ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*厨房*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 厨房, -厨房-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
厨房[chú fáng, ㄔㄨˊ ㄈㄤˊ, 厨 房 / 廚 房] kitchen #4,489 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
厨房 ; 中坊 ; 中に病[จูโบ จูนิเบียว จูนิบโย chuubou chuububyou ちゅうにびょう　ちゅうぼう] (n, slang) ความหมายโดยแท้จริง แปลว่า ครัว แต่เนื่องจากไปพ้องเสียงกับอีกคำแสลงอีกคำที่มีความหมายว่า เกรียน (ทำตัวเป็นเด็กไม่รู้จักโต ก่อกวน หรือสร้างความรำคาญให้ผู้อื่น) คือ 中坊　(เด็กมัธยมต้น หรือ เด็กที่ไม่รู้จักโต) และในขั้นตอนเวลาพิมพ์คำว่า 中坊 มักจะไม่ออกมาให้เลือก ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงใช้คำ 厨房 ในเชิงคำแสลงว่า "เกรียน" แทนคำเดิมไปโดยปริยาย นอกจากนี้ยังมีคำว่า 中に病　（ちゅうにびょう）ซึ่งแปลว่า "โรคเด็กม.ต้น" ก็มีใช้ในความหมายเชิงว่า เกรียน ได้ด้วยเ่ช่นกัน (ขอบคุณข้อมูลจากเพจ "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโอมเซนเซ" ด้วยค่ะ)

Japanese-English: EDICT Dictionary
厨房;廚房[ちゅうぼう, chuubou] (n) (1) kitchen; galley; (2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let us pull up a chair... as the dining room proudly presents...[JP] Let us pull up a chair どうぞお掛け下さい as the dining room proudly presents わが厨房が自信を持ってお贈り致します Beauty and the Beast (2017)
Why don't you go around back. Wait in the kitchen.[CN] 你先绕路到后面厨房等着 The Help (2011)
I'm going to the kitchen.[CN] 我要去厨房。 Arthur (2011)
Where's the kitchen?[CN] 哪里的厨房？ Arthur (2011)
One thing, though--malcolm was in the kitchen with 20 people when melanie was taken.[JP] 1つ マルコムはあの時 厨房にいたの 20人の人間と 一緒にね Red Hair and Silver Tape (2008)
Let's go to the kitchen.[CN] 我们去厨房吧 The Skin I Live In (2011)
There is an alien in the kitchenette, making bagels and coffee.[CN] 厨房有个外星人 在准备贝果和咖啡 Paul (2011)
Nice kitchen.[CN] 厨房不错 Fright Night (2011)
So, if you're not kitchen help, then you must be in the wrong place.[JP] それで 厨房助手でないなら 場違いの場所に居られます Fast & Furious 6 (2013)
- Flipping burgers?[JP] バーガー屋の厨房 The Yoga Play (2013)
**My mother has never set foot in this kitchen in her life.**[CN] 我妈妈一辈子都没进过这个厨房 X-Men: First Class (2011)
If we don't get her up into a room we have to pull kitchen duty for, like, a week.[CN] 我们无法把她弄进房间 就得负责打扫厨房一星期 The Roommate (2011)
And your kitchen, your dining room, your study... It's 'real' New York living.[CN] 还有厨房餐桌 书房, 都是纽约的风格。 The Resident (2011)
- Coming in the kitchen.[CN] 即将在厨房里。 Arthur (2011)
The counter-top negotiations alone...[CN] 跟你说 光是讨论厨房台面板... Rabbit Hole (2010)
And that's where there'll be a fire box at one end of the cooking pit and a chimney at the other.[JP] 厨房の隅にある かまどは 煙突とつながってて Barbecue (2017)
And then this is the kitchen.[CN] 然后这里是厨房 Dear John (2010)
But that still leaves the kitchen and the bathroom uncovered.[CN] 厨房和浴室则没有含盖系统内。 The Resident (2011)
Two more in the galley.[JP] 厨房に もう二人 San Jose (2015)
