slight แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


110 ผลลัพธ์ สำหรับ slight
ภาษา
/สึ ลาย ถึ/     /S L AY1 T/     /slˈaɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -slight-, *slight*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
gaslight(vt) จัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, ปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
gaslighting(n) การจัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, การปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slight(adj) เล็กน้อยมาก, See also: น้อยมาก, นิดเดียว, Syn. feeble, petty, puny, Ant. substantial
slight(adj) เอวบางร่างน้อย, See also: แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรง, Syn. delicate, frail, slender
slight(vt) มองข้าม, See also: ไม่สนใจ, ไม่แยแส, Syn. disdain, overlook
slightly(adv) อย่างเล็กน้อย, Syn. unimportantly, insignificantly
slighting(adj) ดูหมิ่น

Hope Dictionary
slight(สไลทฺ) adj. เล็กน้อย, เบา, เบาบาง, บอบบาง, อรชร, สะโอดสะอง, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ. vt., n. (การ) มองข้าม, ดูถูก, ดูแคลน, ดูเบา, ไม่สนใจ., See also: slightly adv. slightness n.
slighting(สไล'ทิง) adj. ดูถูก, เหยียดหยาม, ดูแคลน, ดูเบา, มองข้าม, ไม่สนใจ., See also: slightingly adv., Syn. derogatory, disparaging
slightish(สไล'ทิช) adj. ยาวเรียว, สะโอดสะอง, อรชร, ค่อนข้างผอม, ค่อนข้างอ่อนแอ

Nontri Dictionary
slight(adj) เบา, เล็กน้อย, อรชร, แบบบาง
slight(vt) ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน, มองข้าม
slightly(adv) อย่างดูแคลน, อย่างดูถูก

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Slight rainฝนเล็กน้อย [อุตุนิยมวิทยา]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
slightlyเล็กน้อย, นิดหน่อย, ค่อนข้าง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Slightly. Why? แค่ผิวเผิน ทำไมเหรอ? Basic Instinct (1992)
The night of the fight, you may feel a slight sting. คืนของการต่อสู้ที่คุณอาจจะรู้สึกเจ็บเล็กน้อย Pulp Fiction (1994)
Three well-dressed, slightly toasted Mexicans. สามดีแต่งตัว toasted เล็กน้อยชาวเม็กซิกัน Pulp Fiction (1994)
A slight touch of monetary complications... with bucolic semi-lunar contraptions of the flying trapezes. สัมผัสเล็กน้อยของ ภาวะแทรกซ้อนทางการเงิน กับบ้านนอกโคนทแรปชนกึ่ง จันทรคติของ Pinocchio (1940)
There's been a slight unpleasantness between him and Mrs. Danvers. มีเรื่องกันเล็กน้อยระหว่างเขากับคุณนายเเดนเวอร์ส Rebecca (1940)
As an officer of the law, don't you feel there are some slight grounds for suspicion? ท่านไม่คิดว่ามันมีมูลเหตุอื่นที่น่าสงสัยรึครับ - ฆาตกรรมงั้นรึ Rebecca (1940)
This is where the stories offered by the State and the boy diverge slightly. ซึ่งเป็นที่ที่เรื่องราวที่นำเสนอโดยรัฐและเด็กแตกต่างกันเล็กน้อย 12 Angry Men (1957)
I seem to be having a slight difficulty. ฉันดูเหมือนจะมีความยากลำบาก เล็กน้อย Help! (1965)
All I'm saying is that it may not be the shark. It's just a slight... ผมเเค่พูดว่ามันอาจจะไม่ใช่ มันเเค่... Jaws (1975)
God is with "World World." It's a slightly bigger obligation. พระเจ้าเป็นตัวแทนของโลก มันเป็นหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่กว่ามาก Oh, God! (1977)
- Just a slight hitch. -มันแค่ นิดหน่อยเอง. Suspiria (1977)
It starts with a slight fever, dryness of the throat. มันเริ่มด้วยการมีไข้อ่อนๆ คอแห้ง Airplane! (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slightAlthough the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
slightAnd it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...
slightA nerve cell responds to a slight stimulus.
slightA slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
slightBut his name is slightly familiar to me.
slightCut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
slightEven the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
slightHaving a slight cold, I went to bed early.
slightHaving a slight fever, I stayed in bed.
slightHaving a slight headache, I went to bed early.
slightHe could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt.
slightHe couldn't suffer the slightest disobedience in his men.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน่อย(adv) slightly, See also: a little, Syn. นิดหน่อย, Example: วันนี้คนป่วยอาการดีขึ้นหน่อย
เพี้ยน(v) slightly distort, Syn. แปลก, ผิดแปลก, Example: สีของจอภาพมันเพี้ยนไปนิดนึง อาจแก้ไขได้, Thai Definition: ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดาเล็กน้อย
ปะแล่ม(adj) sweetish, See also: slightly sweet, Example: สมัยก่อนมีเงินหนึ่งสลึงก็สามารถซื้อขนมครกรสชาติมันหวานปะแล่มๆ เค็มหน่อยๆ ถูกลิ้นและถูกปากกินได้แล้ว, Thai Definition: อ่อนๆ น้อยๆ (ส่วนมากใช้แก่สิ่งที่มีรสหวาน) เช่น หวานปะแล่มๆ
ส่อน(adj) squint-eyed, See also: slightly crossed-eyed, Syn. เอก, เหล่, เข, Thai Definition: เรียกตาที่มีตาดำที่อยู่ไม่ตรงที่ตามปกติว่า ตาส่อน
อ้อนแอ้น(adj) slender, See also: slight, slim, delicate, Syn. แบบบาง, ชดช้อย, Example: ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชายโดยธรรมดา ก็เพราะมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบาง, Thai Definition: มีรูปร่างแบบบาง
หยักศก(adj) slightly curly, Syn. หยักโศก, Ant. เหยียดตรง, Example: คุณพจน์เป็นคนสูง ผิวคล้ำ ผมหยักศก ตัวใหญ่, Thai Definition: ที่หยิกน้อยๆ (ใช้แก่ผม)
นิดๆ(adv) slightly, See also: trivially, triflingly, Ant. เหลือเกิน, มาก
บอบบาง(adj) fragile, See also: slight, feeble, Syn. เปราะ, เปราะบาง, อ่อน, Ant. แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง, Example: บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้, Thai Definition: ไม่คงทนแข็งแรง
ประมาท(v) slight, See also: belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimate, Syn. ดูหมิ่น, หมิ่น, Example: ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
ซิบๆ(adv) drizzly, See also: slightly drizzly (dripping), Example: เจ้าพ่อคว้ามีดขึ้นมาแล้วกรีดที่ลิ้น จนเลือดไหลซิบๆ, Thai Definition: อาการที่เลือดไหลออกน้อยๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อณู[anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine  FR: minuscule
บาง[bāng] (adj) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight  FR: mince ; fin
บอ[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly  FR: insensé ; déraisonnable
ชัก[chak] (x) EN: rather ; somewhat ; a bit ; gradually ; a little ; slightly ; little by little
ดูหมิ่น[dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner ; narguer
ดูถูก[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner
ดูถูกดูแคลน[dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront
ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว[khīpratiū = khīpatiū] (adj) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight  FR: insignifiant ; sans importance
กรอบเค็ม[krøp khem] (n, exp) EN: small pieces of pastry slightly salted
เล็ก ๆ น้อย ๆ[lek-lek nøi-nøi] (adj) EN: small ; little ; tiny ; slight ; trivial  FR: insignifiant ; menu

