ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*國*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 國, -國-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[國, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 或 within a country's borders 囗
Variants: 国
[国, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  玉 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 玉 within a country's borders 囗
Variants: 國, Rank: 20
[幗, guó, ㄍㄨㄛˊ] women's headgear; mourning cap
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants: 帼
[蟈, guō, ㄍㄨㄛ] cicada, grasshopper; small green frog
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蝈
[摑, guāi, ㄍㄨㄞ] to slap, to box one's ears
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 掴
[膕, guó, ㄍㄨㄛˊ] hollow, cavity
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 8039

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[國] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  或
Variants: 囶, 国
[国] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  玉
Variants: 囶, 圀, 國, Rank: 3
[囶] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗
Variants: 国, 圀, 國
[摑] Meaning: box one's ears; slap
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つか.む, つか.まえる, つか.まる, tsuka.mu, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  國
Variants: 掴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国[guó, ㄍㄨㄛˊ, 国 / 國] country; nation; state; national; surname Guo #467 [Add to Longdo]
中国[Zhōng guó, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ, 中 国 / 中 國] China; Middle Kingdom #54 [Add to Longdo]
国家[guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 国 家 / 國 家] country; nation; state #126 [Add to Longdo]
美国[Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 美 国 / 美 國] America; American; United States of America; USA #150 [Add to Longdo]
国际[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 国 际 / 國 際] international #217 [Add to Longdo]
全国[quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全 国 / 全 國] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo]
我国[wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 我 国 / 我 國] our country; China #311 [Add to Longdo]
国内[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国 内 / 國 內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
英国[Yīng guó, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ, 英 国 / 英 國] United Kingdom; England #958 [Add to Longdo]
韩国[Hán guó, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 韩 国 / 韓 國] South Korea #1,090 [Add to Longdo]
德国[Dé guó, ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 德 国 / 德 國] Germany; German #1,311 [Add to Longdo]
法国[Fǎ guó, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ, 法 国 / 法 國] France; French #1,442 [Add to Longdo]
国外[guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国 外 / 國 外] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo]
国务院[guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ, 国 务 院 / 國 務 院] State Council (PRC); State Department (USA) #1,772 [Add to Longdo]
两国[liǎng guó, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 两 国 / 兩 國] both countries; two countries #1,915 [Add to Longdo]
联合国[Lián hé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 联 合 国 / 聯 合 國] United Nations #2,068 [Add to Longdo]
中国人[Zhōng guó rén, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 中 国 人 / 中 國 人] Chinese person; Chinese people #2,108 [Add to Longdo]
各国[gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ, 各 国 / 各 國] each country; every country; various countries #2,318 [Add to Longdo]
