จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*借助*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 借助, -借助-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
借助[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ, 借 助] to get help from #5,682 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can move freely in time and space with the power of moon[CN] 借助月亮光華可以穿梭時空 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
Use Barry if you need to.[CN] 如果需要就借助巴里 Cashback (2006)
But with the help of special glands they sneeze it out[CN] 但是借助特殊的分泌腺 可以挤出多余的盐份来 Born of Fire (2006)
But with God's strength... it's possible.[CN] 可是... 借助上帝的力量... 却是可以做到的 Memories of Matsuko (2006)
He's gonna transfer his power to Rogue ... and use her to power the machine.[CN] 他想借助小淘气的力量 来操作机器 X-Men (2000)
"Professor at Alpine University kills his own students using urban legends as his m.o."[CN] "艾尔潘大学的教授借助於都市传奇 杀死了他自己的学生" Urban Legends: Bloody Mary (2005)
I intend to rout you out and by the Eternal God I will rout you out."[CN] 借助永恆的上帝，我將擊潰你們." The Money Masters (1996)
They inscribe across the diamond with a laser.[CN] 他们将号码镌刻在钻石上 借助激光 Collision (2006)
(woman) Hey, baby. [ People chattering ] "The only way to the Father, is through me," sayeth the Lord.[CN] (女人)嗨, 宝贝 主说，"唯一去到圣父身边的方法就是借助于我" Land of the Dead (2005)
You could go back to yourself and as the Gospel of Thomas has Jesus say, [CN] 或是耶穌你們還可以找到自己 正如同托馬他曾經借助於耶穌說： Mary (2005)
See, the Mende believe that if one can summon the spirit of one's ancestors, then they have never left, and the wisdom and strength they fathered and inspired will come to his aid.[CN] 门迪人相信如果, 若把先人的魂招来 那他们会永远留在阳间 借助先人培育的智慧和力量 Amistad (1997)
We can create it the way we want it by using the Law of Attraction.[CN] 借助于吸引力定律, The Secret (2006)
We'll ride that last magilla out of here.[CN] 我们可以借助最后一波的冲力 离开这里 Treasure Planet (2002)
everything is in it, and through it error makes all things vanish.[CN] 任何東西都包含在語言當中 借助語言 錯誤剿滅一切 Malina (1991)
And last night, with the help of your local Constable, [CN] 昨晚 我借助当地你手下巡官的帮忙 The Norwood Builder (1985)
To be 100% positive, we'd have to check DNA.[CN] 想要100%确定的话 我们只能借助DNA鉴定 The Widow's Son in the Windshield (2007)
All with very primitive instruments.[CN] 这一切只是借助了最原始的工具 Chung Kuo - Cina (1972)
"Professor at Alpine University kills students using urban legends as m.o."[CN] 艾尔潘大学的教授借助於都市传奇杀死学生 Urban Legends: Bloody Mary (2005)
New Freedom communicates to its agents... through codes imbedded in newspapers and magazines, and that's where you come in.[CN] 和他们的间谍传递消息 所以我们需要借助你的才能 A Beautiful Mind (2001)
She borrows light that through the night[CN] ♪ 整个夜晚她都借助太阳的光芒 Topsy-Turvy (1999)
The fact is, nobody who attempts suicide and survives is tried later on.[CN] 事实上　如果谁想自杀或活着 都无法改变 但是当一个人必须借助别人的帮助 The Sea Inside (2004)
Beeman said Mammon needed divine assistance to cross over.[CN] 毕曼说玛门需要借助神力来进行穿越 Constantine (2005)
I'd like to take this opportunity to seek help from Miss Lui, Hero Kam, Hero Bai to look for the Decree in the palace[CN] 我想趁此机会 借助吕姑娘，甘大侠，白少侠 马上进宫去搜寻密诏 Qing gong qi shi lu (1983)
You're the only one qualified to hack the server without an electronic device.[CN] 你是唯一能够不借助电子设备的帮助 就能袭击服务器的人 A Higher Echelon (2003)