CMU Pronouncing Dictionary
slight
slights
slighted
slightly
slightest
slighting

Oxford Advanced Learners Dictionary
slight
slights
slighted
slighter
slightly
slightest
slighting
slightness
slightingly

WordNet (3.0)
slight(v) pay no attention to, disrespect, Syn. cold-shoulder
slight care(n) such care as a careless or inattentive person would exercise
slightly(adv) to a small degree or extent, Syn. more or less, somewhat

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Slight

n. Sleight. Spenser. [ 1913 Webster ]

Slight

v. t. [ Cf. D. slechten to level, to demolish. ] 1. To overthrow; to demolish. [ Obs. ] Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. To make even or level. [ Obs. ] Hexham. [ 1913 Webster ]

3. To throw heedlessly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The rogue slighted me into the river. Shak. [ 1913 Webster ]

Slight

a. [ Compar. Slighter superl. Slightest. ] [ OE. sli&unr_;t, sleght, probably from OD. slicht, slecht, simple, plain, D. slecht; akin to OFries. sliucht, G. schlecht, schlicht, OHG. sleht smooth, simple, Icel. sl&unr_;ttr smooth, Sw. slät, Goth. slaíhts; or uncertain origin. ] 1. Not decidedly marked; not forcible; inconsiderable; unimportant; insignificant; not severe; weak; gentle; -- applied in a great variety of circumstances; as, a slight (i. e., feeble) effort; a slight (i. e., perishable) structure; a slight (i. e., not deep) impression; a slight (i. e., not convincing) argument; a slight (i. e., not thorough) examination; slight (i. e., not severe) pain, and the like. “At one slight bound.” Milton. [ 1913 Webster ]

Slight is the subject, but not so the praise. Pope. [ 1913 Webster ]

Some firmly embrace doctrines upon slight grounds. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Not stout or heavy; slender. [ 1913 Webster ]