外国[wài guó, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 外 国 / 外 國] foreign (country) #2,628 [Add to Longdo]
祖国[zǔ guó, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 祖 国 / 祖 國] homeland; motherland #2,638 [Add to Longdo]
三国[Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三 国 / 三 國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo]
国有[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ, 国 有 / 國 有] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
中国人民[Zhōng guó rén mín, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ, 中 国 人 民 / 中 國 人 民] the Chinese people #3,286 [Add to Longdo]
国家队[guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ, 国 家 队 / 國 家 隊] the national team #3,368 [Add to Longdo]
泰国[Tài guó, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 泰 国 / 泰 國] Thailand; Thai #3,437 [Add to Longdo]
国内外[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国 内 外 / 國 內 外] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
国民党[Guó mín dǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 国 民 党 / 國 民 黨] Guomintang or Kuomintang; nationalist party; KMT #3,639 [Add to Longdo]
国产[guó chǎn, ㄍㄨㄛˊ ㄔㄢˇ, 国 产 / 國 產] made in one's own country; made in China #3,763 [Add to Longdo]
国有企业[guó yǒu qǐ yè, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 国 有 企 业 / 國 有 企 業] nationalized business; state-owned business #3,866 [Add to Longdo]
中华人民共和国[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 中 华 人 民 共 和 国 / 中 華 人 民 共 和 國] The People's Republic of China #3,907 [Add to Longdo]
共和国[gòng hé guó, ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 共 和 国 / 共 和 國] republic #4,612 [Add to Longdo]
中国共产党[Zhōng guó Gòng chǎn dǎng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ, 中 国 共 产 党 / 中 國 共 產 黨] Communist Party of China #4,797 [Add to Longdo]
国会[guó huì, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 会 / 國 會] parliament; Congress; diet #5,003 [Add to Longdo]
国债[guó zhài, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄞˋ, 国 债 / 國 債] government debt #5,020 [Add to Longdo]
美国人[Měi guó rén, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 美 国 人 / 美 國 人] American person; American people #5,060 [Add to Longdo]
帝国主义[dì guó zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 帝 国 主 义 / 帝 國 主 義] imperialism #5,286 [Add to Longdo]
国民[guó mín, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ, 国 民 / 國 民] national #5,434 [Add to Longdo]
国际化[guó jì huà, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 国 际 化 / 國 際 化] to internationalize; internationalization #5,498 [Add to Longdo]
回国[huí guó, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ, 回 国 / 回 國] to return to one's home country #5,540 [Add to Longdo]
国防[guó fáng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ, 国 防 / 國 防] national defense #5,549 [Add to Longdo]
国王[guó wáng, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ, 国 王 / 國 王] king #5,647 [Add to Longdo]
爱国[ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 爱 国 / 愛 國] patriotic; love of country; patriotism #5,778 [Add to Longdo]
大国[dà guó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ, 大 国 / 大 國] a power (i.e. a dominant country) #5,847 [Add to Longdo]
出国[chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ, 出 国 / 出 國] to go abroad; to leave the country; emigration #5,931 [Add to Longdo]
国土[guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ, 国 土 / 國 土] country's territory; national land #6,149 [Add to Longdo]
帝国[dì guó, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 帝 国 / 帝 國] empire; imperial #6,240 [Add to Longdo]
