sail | (n) ใบเรือ, See also: เรือใบ |
sail | (n) การล่องเรือ, Syn. cruise, trip, voyage |
sail | (vi) เดินเรือ, See also: แล่นเรือ, ออกเรือ, Syn. leave, cruise, voyage |
sail | (vt) เดินเรือ, See also: แล่นเรือ, ออกเรือ, Syn. leave, cruise, voyage |
sailer | (n) เรือใบ |
sailor | (n) ลูกเรือ, See also: กะลาสี, Syn. seaman, seafarer, boatman |
sailor | (n) ทหารเรือ, See also: นาวิกโยธิน, Syn. navy, frogman, midshipman |
sail in | (phrv) แล่นเรือเข้า, See also: แล่นเข้า, Syn. sail into |
sail in | (phrv) เข้าห้อง, See also: เข้าสู่การสนทนา, Syn. sail into |
sailing | (n) การเดินเรือ, See also: วิธีการเดินเรือ |
sail | (เซล) n. ใบเรือ, ปีกกังหัน, การเดินทาง, การแล่นเรือ, เรือใบ vi. แล่นเรือ เดินเรือ ขับเรือ. vt. แล่นเรือ ขับเรือ -Phr. (set sail เริ่มเดินทะเล) -Phr. (under sail แล่นเรือ กางใบเรือออก) -Phr.; (make sail กางใบเรือ, เริ่มเดินทาง), Syn. g |
sailboat | (เซล'โบท) n. เรือใบ |
sailcloth | n. ผ้าที่ใช้ทำใบเรือ, ผ้าใบชนิดเบาและเหนียว |
sailer | (เซ'เลอะ) n. เรือใบ |
sailfish | (เซล'ฟิช) n. ปลาทะเลจำพวกหนึ่งมีครีบหางใหญ่มากที่คล้ายใบเรือ |
sailing | (เซ'ลิง) n. การเดินเรือ, วิธีการเดินเรือ |
sailor | (เซ'เลอะ) n. กลาสีเรือ, Syn. seaman |
assail | (อะเซล') vt. โจมตี, ป้ายร้าย, รุกราน, กล่าวหา, ทำร้าย-assailer, assailment n. |
assailant | (อะเซ'เลินทฺ) n. ผู้โจมตี, ผู้ป้ายร้าย |
foresail | (ฟอร์'เซล) n. ใบเรือล่างสุดของเสากระโดงหน้า |
sail | (n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ |
sail | (vi, vt) เดินเรือ, แล่นเรือ, ขับเรือ |
sailboat | (n) เรือใบ |
sailing | (n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ |
sailor | (n) ทหารเรือ, กะลาสี, ชาวทะเล |
assail | (vt) ทำร้าย, ก้าวร้าว, ด่าว่า, โจมตี, รุกราน, ต่อสู้ |
assailant | (n) ผู้ทำร้าย, ผู้โจมตี, ผู้ป้ายร้าย |
foresail | (n) ใบเรือบนเสากระโดงหน้า |
wassail | (n) เหล้าเอล, การดื่มอวยพร |
wassailer | (n) ผู้ดื่มอวยพร |
sailing warranty | คำรับรองการเดินเรือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sailwing | ใบเรือ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
Sailors | ลูกเรือ [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sail close to the wind | เสี่ยง, See also: you take risks to do something, going close to the, Syn. If you sail close to the wind |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เยื้องย่าง | (v) sail, See also: strut, swagger, walk slowly with an air, Syn. ย่างเยื้อ, เยื้องกราย, กรุยกราย, ยุรยาตร, Example: ท่านผู้หญิงเยื้องย่างเข้ามาในห้องด้วยท่าทางสง่าผ่าเผย |
แล่น | (v) sail, See also: float, drift, glide, bob, Syn. ลอย, Example: อิรักถล่มกองเรือพาณิชย์และเรือบรรทุกน้ำมันที่แล่นผ่านอ่าวเปอร์เซียช่วงที่สงครามอิรัก-อิหร่านทวีความรุนแรงมากขึ้น, Thai Definition: ลอยน้ำไป, ขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ |
คอกะลาสี | (n) sailor collar, Example: เธอใส่เสื้อคอกะลาสีอีกแล้ว, Thai Definition: ลักษณะปกเสื้อแบบกะลาสี ด้านหน้ารูปแหลมแบะออก ส่วนด้านหลังเป็นรูปสี่เหลี่ยม |