His own figure, which was formerly so slight. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Foolish; silly; weak in intellect. Hudibras. [ 1913 Webster ]

Slight

v. t. [ imp. & p. p. Slighted; p. pr. & vb. n. Slighting. ] To disregard, as of little value and unworthy of notice; to make light of; as, to slight the divine commands. Milton. [ 1913 Webster ]

The wretch who slights the bounty of the skies. Cowper. [ 1913 Webster ]


To slight off, to treat slightingly; to drive off; to remove. [ R. ] --
To slight over, to run over in haste; to perform superficially; to treat carelessly; as, to slight over a theme. “They will but slight it over.” Bacon. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To neglect; disregard; disdain; scorn. -- Slight, Neglect. To slight is stronger than to neglect. We may neglect a duty or person from inconsiderateness, or from being over-occupied in other concerns. To slight is always a positive and intentional act, resulting from feelings of dislike or contempt. We ought to put a kind construction on what appears neglect on the part of a friend; but when he slights us, it is obvious that he is our friend no longer. [ 1913 Webster ]

Beware . . . lest the like befall . . .
If they transgress and slight that sole command. Milton. [ 1913 Webster ]

This my long-sufferance, and my day of grace,
Those who neglect and scorn shall never taste. Milton. [ 1913 Webster ]

Slight

n. The act of slighting; the manifestation of a moderate degree of contempt, as by neglect or oversight; neglect; indignity. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Neglect; disregard; inattention; contempt; disdain; scorn; disgrace; indignity; disparagement. [ 1913 Webster ]

Slight

adv. Slightly. [ Obs. or Poetic ] [ 1913 Webster ]

Think not so slight of glory. Milton. [ 1913 Webster ]

Slighten

v. t. To slight. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Slighter

n. One who slights. [ 1913 Webster ]

Slightful

a. See Sleightful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Slighting

a. Characterized by neglect or disregard. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
微微[wēi wēi, ㄨㄟ ㄨㄟ, 微 微] slight; faint; humble #4,083 [Add to Longdo]
轻微[qīng wēi, ㄑㄧㄥ ㄨㄟ, 轻 微 / 輕 微] slight; light; trivial; to a small extent #7,771 [Add to Longdo]
有点儿[yǒu diǎn er, ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙, 有 点 儿 / 有 點 兒] slightly; a little; somewhat #11,183 [Add to Longdo]
病痛[bìng tòng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˋ, 病 痛] slight illness; indisposition; ailment #20,842 [Add to Longdo]
略为[lu:è wéi, lu:ㄜˋ ㄨㄟˊ, 略 为 / 略 為] slightly #31,423 [Add to Longdo]
略略[lu:èlu:è, lu:ㄜˋlu:ㄜˋ, 略 略] slightly; roughly; briefly; very generally #36,024 [Add to Longdo]
略胜一筹[lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ, 略 胜 一 筹 / 略 勝 一 籌] slightly better; a cut above #59,224 [Add to Longdo]
略知一二[lu:è zhī yī èr, lu:ㄜˋ ㄓ ㄧ ㄦˋ, 略 知 一 二] slight knowledge of sth; to know very little about a subject; a smattering #65,288 [Add to Longdo]
微溶[wēi róng, ㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ, 微 溶] slightly soluble [Add to Longdo]
略知皮毛[lu:è zhī pí máo, lu:ㄜˋ ㄓ ㄆㄧˊ ㄇㄠˊ, 略 知 皮 毛] slight knowledge of sth; superficial acquaintance with a subject; a smattering [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Beleidigung { f }; Kränkung { f }; Affront { m } (gegen)slight (against) [Add to Longdo]
Silberblick { m }slight squint [Add to Longdo]
schmächtig { adj } | schmächtiger | am schmächtigstenslight | slighter | slightest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お[o] (int) oh! (expression of slight surprise) #94 [Add to Longdo]
小[しょう, shou] (pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit #659 [Add to Longdo]
小[しょう, shou] (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty #659 [Add to Longdo]
朱[しゅ, shu] (n) (1) cinnabar; vermillion; red; slightly-orange red; (2) red pigment (and ink made from same); (3) red text (as used to correct documents) #4,142 [Add to Longdo]
侮辱[ぶじょく, bujoku] (n, vs, adj-no) insult; contempt; slight; (P) #12,471 [Add to Longdo]
些細[ささい, sasai] (adj-na, n) trivial; slight #15,106 [Add to Longdo]
軽視[けいし, keishi] (n, vs) despise; slight; ignore; neglect; (P) #16,359 [Add to Longdo]
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
すっきり[sukkiri] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P) #19,379 [Add to Longdo]
うら恥ずかしい;心恥かしい[うらはずかしい, urahazukashii] (adj-i) slightly ashamed; rather shy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0311 seconds, cache age: 0.749 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม