ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*嘗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 嘗, -嘗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[嘗, cháng, ㄔㄤˊ] to taste; to experience, to experiment with
Radical: 口, Decomposition: ⿱  尚 [shàng, ㄕㄤˋ]  旨 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] purpose
Variants: 尝
[尝, cháng, ㄔㄤˊ] to taste; to experience, to experiment with
Radical: ⺌, Decomposition: ⿱  尚 [shàng, ㄕㄤˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] speak
Variants: 嘗, 嚐, Rank: 1621

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[嘗] Meaning: once; before; formerly; ever; never; ex-; lick; lap up; burn up; taste; undergo; underrate; despise
On-yomi: ショウ, ジョウ, shou, jou
Kun-yomi: かつ.て, こころ.みる, な.める, katsu.te, kokoro.miru, na.meru
Radical: 口, Decomposition: ⿳  龸  口  旨
Variants: 甞
[甞] Meaning: lick; lap up; burn up; taste; undergo; underrate; despise
On-yomi: ショウ, ジョウ, shou, jou
Kun-yomi: かつ.て, な.める, katsu.te, na.meru
Radical: 甘
Variants: 嘗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尝[cháng, ㄔㄤˊ, 尝 / 嘗] to taste; flavor; (past tense marker); already; formerly; already; ever; once; test #3,392 [Add to Longdo]
尝试[cháng shì, ㄔㄤˊ ㄕˋ, 尝 试 / 嘗 試] to try; to attempt #3,143 [Add to Longdo]
品尝[pǐn cháng, ㄆㄧㄣˇ ㄔㄤˊ, 品 尝 / 品 嘗] to taste a small amount; to sample #8,941 [Add to Longdo]
未尝[wèi cháng, ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ, 未 尝 / 未 嘗] not yet #23,530 [Add to Longdo]
饱尝[bǎo cháng, ㄅㄠˇ ㄔㄤˊ, 饱 尝 / 飽 嘗] to enjoy fully; to experience to the full over a long period #45,169 [Add to Longdo]
浅尝[qiǎn cháng, ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ, 浅 尝 / 淺 嘗] dilettante; amateur; to dabble in; to flirt with (a topic) #95,002 [Add to Longdo]
浅尝者[qiǎn cháng zhě, ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ ㄓㄜˇ, 浅 尝 者 / 淺 嘗 者] dilettante; amateur; dabbler [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ベロベロ舐める;べろべろ舐める;べろべろ嘗める[ベロベロなめる(ベロベロ舐める);べろべろなめる(べろべろ舐める;べろべろ嘗める), berobero nameru ( berobero name ru ); beroberonameru ( berobero name ru ; berobero ] (exp, v1) (uk) to lick something up; to lap something up [Add to Longdo]
臥薪嘗胆[がしんしょうたん, gashinshoutan] (n, vs) going through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance [Add to Longdo]
苦汁をなめる;苦汁を嘗める;苦渋をなめる(iK);苦渋を嘗める(iK)[くじゅうをなめる, kujuuwonameru] (exp, v1) to have a bitter experience [Add to Longdo]
嘗て(P);曾て;都て[かつて(P);かって(曾て), katsute (P); katte ( katsute )] (adv, adj-no) (1) (uk) once; before; formerly; ever; former; ex-; (2) (uk) never yet (with negative verb); never before; first time; still not happened; (P) [Add to Longdo]
嘗め;嘗[なめ, name] (n) (1) lick; (2) (arch) tasting medicine to see if it contains poison; medicine-taster [Add to Longdo]
新嘗祭[にいなめさい;しんじょうさい, niinamesai ; shinjousai] (n) ceremonial offering by the Emperor of newly-harvested rice to the deities [Add to Longdo]
神嘗祭;神嘗の祭[かんなめさい(神嘗祭);かんにえのまつり;しんじょうさい(神嘗祭), kannamesai ( kami shou matsuri ); kannienomatsuri ; shinjousai ( kami shou matsuri ] (n) offering of the year's new rice harvest (imperial festival, October 17) [Add to Longdo]
総嘗め[そうなめ, souname] (n) annihilation; sweeping victory [Add to Longdo]
大嘗会[だいじょうえ, daijoue] (n) (See 大嘗祭) banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor [Add to Longdo]
大嘗祭[だいじょうさい;おおにえのまつり;おおなめまつり, daijousai ; oonienomatsuri ; oonamematsuri] (n) (See 新嘗祭) first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor [Add to Longdo]
未だ嘗て;未だ曾て[いまだかつて, imadakatsute] (exp) (uk) not until now (with neg. verb); never yet [Add to Longdo]
舐める(P);嘗める;甞める[なめる, nameru] (v1, vt) (1) (uk) to lick; (2) to taste; (3) to experience (esp. a hardship); (4) to make fun of; to make light of; to put down; to treat with contempt; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have struggled under extreme difficulties for a long time.私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about those new kicks which this country puts in practice?[CN] 嘗下這個國家用於 實踐的殺人方法如何？ Punishment Park (1971)
Transitioning from the brain of an ape... to your incredible intellectual prowess... took us about seven million years.[JP] 嘗て猿だったあなたの脳が 今の高い知性まで進化するのに およそ700万年掛かってる Automata (2014)
Try them.[CN] 嘗嘗 Tristana (1970)
Open your trap and we'll cut you a new one.[CN] 別想耍花招, 不然我讓你嘗嘗苦頭 Riot in Cell Block 11 (1954)
- You must try the champagne.[CN] 288) } - 好好嘗嘗香檳 Private Vices, Public Pleasures (1976)
How would you know until we try?[CN] 你怎麼知道，直到我們嘗試一下呢？ The Devil's Brigade (1968)
What about kicks like genocide, imperialism, napalm warfare?[CN] 嘗一下屠殺和 汽油彈的滋味如何？ Punishment Park (1971)
We give them a chance to have a fair say but they don't seem to appreciate it.[CN] 我們坐在這嘗試 給他們一個機會 給他們一個公平的說法 但他們並不領情 Punishment Park (1971)
When young I was rich and beautiful[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我年青時何嘗不是個矜貴的小姐？ Dai lü nian hua (1957)
I've been trying a new formula.[CN] 我在嘗試一種新配方 Corridors of Blood (1958)
- Try that again, Major.[CN] - 再嘗試一次，少校 - 你得是 The Devil's Brigade (1968)
We're trying to save the people.[CN] 我們嘗試拯救人民 Punishment Park (1971)
I don't have to experience any bitterness.[CN] 沒必要受苦，品嘗不快 And Then (1985)
Six months of therapy with you apologizing, and crying, was bullshit.[JP] 謝罪と 傷の嘗めあいの半年間 泣いてばかり 荒唐無稽じゃないの Pilot (2011)
I came to ask for help.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }今生讓你嘗困果 The Iron Crown (1972)
Why don't we try to get a message from Mary Meredith?[CN] 為什麼我們不嘗試著 說有來自瑪麗. 梅雷迪恩的消息? The Uninvited (1944)
That poor devil who couldn't get a job as an errand boy... even if he had the guts to try for it[CN] 那可憐的傢伙 連跑腿的小事都作不了 他還敢嘗試要娶你？ My Fair Lady (1964)
To be alive and to win[CN] 288) }♪活著吧品嘗勝利吧 Sweet Movie (1974)
I've been to Washington DC and I have seen the schools and ghettos, and we are trying to educate, and yet you're trying to take over our programmes.[CN] 我去過華盛頓 參觀過學校和猶太人區 我們嘗試教育 Punishment Park (1971)