เครื่องร่อน | (n) glider, See also: sailplane, Syn. เรือเหาะ, จานบิน, เครื่องเหินเวหา, Example: ในสมัยโบราณพวกเยอรมันใช้เครื่องร่อนขนส่งทหาร, Count Unit: ลำ, Thai Definition: อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ คล้ายเครื่องบิน แต่ไม่ใช้เครื่องยนต์ เคลื่อนที่ไปในอากาศโดยอาศัยกระแสลมและความถ่วงของโลก |
ฟันคลื่น | (v) head into the waves, See also: sail through waves with the front end of a vessel, Syn. ฝ่าคลื่น, Example: ้คนขับเอาเรือเร็วฟันคลื่นกลางทะเลอย่างชำนาญ, Thai Definition: เอาหัวเรือตัดคลื่นไป |
เรือใบ | (n) sailboat, See also: schooner, yacht, sailing boat, Example: นักกีฬาไทยสามารถคว้าเหรียญทองแดงมาครองได้ในการแข่งขันแล่นเรือใบ ที่ประเทศมาเลเซีย, Count Unit: ลำ |
ออกเรือ | (v) sail, See also: set sail, begin a journey, Example: กัปตันคุ้กได้ออกเรือสำรวจหาแผ่นดินใต้ 2 ครั้ง คือ ใน ค.ศ. 1772-1775 และ ค.ศ. 1776, Thai Definition: เรือเริ่มเดินทาง |
เดินเรือ | (v) sail, See also: navigate, Syn. ออกเรือ, Example: บริษัทของเราเดินเรือเพื่อไปส่งสินค้าสำเร็จรูปยังประเทศต่างๆ, Thai Definition: ประกอบกิจการขนส่งทางเรือ |
นาวิก | (n) sailor, See also: mariner, seaman, Syn. คนเรือ, Count Unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
ใบแข็ง | (n) mat sail, See also: sail made of mat and wood, Syn. เรือใบแข็ง, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือเดินทะเลที่ใช้เสื่อเป็นใบ ใช้ไม้เป็นกระดูก |
ใบแข็ง | [baikhaeng] (n) EN: mat sail |
ใบเรือ | [bai reūa] (n, exp) EN: sail (of a sailboat) FR: voile (de bateau) [ f ] |
เดินเรือ | [doēnreūa] (v) EN: navigate ; sail FR: naviguer |
ฟันคลื่น | [fan khleūn] (v, exp) EN: head into the waves ; sail through waves FR: fendre les flots |
โจมตี | [jōmtī] (v) EN: attack ; assault ; raid FR: attaquer ; charger ; assaillir |
แก้เผ็ด | [kaēphet] (v) EN: revenge ; avenge ; get even with ; vindicate ; retaliate ; take vengeance on ; pay back FR: se venger ; user de représailles |
กะลาสี | [kalāsī] (n) EN: sailor ; crew ; seaman ; mariner FR: marin [ m ] ; matelot [ m ] |
กำปั่น | [kampan] (n) EN: ship ; sailing ship ; seagoing vessel ; steamer ; merchant ship FR: bateau à vapeur [ m ] |
กำปั่นใบ | [kampan bai] (n, exp) EN: sailing ship FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ] |
การใช้ใบ | [kān chaibai] (n) EN: unfurling a sail ; unfolding a sail |
sail | |
sails | |
sailed | |
sailer | |
sailor | |
sailing | |
sailors | |
sailboat | |
sailfish | |
sailor's |
sail | |
sails | |
sailed | |
sailor | |
sailing | |
sailors | |
sailings | |
sailcloth | |
sailing-boat | |
sailing-ship |
sail | (n) a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel, Syn. sheet, canvas, canvass |
sail | (n) any structure that resembles a sail |
sail | (v) traverse or travel on (a body of water) |
sail | (v) travel on water propelled by wind |
sailboat | (n) a small sailing vessel; usually with a single mast, Syn. sailing boat |
sailcloth | (n) a strong fabric (such as cotton canvas) used for making sails and tents |
sailfish | (n) a saltwater fish with lean flesh |
sailfish | (n) large pelagic game fish having an elongated upper jaw and long dorsal fin that resembles a sail |
