But Goro was worried about his aging mother, he was indecisive about the marriage proposal.[CN] 可是五郎为孤独无依的母亲着想 对这桩入赘的婚事很犹豫 The Great White Tower (1966)
- If rabbi Jacob agrees with it.[CN] - 如果拉比雅各布同意这桩婚事的话. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Well, somebody has to arrange the matches.[CN] 总要有人安排婚事吧 Fiddler on the Roof (1971)
Then the marriage is settled.[CN] 这婚事就这么决定了 The Great White Tower (1966)
You're still annoyed, because I opposed your daughter's marriage.[CN] 你还在生气, 因为我反对你女儿的婚事. Witchhammer (1970)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top