发展中国家[fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发 展 中 国 家 / 發 展 中 國 家] developing country #6,383 [Add to Longdo]
全国人大[quán guó rén dà, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, 全 国 人 大 / 全 國 人 大] abbr. for National People's Congress (NPC) #6,643 [Add to Longdo]
国家级[guó jiā jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ, 国 家 级 / 國 家 級] national level (e.g. nature reserve) #6,940 [Add to Longdo]
外国人[wài guó rén, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 外 国 人 / 外 國 人] foreigner #7,075 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
国(P);邦;國(oK)[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo]
紀伊國屋[きのくにや, kinokuniya] (n) Kinokuniya; large bookstore with big foreign book section (main branch, Shinjuku) [Add to Longdo]
御国;み国;御國(oK)[みくに, mikuni] (n) (1) (hon) country; (2) (hon) Japan [Add to Longdo]
国章;國章[こくしょう, kokushou] (n) national emblem; (national) coat of arms [Add to Longdo]
大日本帝国憲法;大日本帝國憲法[だいにっぽんていこくけんぽう, dainipponteikokukenpou] (n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan) [Add to Longdo]
日本国憲法;日本國憲法[にほんこくけんぽう, nihonkokukenpou] (n) constitution of Japan; Japanese constitution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of this stuff is stuff we cannot perceive.[CN] 他是約翰尼斯堡動物園園長 後來去英國廣播公司主持節目 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
More than 150, 000 children per year were paralyzed by the disease.[CN] 每個孩童都有得病的風險 印度是個大國 Do Some Shots, Save the World (2017)
No, listen.[CN] 隨便講個國家 過去三個月都有我的蹤影 Do Some Shots, Save the World (2017)
There's a couple of problems with that.[CN] 關於這些人，我們知道一件事 這些人並不是隨機遍佈全國 Do Some Shots, Save the World (2017)
They kept saying, "9/11 deniers."[CN] 有一天我的小孩跟我在吃早餐 我們在聽國家公共廣播電台 Louis C.K. 2017 (2017)
You got 170 million, in order of magnitude.[CN] 國際扶輪社、聯合國兒童基金會 印度政府 Do Some Shots, Save the World (2017)
We're losers.[JP] 僕は敗戦国の国民だ 我是戰敗國的子民 Cape No. 7 (2008)
So, what about storage?[CN] 24小時內最低用電量） 太陽出來了 我在加州影城有太陽能板 如果國外的觀眾不知道是哪 就是聖弗南多谷 Earth Is a Hot Mess (2017)
-These are existing, low-cost technologies and we were able to keep the grid stable every 30 seconds for six years across the U.S. with 100 percent clean, renewable energy.[CN] 目前已在全球139個國家中完成 然後我們研究美國本土48州 看看能不能在2050年使供電穩定 Earth Is a Hot Mess (2017)
Doubt about the whole thing.[CN] 我期待美國在氣候變遷議題上 可以擔任世界領袖，挺身而出 Earth Is a Hot Mess (2017)
That's the truth. But the voices are funny.[CN] 我比任何狗娘養的都還要中國 Louis C.K. 2017 (2017)
My warriors have returned from the land of the dead![JP] もどってきた. 黃泉の國から戰士たちが歸ってきた. Princess Mononoke (1997)
Many parents now have never seen a lot of the diseases that we're vaccinating against.[CN] 華府地區的小兒科醫生 國民隊加油 Do Some Shots, Save the World (2017)
Don't tell me- - Don't come running to me about how we can't do it.[CN] 無論好壞，美國大量輸出的就是文化 Earth Is a Hot Mess (2017)
We are the nine 11-deniers.[CN] 他們獲得國家公共廣播電台的垂青 因為他們全心奉獻 Louis C.K. 2017 (2017)
Because now, due to vaccines, the disease has been nearly eradicated.[CN] 許多國家都有強制繫安全帶的法令 Do Some Shots, Save the World (2017)
this will be a land of riches.[JP] 森に光が入り, 山犬どもがしずまればここは豊かな國になる. Princess Mononoke (1997)
And I have, like, solar panels, and my electric bill is $10 every 60 days.[CN] 我曾去過約翰尼斯堡 和美國華盛頓州奧林匹亞 市中心就有一座冷卻塔 Earth Is a Hot Mess (2017)
Me and my eight friends know it![CN] 但他們仍上國家公共廣播電台 Louis C.K. 2017 (2017)
And so, what I hear from parents is that they really believe that they should be doing their own information gathering.[CN] 也是美國小兒科學會 華盛頓特區前會長 Do Some Shots, Save the World (2017)