sailing | (n) riding in a sailboat |
sailing | (n) the departure of a vessel from a port |
Sail | n. [ OE. seil, AS. segel, segl; akin to D. zeil, OHG. segal, G. & Sw. segel, Icel. segl, Dan. seil. √ 153. ] Behoves him now both sail and oar. Milton. [ 1913 Webster ] Like an eagle soaring ☞ In this sense, the plural has usually the same form as the singular; ☞ Sails are of two general kinds,
|
Sail | v. i. As is a winged messenger of heaven, . . . |
Sail | v. t. A thousand ships were manned to sail the sea. Dryden. [ 1913 Webster ] Sublime she sails |
Sailable | a. Capable of being sailed over; navigable; |
Sailboat | n. A boat propelled by a sail or sails. [ 1913 Webster ] |
Sailcloth | n. Duck or canvas used in making sails. [ 1913 Webster ] |
Sailer | n. |
Sailfish | n. (Zool.) |
Sailing | n. ☞ For the several methods of sailing, see under Circular, Globular, Oblique, Parallel, etc. [ 1913 Webster ]
|
Sailless | a. Destitute of sails. Pollok. [ 1913 Webster ] |
帆 | [帆] sail; Taiwan pr. fan2, except 帆布 fan1 bu4 canvas #7,583 [Add to Longdo] |
船员 | [船 员 / 船 員] sailor; crew member #11,732 [Add to Longdo] |
航行 | [航 行] sail or fly (in air, water, or space); to navigate #12,090 [Add to Longdo] |
航海 | [航 海] sailing; navigation; voyage by sea #13,557 [Add to Longdo] |
帆船 | [帆 船] sailboat #14,714 [Add to Longdo] |
篷 | [篷] sail #26,576 [Add to Longdo] |
海员 | [海 员 / 海 員] sailor; mariner #31,967 [Add to Longdo] |
风帆 | [风 帆 / 風 帆] sail; sailing boat #34,990 [Add to Longdo] |
颿 | [颿] sail #584,027 [Add to Longdo] |
学海泛舟 | [学 海 泛 舟 / 學 海 汎 舟] sailing on the sea of learning (成语 saw); ars longa, vita brevis [Add to Longdo] |
Segelschnitt { m } [ naut. ] | sail shape [Add to Longdo] |
Segel { n } | Segel { pl } | mit aufgezogenen Segeln | mit gesetzten Segeln | Segel setzen | Segel dichtholen | sail | sails | under sail | with all sails set | to make sail | to harden a sail [Add to Longdo] |
航海 | [こうかい, koukai] (n, vs, adj-no) sail; voyage; (P) #5,040 [Add to Longdo] |
海兵 | [かいへい, kaihei] (n) sailor; marine #6,356 [Add to Longdo] |
帆 | [ほ, ho] (n) sail; (P) #7,594 [Add to Longdo] |
航行 | [こうこう, koukou] (n, vs) cruise; navigation; sailing; (P) #8,312 [Add to Longdo] |
セーラー | [se-ra-] (n) sailor #10,366 [Add to Longdo] |
掲げる | [かかげる, kakageru] (v1, vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) #11,484 [Add to Longdo] |
出動 | [しゅつどう, shutsudou] (n, vs) sailing; marching; going out; dispatch; (P) #11,785 [Add to Longdo] |
出航 | [しゅっこう, shukkou] (n, vs) departure; sailing; shipping out; putting out to sea; takeoff; leaving port #14,653 [Add to Longdo] |
襲う | [おそう, osou] (v5u, vt) (1) to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; (2) to succeed (someone in a post, role, etc.); (3) to make a sudden visit; (P) #14,703 [Add to Longdo] |
兵隊 | [へいたい, heitai] (n) soldier; sailor; (P) #14,797 [Add to Longdo] |
Time: 0.0364 seconds, cache age: 3.456 (clear)