It's about using your unhappiness to help you see other people's pain.[CN] 就好像借助自己的不幸 来体察他人的痛苦 Episode #1.2 (2002)
If we had VR Training[CN] 我们现在唯一希望就是借助模拟训练 Hot War (1998)
To make the winds of fortune blow right[CN] 借助运气带来好事 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
The press might be our only protection.[CN] 只有借助媒体才能保护我们 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
And so the Marquis sent his daughters ...to say thank you all.[CN] 侯爵借助他的女儿... 向各位表达谢意 The Best of Youth (2003)
They want to destroy the D-tank using the Apple Seed.[CN] 七老人们想借助Apple Seed破坏d -tank Appleseed (2004)
I want the benefit of your experience.[CN] 我需要借助你的经验 Highlander: Endgame (2000)
Linux happened without the help of people with deep pockets or even despite the help.[CN] Linux的诞生时并没有借助于 人们的捐助 The Code (2001)
For its plan of action the Communist Party won over the majority.[CN] 288) }借助其實施計劃，共產黨贏得了多數支持 Papierove hlavy (1996)
The Maya knew that their lives depended on this water, but it's only with the help of today's technology that we've come to appreciate the full significance and scale of these flooded passageways.[CN] 玛雅人固然知道 它们的生活离不开这些水 但只有借助现代科技 我们才能完全了解 这些地下水道的重要性及其规模 Caves (2006)
We need some references of his therapy. We're talking about murder here.[CN] 我们要借助他的疗法 我们在这谈论的可是谋杀 Women Without Innocence (1978)
She certainly reads the wind well. Not far now.[CN] 哈哈 真擅长借助风力啊 很快就到了 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Try to blend in with the waves and landforms.[CN] 借助波浪和地形 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Driven by gravity, they're the most erosive forces on the planet.[CN] 它们借助地心引力， 成为地球上最大的侵蚀力量 Fresh Water (2006)
I know none of this is funny, except that I can't believe that you all have to resort to this sort of behavior to deal with your spouses.[CN] 只是我不能相信你们要借助这些办法 去对付你们的另一半 Pat's Secret (2005)
There you go![CN] 借助呀 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
It all fits. Vigo wants in on the 21 st century.[CN] 维哥要借助人体在21世纪生存 Ghostbusters II (1989)
To use the enemy's force to beat him.[CN] 借助敌人的力量来打击敌人 Arahan (2004)
Get out! I don't need your help.[CN] 我不会借助你的力量 Nada sô sô (2006)
Modern technology may someday find a solution, but many of us believe technology may also be the cause.[CN] 借助科技，总会有那么一天的， 但是，许多人相信技术也会致癌 Faces of Death (1978)
I ask help of the spirits to knock me out of my senses[CN] 借助神灵的帮助我解开了我的困惑. Devdas (2002)
Religion seeks discipline through fear... yet doesn't understand the true nature of creation.[CN] 信仰借助恐惧寻求服从 却从未了解万物的真谛 In the Mouth of Madness (1994)
I have be-dimm'd the noontide sun, call'd forth the mutinous winds, and 'twixt the green sea and the azur'd vault set roaring war.[CN] 但借助你们 我会将正午的阳光遮去，唤起狂风 在绿海蓝天间激起狂涛 Prospero's Books (1991)
Usin' a bridge to fly?[CN] 借助大桥去飞行 Because of Winn-Dixie (2005)
[ Shutter Clicks ] at the heart of rich districts, or amid the sumptuous ornamentation of palace hotels, an army of servants... and plush carpet underfoot.[CN] 他尖锐的格言和惊人的悖论就是证据 他借助艺术的形式表现了自己的道德观 布莱恩 布莱恩 Velvet Goldmine (1998)
It's cool...[CN] 只不过借助一下人类的帮忙而完成的 Only Yesterday (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top