[ audience cheering ][CN] 阿富汗、巴基斯坦與奈及利亞 這些國家 Do Some Shots, Save the World (2017)
[ audience applauds ] -Yeah. -So--[CN] （特派員 艾蜜莉卡勒德利） ...世上人口數排名第二的大國 Do Some Shots, Save the World (2017)
[ normal voice ] All right.[CN] 但是... "沒錯，我是中國人 你們這些狗娘養的 Louis C.K. 2017 (2017)
What are they gonna do?[CN] 變得更大的意思就是會導致洪水 在邁阿密、彭薩科拉、加耳維斯敦 這些都是美國城市 Earth Is a Hot Mess (2017)
These people have managed to get across the idea that somehow scientific uncertainty, plus or minus two or three percent, is the same as plus or minus a hundred percent.[CN] 我在美國公司工作 不只以工程師的身分 主持電視節目，好嗎？ Earth Is a Hot Mess (2017)
So, the parents who opt out of vaccines by choice are most likely to be white, college-educated, and have a higher--[CN] 我們美國小兒科學會認為 Do Some Shots, Save the World (2017)
- When my daughter was six months old, [CN] 並沒有遵守國家建議的疫苗施打排程 Do Some Shots, Save the World (2017)
The Chinese ones are too heavy.[JP] 明國(みんこく)の物は重くて使いにくい. Princess Mononoke (1997)
Lady Eboshi wants to rule the world![JP] エボシさまは國崩(くず)しをなさる氣だ. Princess Mononoke (1997)
But is the United States the world leader?[CN] 我是美國人 Earth Is a Hot Mess (2017)
What, you thought...?[CN] 但氣候變遷導致中國的竹子數量銳減 那基本上是熊貓唯一的食物 Earth Is a Hot Mess (2017)
Jesus o'clock on the nose.[CN] 對，中國新年呢？ Louis C.K. 2017 (2017)
And because parents see themselves as experts, they're designing their own schedules often.[CN] 自閉症與麻疹、流行性腮腺炎 與德國麻疹疫苗有關 Do Some Shots, Save the World (2017)
The just moseying around, trying to figure things out, and claiming there are connections which are provably unconnected, is troubling for us on the skeptical side.[CN] 我不打算指名道姓 但在華盛頓特區的國會大廳裡 有個人拿著一顆雪球說： Malarkey! (2017)
Where is your land?[JP] そなたの國は？ Princess Mononoke (1997)
What's important to think about though is we know that as many 20 percent of parents are not following national recommendations for vaccines.[CN] 謝天謝地 那已經被拆穿了 （小兒科醫師暨美國小兒科學會代表 蘭蕊福祿喜） 有個研究顯示 Do Some Shots, Save the World (2017)
And my daughter was like, "What is that?"[CN] 某天早上我們邊聽國家公共廣播電台 邊吃早餐 Louis C.K. 2017 (2017)
[ in Kannada ] For the polio vaccine, we've come to the clinic.[CN] （聯合國兒童基金會小兒麻痺組長 妮可杜許） 在幾小時內就會造成癱瘓 Do Some Shots, Save the World (2017)
Why do we wanna go making more nuclear power plants when...[CN] 零碳的能源來源 而且已經提供全國五分之一的電力 Earth Is a Hot Mess (2017)
"We're gonna cut his head off!"[CN] "那伊斯蘭國怎麼辦？" Louis C.K. 2017 (2017)
[ Emily ] Many Americans think vaccines aren't necessary. What would you say to them?[CN] 在1990年代初期 小兒麻痺症在印度堪稱全國危機 每年有超過十五萬名孩童 因為該疾病癱瘓 Do Some Shots, Save the World (2017)
In a democracy, there's no more noble contribution you can make than to teach in a public school.[CN] 這個國家最糟的亂象 就是沒有比當公立學校老師 更崇高的工作了 Louis C.K. 2017 (2017)
They should at least see people who are affected by polio... how they are suffering, what other problems they are facing.[CN] 印度政府主動出擊 展開全國疫苗計畫 Do Some Shots, Save the World (2017)
And they just wear grass.[CN] 總是會播其他國家是怎麼慶祝 挺酷的 Louis C.K. 2017 (2017)
I think the worst part of being beheaded...[CN] 說真的，任何懼怕伊斯蘭國的人 現在就自殺吧 那樣伊斯蘭國就輸了 Louis C.K. 2017 (2017)
Okay.[CN] 德國人在多年前作了很多研究 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
Perfect for ruling the world.[JP] まさに國崩しにふさわしい. Princess Mononoke (1997)
This from the west land's best hunter?[JP] それでもぬしは西國一の狩人(かりゅうど)か？ Princess Mononoke (1997)
We're starting here with Kristen O'Meara, former anti-vaxxer parent.[CN] 將疫苗送給全國各地的孩童 是需要大量資源的 Do Some Shots, Save the World (2017)
Because the deniers, the climate change deniers have been so successful.[CN] 我有美國工程師執照 Earth Is a Hot Mess (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top