So this is the, uh, the kitchen.[JP] ここが厨房です Red Hair and Silver Tape (2008)
We've extracted the senator and are moving him to the kitchen.[CN] 我们已经接到议员 正转移到厨房 Phoenix (2010)
yeah?[JP] 厨房で料理作ってるだけじゃん We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Come on, I'll be hanging with my buds by the kitchen.[CN] 来吧，我会挂 厨房与我的味蕾。 Megan Is Missing (2011)
Dad, I'm going to be using the kitchen. - That's the working place of a pro![JP] 父さん｡ 厨房 使わせてもらうよ｡ (誠)ここは プロの仕事場だ｡ Episode #1.1 (2014)
Kitchen is clear.[CN] 厨房没问题 Salt (2010)
I'm sorry about kitchen duty.[CN] 抱歉害你得打扫厨房 The Roommate (2011)
To the kitchen.[JP] 厨房に行こう Brainstorm (1983)
Going to the kitchen.[CN] 去厨房 The Help (2011)
Sonny is conducting his own personal assault on our senses... with a flow of exotic dishes he demands daily from the kitchen.[CN] 桑尼也对我们进行感官刺激 他每天要求厨房 准备一道道异国风情食物 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
- I thought it was the kitchen[CN] -我还以为是厨房呢 Buddha Mountain (2010)
- The kitchen is ruined.[CN] - 厨房毁了。 Kill Me Please (2010)
Because of turbulence, there was no drink service on the flight, but they did find two empty vodka bottles in the galley trash.[JP] 乱気流で飲み物サービスが無かったのに 厨房ゴミに空のウオッカのビンが2つ見つかった Flight (2012)
I'm more front-of-house type, you're more back office.[CN] 我是"厅堂"型的，你是"厨房"型的 Chalet Girl (2011)
Miss Charlotte, let me take her to the kitchen. Come on, baby. Let's go.[CN] Charlotte小姐，让我带她到厨房，来，宝贝，我们走 The Help (2011)
"Dinner. Saturday. I'm already in the kitchen.[CN] "周六 晚餐 我已经在厨房了 Jorge." I Kissed a Girl (2010)
Half the workers in a kitchen restaurant are undocumented --[JP] 厨房の従業員の半分は 記録がない Social Engineering (2015)
This is in my kids room. Where did you get it?[CN] 这是在我家厨房的，你在哪拿到的 Dream House (2011)
I have the rest back in the kitchen.[CN] 剩下的在厨房 The Killer Inside Me (2010)
I demoted him to kitchen duty... no human contact, just fat from a jar.[JP] 彼を厨房担当にして 人と接触させず 脂肪は瓶から摂らせた The Purge (2014)
Kitchen's clear![CN] 厨房安全！ Battle Los Angeles (2011)
He rang the church bell, swept the floor, and worked in the kitchen.[CN] 他替教堂敲钟，扫地 帮厨房做杂事 The Flowers of War (2011)
Let me go check in the kitchen. Maybe I left some behind.[CN] 再去厨房找找，也许落在什么地方了 The Help (2011)
And over here, a gourmande kitchen.[JP] ここがステキな厨房！ The Princess and the Frog (2009)
You know as well as I do that silver's not in the kitchen.[CN] 你我心里都明白银器不在厨房 The Help (2011)
All right. In the kitchen.[CN] 好了，到厨房了 The Change-Up (2011)
I never realize your kitchen had an old wine closet.[CN] 没想到厨房里还有一个老酒窖。 The Resident (2011)
Put the wounded in the kitchen![CN] 把伤兵抬到厨房！ Battle Los Angeles (2011)
This here is the kitchen.[CN] 这是厨房 The Help (2011)
- The kitchen.[JP] 奥？ （親方）厨房。 Nihonjin no shiranai nihongo (2010)
No more cooking.[JP] 厨房は閉めた The Way (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top