ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*妥协*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 妥协, -妥协-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
妥协[tuǒ xié, ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 妥 协 / 妥 協] compromise #8,666 [Add to Longdo]
不妥协[bù tuǒ xié, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 不 妥 协 / 不 妥 協] uncompromising [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There'll be trouble if Mickey won't agree[CN] 大咪不肯妥协，早晚会出事的 Prison on Fire (1987)
So the Council decreed a compromise.[CN] 于是大会达成了一个妥协。 The First Christianity (2009)
I suppose from that day on I began to-- to compromise... always with the one hope in the back of my mind that somehow, someday...[CN] 我觉得自从那天开始 我就开始... 开始妥协 我脑海深处总有一线希望 觉得不管怎么样，总有一天... Sorry, Wrong Number (1948)
You must choose.[CN] 为了自由，妥协吧 BloodRayne (2005)
No...[CN] 呃 "妥协" 不是 Uh... "Compromise"? Arrival (2016)
You said you wanted to work out a compromise.[CN] 你说你想能达成一个妥协 Chapter 6 (2013)
I do advise you to take it.[CN] 我建议你们妥协 The Guns of Navarone (1961)
I must be willing to adapt.[CN] 我一定要妥协 Submarine (2010)
Don't compromise, the film is inside.[CN] 老板，不用跟他妥协，底片就在里面 Yes, Madam! (1985)
Marriage is a... requires some minor compromises, I guess.[CN] 婚姻也需要某种程度的妥协 Manhattan (1979)
You know there's nothing I wouldn't do for you... but I will not compromise my principles![CN] 我愿为你做任何事，你懂的 可我在原则问题上不能妥协！ One, Two, Three (1961)
We'll stay and we won't compromise.[CN] 我们要呆在这里 而且不会妥协的 Devil's Doorway (1950)
Would you like to know the advice I gave her then?[CN] 学着承受她的权威所带来的负重 以及它所需求的那些糟糕和孤独的妥协 XXV. (2016)
It takes a capacity for compromise, doesn't it?[CN] 要有妥协力 是不是? Starting Out in the Evening (2007)
No, it's a minor compromise.[CN] 不是的 只是一个小小的妥协 One Week (2008)
Then the compromises begin.[CN] 然后妥协开始了 The Decline of the American Empire (1986)
Just like Faust, this man is tempted by the Devil... and his compromise, his sell-out, must end in eternal damnation.[CN] 就像浮士德这个人受魔鬼诱惑 他妥协、他背叛自己定要在永恒的毁灭中结束 The Band Wagon (1953)
I don't care it's the army or what it is.[CN] 我认为任何人都是错的若要去妥协他人的信念 Hacksaw Ridge (2016)
Impairment?[CN] 妥协？ Battle Planet (2008)
If not... we charge.[CN] 若不妥协 我们就进攻 Braveheart (1995)
It's not better... but grief's a compromise.[CN] 没有哪个更好 但是伤心是一种妥协 Breathless (1960)
Never surrender![CN] 决不妥协! Galaxy Quest (1999)
Sometimes you have to make compromises...[CN] 有时候你不得不妥协 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)
That's right.[CN] 是妥协吗 Indignation (2016)
Now, how soon after this did you begin to regret your surrender?[CN] 那么结婚之后你有没有很快 就后悔了 自己的妥协? Leave Her to Heaven (1945)
Compromise.[CN] 妥协 The Sigh (2002)
- Yes.[CN] 他们妥协了 They folded. Better Angels (2016)
-Now just a minute... -Margo's not been exactly a compromise.[CN] 你在说什么 多年来玛格并不是只是个"妥协" All About Eve (1950)
There may be a middle ground.[CN] 也许有妥协的方法 Bandslam (2009)
The Shoshones had a chief who compromised.[CN] 休休尼的首领妥协了 Devil's Doorway (1950)
Why compromise?[CN] 为什么要妥协呢？ Brother (1960)
Playwrights everywhere would give their shirts for that compromise.[CN] 世上有半数的剧作家 前仆后继想得到那个妥协 All About Eve (1950)
I can see that.[CN] 若要她更换廉价的素材 她绝对不会妥协 Nakama? Soretomo jibun? (2015)
That will not do.[CN] 我不会妥协的 Bicentennial Man (1999)
This is the time for compromise.[CN] 这是妥协的时机 Devil's Doorway (1950)
Would you compromise if the Land Office reversed its decision about you?[CN] 如果土地办的人作出让步 你会妥协吗? Devil's Doorway (1950)
Maybe I shouldn't have given in like that, Doctor.[CN] 医生，也许我不该就那样妥协 Sorry, Wrong Number (1948)
- Can't we come to an agreement?[CN] - 我们就不能妥协吗? The Great Dictator (1940)
No compassion. No compromise.[CN] 没有同情心，没有妥协 The Fly (1986)
Do it.[CN] 治吧 最近常听人谈论妥协的价值 Man of the House (2012)
-With gestures, of course.[CN] 还带手势 这是我头一遭无须任何妥协 All About Eve (1950)
Make a few concessions.[CN] - 退一步 妥协一下 Devil's Doorway (1950)
We do.[CN] 扯淡 路易・利特从不向任何人妥协 Character and Fitness (2017)
Maybe we could compromise and put it on your shoulder.[CN] 也许我们妥协一下 保住它好了 The Killing (1956)
So I can imagine.[CN] 审讯和妥协 Scenes from a Marriage (1973)
You're an artist, aren't you plagued by lies and compromises, by your life?[CN] 伟大艺术家 妥协着生活 不觉得累吗 Smiles of a Summer Night (1955)
In the end, we compromised.[CN] 结果我们妥协了 Dial M for Murder (1954)
Alceste is intransigent selfish, possessive.[CN] 阿切斯特不妥协... ...自私 占有欲 L'étudiante (1988)
-Yes.[CN] 我正在妥协 很棒吧？" Girl's Decision in Love (2016)
- Asshole.[CN] 妥协 混蛋 Coffee Town (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top