Would you like to try for 10, Major?[CN] 您想嘗試第10，少校？ The Devil's Brigade (1968)
Try me. I'm delicious.[CN] 288) }歡迎品嘗，美味無比 Sweet Movie (1974)
Won't our descendants try to preserve life?[CN] 難道他們不會嘗試維持生命？ Hail Mary (1985)
And by breathing in and out... the - the tortuous "S" movement of the body... you know. is trying to establish itself.[CN] 通過吸氣和呼氣... 身體扭曲呈「S」形的運動... 正在嘗試建立自身... WR: Mysteries of the Organism (1971)
- Like to taste it, miss?[CN] 是烤麵包，要嘗嘗 嗎？ Tristana (1970)
Many have tried.[CN] 嘗試了多次 Hey Babu Riba (1985)
- Well done, lad. Good try.[CN] - 幹得好，小伙子好的嘗試 The Devil's Brigade (1968)
Yeah.[CN] 可他... 他嘗試過那么多 可都沒有成功 Start Digging (2016)
I'll make them pay. I'll show them.[CN] 我會讓他們付出代價的 讓他們嘗嘗我的厲害 Hands Over the City (1963)
We've had differences, and I've always tried to see your point of view... but this time you've got me stumped.[CN] 我們的確有分歧 但我一直嘗試用你的觀點 但這次你把我惹毛了 Adam's Rib (1949)
But you've got imagination, just try to picture it.[CN] 但是你可以憑空想像一下, 嘗試幻想一下那個情景 Shine, Shine, My Star (1970)
You will try, but you will not be able to...[CN] 你可以嘗試，但你無法... The Tomb of Ligeia (1964)
Let's try to make it to the flag.[CN] 讓我們嘗試接近國旗 Punishment Park (1971)
Those children already knew death.[CN] " 孩童們已嘗過死亡的味道 " In a Glass Cage (1986)
When I tried, he became still, like now.[CN] - 我嘗試過，但每次他都變得木然，就像現在 The Tomb of Ligeia (1964)
Overlooking your disrespect, there's no sense trying what can't be done.[CN] 俯瞰你的不尊重， 沒有意義的嘗試有什麼不可以做 The Devil's Brigade (1968)
Here. Taste the cake I made.[CN] 來，嘗嘗我自己做的大福餅 The Last Princess of Manchuria (1990)
Some new kick or new drug comes along, you'll try it.[CN] 很快就有新鮮玩意了， 你不妨嘗試一下 Punishment Park (1971)
You will try soon...[CN] 你很快就可以嘗試... The Tomb of Ligeia (1964)
We tried for three weeks to take what you took in three hours.[CN] 這還不是全部來自這裡 我們曾經嘗試了三個星期想要取下 你只用三個小時的 The Devil's Brigade (1968)
Try it.[CN] 288) }嘗嘗吧 Sweet Movie (1974)
They want us to try and break out.[CN] 他們想我們嘗試，然後爆發 Punishment Park (1971)
He drank only dew, until he came to the city, where he tasted wine and became an alcoholic.[CN] 他只喝露水 可當他來到了城市... 在那裏他嘗到了葡萄酒的美味 成了個酒鬼 - La Notte (1961)
Try a little roll. It's still warm.[CN] 嘗嘗我自己做的小春卷 Wings (1966)
You'll like it very much, you'll see.[CN] 288) }你肯定會喜歡，嘗一嘗 Private Vices, Public Pleasures (1976)
Right. Silly little bleeder. One rabbit stew coming right up.[CN] 好的，愚蠢的膽小鬼 給你做一道兔子燉肉嘗嘗 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Give them a little hell, fire and blood![CN] 讓他們嘗嘗火光、鮮血、地獄的味道! The Fearless Vampire Killers (1967)
You have to taste this.[CN] 你一定得嘗一下 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
A de-sanctified church.[JP] 嘗て教会だったとところだ The Abominable Bride (2016)
I gather that you're not going to try and make the next 50 miles to the US flag.[CN] 我想你不會嘗試 接下來到美國 國旗的50裏路了 Punishment Park (1971)
You wanna try something else, then?[CN] 你想嘗試別的東西，然後呢？ May Be the Last Time (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top